Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
investimentos sem receitas
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ikke-indtægtsgivende investeringer
de
Investitionen,die nicht zu Einnahmen führen
el
επενδύσεις που δεν αποφέρουν έσοδα
en
investment projects yielding no revenue
es
inversiones no generadoras de ingresos
fr
ISR
,
investissements sans recettes
it
investimenti che non producono alcun introito
nl
investeringen zonder opbrengsten
pt
ISR
,
invólucros de aço das garrafas sem soldadura
da
sømløse trykflasker af stål
de
drucktragende Stahlwandung nahtloser Flaschen
el
ανθεκτικά χαλύβδινα περιβλήματα των φιαλών χωρίς συγκόλληση
en
steel pressure-resistant shells of seamless cylinders
es
revestimientos de resistencia de acero de las botellas sin soldaduras
fr
enveloppes de résistance en acier des bouteilles sans soudure
it
involucri di resistenza in acciaio delle bombole senza saldatura
nl
het stalen drukhoudende gedeelte van naadloze gasflessen
IRPTC, sem equivalente
ENVIRONMENT
Chemistry
da
IRPTC,ikke oversat
,
International Register on Potentially Toxic Chemicals
de
IRPTC,wird nicht übersetzt
,
International Register on Potentially Toxic Chemicals
el
IRPTC
,
Διεθνές Μητρώο Ενδεχομένως Τοξικών Χημικών Ουσιών
en
IRPTC,with regard to the monitoring of hazardous chemicals in the environment(Ambio)
,
International Register on Potentially Toxic Chemicals
fr
IRPTC, pas de traduction, employer le terme anglais
nl
Internationaal Register van Potentieel Toxische Chemicaliën
isenção sem dedução dos prejuízos
LAW
FINANCE
da
fritagelse uden fradrag af underskud
de
Freistellung ohne Verlustabzug
el
απαλλαγή χωρίς έκπτωση των ζημιών
en
exemption without deduction of losses
es
exención sin deducción de las pérdidas
fr
exonération sans déduction des pertes
it
esonero senza deduzione delle perdite
nl
vrijstelling zonder aftrek van verliezen
jogos automáticos sem ser de pré-pagamento e os concebidos para serem utilizados somente com recetor de televisão
da
spilleapparater, andre end med møntindkast og sådanne til brug med fjernsynsapparater
,
spilleapparater, ikke til møntindkast og ikke til brug med fjernsynsapparater
de
Spiele [automatisch, nicht geldbetätigt, ausgenommen als Zusatzgeräte für Fernsehapparate]
en
automatic games, other than coin-operated and those adapted for use with television receivers only
es
juegos automáticos que no sean de los que se accionan con monedas ni de los que han sido concebidos para ser utilizados solamente con receptor de televisión
fr
jeux automatiques autres que ceux à prépaiement et ceux conçus pour être utilisés seulement avec récepteur de télévision
it
giochi automatici tranne quelli funzionanti a moneta o a gettone e quelli concepiti per essere utilizzati soltanto con ricevitori televisivi
nl
automatische spellen uitgezonderd die met muntinworp en die welke uitsluitend in samenhang met een TV-apparaat worden gebruikt
sv
automatiska spel, ej myntstyrda och ej för tv-apparater
jornais e brochuras sem lombadas coladas
ENVIRONMENT
de
Zeitungen und Illustrierte,gemischt,ohne Kleberücken
en
news and pamphlets free from adhesive bindings
es
periódicos y revistas mezclados, sin cola
fr
journaux et brochures mélangés sans dos collés
it
resa quotidiani e riviste letti senza dorso
nl
kranten en tijdschriften,gemengd,zonder kleefrug
junção sem depleção
Electronics and electrical engineering
da
ikke-depleted pn-overgang
de
verarmungsfreier Übergang
el
ένωση χωρίς ζώνη αραίωσης
en
undepleted junction
es
unión sin región de vaciado
fr
jonction non appauvrie
it
giunzione priva di carica spaziale
nl
verarmingsvrije junctie
,
verarmingsvrije overgang
sv
utarmningsfri övergång
laboratório europeu sem muros
Chemistry
da
åben europæisk laboratorium
el
ευρωπαϊκό εργαστήριο χωρίς τοίχους
en
European laboratory without walls
es
laboratorio europeo sin fronteras
fr
laboratoire européen sans murs
it
laboratorio europeo senza mura
Laboratórios Europeus sem Fronteiras
Natural and applied sciences
Europe
da
europæisk åbent laboratorium
,
europæiske laboratorier uden vægge
de
Europäische Laboratorien ohne Mauern
el
ΕΕΧΤ
,
ανοικτό ευρωπαϊκό εργαστήριο
,
ευρωπαϊκά εργαστήρια χωρίς τείχη
en
ELWW
,
European Laboratories Without Walls
es
laboratorios europeos abiertos
,
laboratorios europeos sin fronteras
,
laboratorios europeos sin paredes
fr
LESM
,
laboratoires européens sans frontières
,
laboratoires européens sans murs
it
laboratori europei senza frontiere
,
laboratori europei senza pareti
nl
Europees laboratorium zonder grenzen
,
open laboratorium
pt
Laboratórios Europeus Abertos
,
Dostopnost