Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
canhão sem recuo
Defence
de
rückstoßfreie Waffe
el
ΠΑΟ
,
πυροβόλο άνευ οπισθοδρομήσεως
en
recoilless rifle
es
cañón sin retroceso
fi
sinko
fr
canon sans recul
it
cannone senza rinculo
nl
terugstootloze vuurmond
cão sem trela
Defence
en
free-running dog
es
perro detector
fr
chien autonome
lt
tiesioginio sprogmenų aptikimo pagal kvapą metodu sprogmenų ieškantis šuo
cápsulas fulminantes sem ser para brinquedos
da
fænghætter [ikke legetøj]
,
knaldhætter [ikke legetøj]
de
Zündblättchen und Zündkapseln, ausgenommen Spielzeug
,
Zündkapseln und Zündblättchen, ausgenommen Spielzeug
en
detonating caps other than toys
,
percussion caps other than toys
es
cápsulas de encendido
,
cápsulas fulminantes que no sean juguetes
,
pistones fulminantes que no sean juguetes
fr
amorces fulminantes autres que les jouets
,
capsules d'allumage
,
capsules fulminantes autres que les jouets
it
capsule d' accensione
,
capsule d'accensione
,
capsule fulminanti [escluse quelle per giocattoli]
,
detonatori ad attrito
nl
slaghoedjes, anders dan speelgoed
pt
cápsulas de detonação
,
sv
knallskott [ej leksaker]
captador sem contacto
Electronics and electrical engineering
da
berøringsfri pickup
de
kontaktloser Geber
,
kontaktloser Schwingungsgeber
,
tastloser Aufnehmer
en
magnetic proximity pick-up
,
non-contact pickup
es
detector electromagnético de proximidad
it
Trasduttore senza contatti
pt
captador de proximidade magnética
,
carga recreativa que um meio natural é capaz de suportar sem danificação
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
rekreativ bæreevne
el
δυνατότης φορτίσεως
en
carrying capacity
es
capacidad de alojamiento
fr
capacité récréative
it
carico turistico
nl
maximale recreatieve draagkracht
sv
rekreativ bärighet
,
rekreativ mottagningskapacitet
carne sem osso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
udbenet kød
de
Fleisch ohne Knochen
,
entbeintes Fleisch
el
κρέας χωρίς κόκκαλα
,
κρέας χωρίς οστά
en
boned meat
,
boneless meat
es
carne deshuesada
fi
luuttomaksi leikattu liha
fr
viande désossée
it
carne disossata
nl
uitgebeend vlees
carpim de criança sem sola aplicada
da
babystøvler uden påsatte såler
de
Babyschuhe ohne angebrachte Sohlen
el
υπόδημα χωρίς πρόσθετα πέλματα για βρέφη
en
bootee
,
footwear without applied soles for babies
es
escarpín para bebé sin suela aplicada
fr
chausson pour bébé sans semelle rapportée
it
calzatura per bambini piccoli senza solette riportate
nl
babyschoentje zonder aangezette zolen
carpim sem sola aplicada
da
fodtøj uden påsatte såler
de
Schuh ohne angebrachte Sohlen
el
υποδήματα χωρίς πρόσθετα πέλματα
en
footwear without applied soles
es
escarpino sin suela aplicada
fr
chausson sans semelle rapportée
it
calzatura senza solette riportate
nl
schoeisel zonder aangezette zool
carregador de parafuso sem-fim
Electronics and electrical engineering
da
ladesnegl
,
lasseapparat med fødesnegl
de
Ladeschnecke
,
Schneckenlademaschine
el
μηχανή φόρτωσης με ατέρμονα κοχλία
en
screw-feed charger
es
cargadora de tornillo sin fin
fr
chargeuse à vis sans fin
it
caricatrice a coclea
nl
schroeflaadmachine
Dostopnost