Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
via sem dormente
TRANSPORT
da
sporanlæg uden sveller
de
schwellenloser Oberbau
el
σιδηροδρομική γραμμή χωρίς στρωτήρες
en
sleeperless track
es
vía sin traviesas
fi
ratapölkytön raide
,
ratapölkytön rata
fr
voie sans traverses
it
binario senza traversine
nl
baan zonder dwarsliggers
sv
spår utan sliprar
via sem juntas
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
langskinnespor
,
langsvejst spor
de
lückenloses Gleis
el
γραμμή με συγκολλημένες σιδηροτροχιές
,
γραμμή χωρίς αρμούς
,
συγκολλημένη γραμμή
en
long welded rails
,
welded track
es
vía de carriles soldados
,
vía sin juntas
,
vía soldada
fr
voie en rails soudés
,
voie sans joints
,
voie soudée
it
binario a rotaie saldate
nl
langgelast spoor
,
voegloos spoor
pt
via com barras soldadas
,
via soldada
via sem travessas
Building and public works
cs
pevná jízdní dráha
da
direkte befæstet spor på beton
de
schwellenloser Oberbau
el
υπόστρωμα σιδηρογραμμών χωρίς στρωτήρες
en
slab track
,
sleeperless track
es
vía sin traviesas
et
betoonalusel rööbastee
fi
kiintoraide
fr
voie sans traverses
ga
rian gan plainc
,
rian le leaca
it
sovrastruttura senza traversine
mt
binarji bla ballast
nl
betonborging
,
betongeborgde rails
pl
tor bezpodsypkowy
pt
via assente em laje de betão
,
ro
cale betonată fără traverse
sl
tir na betonski plošči
sv
ballastfritt spår
,
sliperlöst spår
vidro da composição sem casco
INDUSTRY
da
glas smeltet af ren menge
de
Gemengeglas
el
υαλομάζα απο πρώτες ύλες μόνον
en
glass melted from batch only
es
vidrio de composición
fi
mänkilasi
fr
verre de composition sans calcin
it
vetro ottenuto da miscela senza aggiunta di rottame
nl
glas uit compositie gesmolten
,
glas uit gemeng gesmolten
pt
vidro fundido a partir da composição sem adição de casco
sv
glas smält av enbart mäng
vidro para óculos sem graduação
da
glas til beskittelsesbriller
de
Glas fuer einfache Brillen
el
γυαλί για κοινά ματογυάλια
en
glass for sunglasses
es
cristal para gafas no correctoras
fr
verre de lunetterie commune
it
vetro da occhialeria comune
nl
brilleglas van niet optisch gla s
vidro sem hidróxilos
de
hydroxylfreies Glas
el
Γυαλί ελεύθερο υδροξυλίου
en
hydroxyl-free glass
es
vidrio sin hidroxilos
fi
hydroksyylivapaa lasi
fr
verre sans hydroxyles
it
vetro senza idrossili
nl
hydroxylvrij glas
sv
hydroxylfritt glas
vidro sem retorno
ENVIRONMENT
da
ikke-returglas
de
nichtwiederverwendbares Glas
en
non returnable glass
es
vidrio no retornable
et
tagastamatu klaaspakend
fi
kierrätykseen kelpaamaton lasi
fr
verre non retournable
ga
gloine neamh-in-aischurtha
it
vetro a perdere
mt
ħġieġ li ma jinġabarx lura
nl
wegwerpverpakking glas
ro
pahar de unică folosință
vírus da anemia infecciosa do salmão sem supressão da região altamente polimórfica
Fisheries
bg
ISAV HPR0
,
ISAV с генотип HPR0
cs
ISAV bez delece ve vysoce polymorfní oblasti
da
ISAV HPR0
de
HPR0-ISAV
el
ιός ISA με γονότυπο HPR0
en
HPR0 ISAV
,
ISAV-HPR0
es
virus de la anemia infecciosa del salmón sin supresión en la HPR
fi
ISA-viruksen HPR0-kanta
fr
variant HPR0 du virus de l'anémie infectieuse du saumon
ga
HPR0 ISAV
,
ISAV-HPR0
hu
HPR0-ISAV
it
ISAV HPR0
lt
HPR genotipo be iškritos ILAV
,
HPR0 ILAV
,
genotipo be iškritos labai polimorfinėje srityje infekcinės lašišų anemijos virusas
lv
HPR0 ISAV
mt
HPR0 ISAV
,
ISAV-HPR0
,
vajrus tal-anemija infettiva tas-salamun bir-reġjun polimorfiku ħafna mhux imħassar
,
vajrus tal-anemija infettiva tas-salamun bl-HPR mhux imħassar
nl
ISAV met genotype HPR0
pl
wirus zakaźnej anemii łososia bez delecji w obszarze HPR
pt
ISAV HPR0
,
ro
virus AIS fără deleție în HPR
sk
ISAV bez delécie vo vysoko polymorfnej oblasti
sl
HPR0 ISAV
,
ISAV-HPR0
sv
HPR0 av släktet isavirus
Dostopnost