Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
frutos frescos sem citrinos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frisk frugt eksklusive citrusfrugter
de
Frischobst außer Zitrusfrüchten
el
φρούτα νωπά(εκτός εσπεριδοειδών)
en
fresh fruit excluding citrus fruit
es
frutos frescos excluidos agrios
fi
lukuun ottamatta sitrushedelmiä
,
tuoreet hedelmät
fr
fruits frais sans agrumes
it
frutta fresca esclusi agrumi
nl
vers fruit zonder citrusvruchten
sv
färsk frukt, utom citrusfrukter
funcionamento a duas frequências sem transmissor
Electronics and electrical engineering
el
λειτουργία με δύο συχνότητες χωρίς αναμετάδοση
en
2-frequency operation non-repeater mode
,
two-frequency operation non-repeater mode
es
explotación con dos frecuencias sin repetidor
fr
fonctionnement à deux fréquences sans relais
it
modalità di funzionamento a due frequenze senza ripetizione
nl
werking in dubbele frequentiemode zonder automatische herhaling
funcionamento sem carga
Electronics and electrical engineering
da
tomgang
de
Betrieb ohne Last
en
no-load operation
es
funcionamiento sin carga
fi
käyttö kuormittamattomana
fr
fonctionnement hors charge
it
funzionamento senza carico
nl
onbelast bedrijf
,
werking bij nullast
sv
tomgång
funcionamento sem imagens fantasma
Information technology and data processing
da
ekkofri funktion
de
Betrieb ohne Phantombilder
el
λειτουργία χωρίς εικόνα-είδωλο
en
ghost-free operation
es
funcionamiento sin imágenes fantasma
fi
haamukuvaton toiminta
fr
fonctionnement sans images fantômes
nl
echovrije werking
sv
som arbetar utan spökbilder
funcionamento sem operador
Information technology and data processing
da
ubemandet funktion
de
bedienungsfreier Betrieb
,
unbedienter Betrieb
,
unbemannter Betrieb
en
unattended operation
es
funcionamiento automático
,
operación intempestiva
fi
automaattitoiminta
,
miehittämätön toiminta
fr
fonctionnement sans intervention humaine
,
fonctionnement sans surveillance
it
operazione non sorvegliata
nl
onbediende werking
sv
obemannad drift
,
obemannat arbetssätt
funcionamento sem operador
Information technology and data processing
en
unattended operation
fr
fonctionnement sans surveillance
fundo sem comissão de resgate
FINANCE
da
investeringsforening som ikke opkræver administrationsgebyr
de
No-Load-Fonds
,
Tradingfonds
,
Typ-O-Fonds
el
αμοιβαίο κεφάλαιο χωρίς έξοδα προμήθειας
,
αμοιβαίο κεφάλαιο χωρίς προμήθεια εισόδου
en
no-load mutual fund
es
fondo mutuo sin gastos de gestión
fi
rasitteeton sijoitusyhtiö
it
fondo comune d'investimento senza spese
,
fondo comune di investimento senza commissioni
nl
beleggingsfonds zonder instapkosten
pt
fundo sem comissão de venda
sv
premiebefriad aktiefond
fuso acionado por correia plana sem-fim de um retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
spindel med rem på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Spindelantrieb mit Riemen einer Ringzwirnmaschine
el
αδράκτι με ιμάντα αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
spindle with belt of a ring doubling and twisting frame
fr
broche à commande par courroie plate sans fin d'un continu à retordre à anneau
sv
remdriven spindel i ringtvinnmaskin
fuso com ou sem mandril
Technology and technical regulations
da
spindel med eller uden dorn
de
Spindel mit oder ohne Wickeldorn
el
άτρακτος με ή χωρίς άξονα
en
spindle with or without a mandrel
fi
värttinä karan kanssa tai ilman karaa
fr
broche équipée ou non d'un mandrin
sv
spindel med eller utan spetsfäste
Gabinete central para a repressão da imigração irregular e do emprego de estrangeiros sem título
SOCIAL QUESTIONS
de
Zentralstelle zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung und der illegalen Bechäftigung von Ausländern
en
central office for the suppression of illegal immigration and unauthorised employment of foreigners
es
Oficina central para la represión de la inmigración y del empleo de extranjeros sin documentación
fr
Ocriest
,
Office central de répression de l'immigration illégale et de l'emploi d'étrangers sans titre
,
office central pour la répression de l'immigration irrégulière et de l'emploi des étrangers sans titre
pt
Ocriest
Dostopnost