Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ficheiro de texto sem formatação
Information technology and data processing
da
tekstfil uden mark-up
,
ukodet tekstfil
de
reine Textdatei
el
αρχείο μονο κειμένου
,
κειμενικό αρχείο
en
text-only file
es
archivo de texto
,
fichero de texto
fi
puhdas tekstitiedosto
,
tekstitiedosto ilman muotoilukoodeja
fr
fichier de texte pur
,
fichier texte pur
it
file di solo testo
nl
alleen-tekstbestand
sv
ren textfil
fio sem torção
da
garn uden drej
de
drehungsloses Garn
el
νήμα μηδενικής στρίψης
,
νήμα χωρίς στρίψη
en
twistless yarn
es
hilo sin torsión
fi
kierteetön lanka
fr
fil sans torsion
it
filo senza torsione
nl
twistloos garen
sv
snoddlöst garn
fio sem torção
da
garn uden drej
el
νήμα μηδενικής στρίψης
en
twistless yarn
,
zero-twist yarn
es
hilo sin torsión
fi
kierteetön lanka
fr
fil sans torsion
it
filo non torto
nl
twistloos garen
pt
fio com torção nula
,
sv
snoddlöst garn
fio sem torção
INDUSTRY
da
ikke snoet garn
de
ungedrehtes Garn
el
νήμα χωρίς στρίψιμο
en
untwisted yarn
es
hilo sin torsión
fr
fil sans torsion
it
filato non torto
nl
niet getwist garen
fio sem torção
da
utvundet tråd
el
άστριφτο νήμα
,
νήμα χωρίς στροφές
en
untwisted thread
es
hilo destorcido
,
hilo sin retorcer
fr
fil détors
,
fil non tordu
it
filo senza torsione
nl
nultoeren garen
,
twistloos garen
pt
fio não torcido
,
fio tecido sem trama
da
cordvæv uden tekstil
de
schussloses Kordgewebe
el
ύφανση των πλεγμένων ινών χωρίς υφάδι
en
pickless cord fabric
,
weftless cord fabric
es
tejido cord sin trama
fr
tissu corde sans trame
nl
koordweefsel zonder inslagdraden
sv
kordväv utan väft
fogo sem importância
da
brandlomme
,
ildrede
de
Brandnest
el
μικροεστία φωτιάς
en
fire pocket
es
rescoldo
fi
palopesäke
fr
petit foyer d'incendie résiduaire
it
piccolo focolaio residuo
nl
verborgen vuurresten
sv
brandficka
folha de serra sem dentes
da
tardløst savblad
de
nicht gezahntes Saegeblatt
el
λεπίδα πριονιού χωρίς δόντια
en
toothless saw blade
es
hoja de sierra sin dentar
fr
lame de scie non dentée
it
lama non dentata per segare
nl
ongetand zaagblad
folha direita,sem dentes,para serração de pedras
da
lige savblad uden tænder til skæring af sten
de
gerades nichtgezahntes Steinsaegeblatt
el
ευθύγραμμη λεπίδα χωρίς δόντια για το πριόνισμα της πέτρας
en
straight toothless stone cutting saw blade
es
hoja recta sin dentar para aserrar la piedra
fr
lame droite non dentée pour le sciage des pierres
it
lama dritta non dentata per segare pietre
nl
ongetand recht zaagblad voor het zagen van steen
,
steenzaag
forno de parafuso sem-fim
Electronics and electrical engineering
da
ovn med spiralformet transportør
de
Ofen mit Transportschnecke
el
κάμινος με έλικα του Αρχιμήδη
,
φούρνος με έλικα του Αρχιμήδη
en
screw conveyor furnace
es
horno de tornillo sin fin
fi
ruuvikuljetinuuni
fr
four à vis d'Archimède
it
forno a vite trasportatrice
nl
oven met schroeftransporteur
sv
ugn med skruvmatare