Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
periscópio de simples jogo de espelhos sem ampliação ótica
da
ikke-forstørrende periskop
de
Periskop ohne optische Vergroesserung
el
περισκόπιο χωρίς οπτική ενίσχυση
en
non-magnifying periscope
es
periscopio sin amplificación óptica
fr
périscope sans amplification optique
it
periscopio a specchi
,
senza amplificazione ottica
nl
periscoop zonder vergrotingsoptiek
perna de peru sem a parte inferior
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lår af kalkun - uden underlår
de
Oberschenkel einer Pute (thigh)
el
μηρός ινδιάνου χωρίς το καλάμι του ποδιού
en
turkey leg without drumstick
,
turkey thigh
es
contramuslo de pavo sin el muslo
fr
cuisse de dinde sans le pilon (thigh)
it
coscia di tacchino senza fuso (thigh)
nl
dij van een kalkoen zonder onderdij (thigh)
pt
coxa de peru
,
perna de peru sem a pata
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
helt lår af kalkun - med underlår
de
Schenkel (Oberschenkel mit Unterschenkel) (whole leg) einer Pute
el
μηρός ινδιάνου με το καλάμι του ποδιού
en
turkey leg with drumstick
,
whole turkey leg
es
muslo entero de pavo
fr
cuisse de dinde avec pilon (whole leg)
it
coscia di tacchino senza la zampa (whole leg)
nl
dij van een kalkoen zonder poot (whole leg)
peso máximo sem comustível
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
maksimal totalvægt uden brændstof
de
Leertankhöchstgewicht
el
μέγιστο βάρος χωρίς καύσιμο
en
maximum zero fuel weight
es
peso máximo sin combustible
fi
suurin sallittu paino ilman polttoainetta
fr
masse maximale sans carburant
it
peso massimo a zero comustibile
nl
maximaal totaalgewicht zonder brandstof
sv
maximal vikt utan bränsle
pessoa sem seguro de desemprego
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ikke forsikret
,
ikke-arbejdsløshedsforsikret
de
nicht sozialversicherungspflichtig Beschäftigter
el
εργαζόμενος ανασφάλιστος
en
non-insured person
,
not unemployment-insured person
es
trabajador no asegurado
,
trabajador sin seguro de paro
fr
non allocataire
,
travailleur non assuré
it
persona non assicurata contro la disoccupazione
nl
niet-uitkeringsgerechtigde
plano de benefícios de reforma sem contrato de seguro
FINANCE
da
ikke-forsikret pensionsordning
el
μη ασφαλισμένο πρόγραμμα συνταξιοδότησης
en
non-insured plan
es
plan de pensiones no asegurado
fi
vakuuttamaton suunnitelma
it
piano di pensionamento non assicurato
,
piano di pensionamento non coperto da assicurazione
nl
niet-verzekerde pensioenregeling
sv
försäkringsplan utan livförsäkring
plasma sem colisões
Electronics and electrical engineering
da
kollisionsfrit plasma
de
stossfreies Plasma
el
πλάσμα μη συγκρουομένων σωματιδίων
en
collisionless plasma
es
plasma sin colisiones
fi
kollektiivinen plasma
,
törmäyksetön plasma
fr
plasma sans collisions
it
plasma privo di collisioni
,
plasma senza collisioni
nl
botsingvrij plasma
,
collisievrij plasma
sv
kollisionsfritt plasma
plasma sem colisões
da
kollektivt plasma
,
kollisionsfrit plasma
de
stossfreies Plasma
el
ομαδικό πλάσμα
,
πλάσμα χωρίς κρούσεις
,
συλλογικό πλάσμα
en
collective plasma
,
collision-free plasma
,
collisionless plasma
es
plasma libre de colisiones
fi
kollektiivinen plasma
,
törmäyksetön plasma
fr
plasma collectif
,
plasma sans collisions
it
plasma collettivo
,
plasma in assenza di collisioni
,
plasma privo di collisioni
,
plasma senza collisioni
nl
stootvrij plasma
pt
plasma coletivo
,
sv
kollisionsfritt plasma
plasma virtualmente sem colisões
da
kvasikollisionsfrit plasma
de
fast stossfreies Plasma
,
nahezu stossfreies Plasma
el
πλάσμα ουσιαστικά χωρίς κρούσεις
en
quasi collisionless plasma
,
virtually collisionless plasma
es
plasma casi sin colisiones
fi
lähes törmäyksetön plasma
fr
plasma virtuellement sans collision
it
plasma virtualmente privo di collisioni
nl
virtueel stootvrij plasma
sv
nära kollisionsfritt plasma
plataforma com guia de tomada de água sem sedimentos arrastados
Building and public works
da
slamplatform med føringsvinge
de
Schlammplattform mit Fuehrungsfluegel
el
εξέδρα υδροληψίας μεθ'οδηγού άνευ συρομένων προσχώσεων
en
silt platform-cum-guide wing
es
plataforma de toma superior con espigón curvo
fi
ohjaussiivellä varustettu lietetasanne
fr
plate-forme avec guideau de prise d'eau sans sédiments charriés
it
combinazione di diaframmi orizzontali di esclusione e di un diaframma verticale di guida della corrente di carica di sedimenti
nl
horizontale stroomscheider met slibafscheider met gebogen geleidewand
sv
flytbord med styrvinge
Dostopnost