Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regulação sem alteração do passo
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
regulering med fast bladvinkel
de
Regelung bei starren Flügeln
el
ρύθμιση σταθερών πτερυγίων
en
fixed-pitch regulation
es
regulación con palas fijas
fr
régulation à pales fixes
it
regolazione a passo fisso
nl
regeling met constante bladhoek
sv
reglering med fast bladvinkel
relatório de verificação sem comentários
FINANCE
da
saldomeddelelse
de
Richtigbefundanzeige
el
κατάσταση συμφωνίας λογαριασμών
,
πίνακας συμφωνίας λογαριασμών
en
reconciliation statement
es
informe de verificación sin objeciones
fr
accusé de bien-trouvé
it
avviso di benestare
nl
akkoordbevinding van uittreksel bankrekening
,
saldo-bevestiging
relé estático sem contacto de saída
Electronics and electrical engineering
da
statisk relæ uden udgangskontakt
de
statisches Relais ohne Ausgangskontakt
el
στατικός ηλεκτρονόμος χωρίς επαφή εξόδου
en
static relay without output contact
es
relé estático sin contacto de salida
fi
lähtökoskettiminen staattinen rele
fr
relais statique sans contact de sortie
it
relé statico senza contatto di uscita
nl
statisch relais
sv
statiskt relä utan utgångskontakt
relé sem bobina magnética
Electronics and electrical engineering
de
magnetisch gekoppeltes Relais
,
spulenloses Magnetrelais
en
magnetic coilless relay
,
magnetically coupled relay
es
relé acoplado magnéticamente
,
relé sin bobina magnética
fi
käämitön magneettirele
fr
relais à pince magnétique
it
relé ad accoppiamento magnetico
nl
magnetisch gekoppeld relais
relha sem chapa de rasto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knivskær
,
skær uden landside
de
Klingenschar
,
Schar ohne Anlage
el
υνί χωρίς ευθυντηρία
,
υνί χωρίς στρώση
,
υνί-λεπίδα
en
bar share
,
plain share
es
reja sin resguardador
fr
soc mince
,
soc sans contre-sep
,
soc-lame
it
vomere senza suola laterale
nl
effen schaar
repetidor sem desmodulação
Communications
Information technology and data processing
da
ikke-demodulerende repeater
el
αναμεταδότης χωρίς αποδιαμόρφωση
en
non-demodulating repeater
es
repetidor sin demodulador
fi
ei-demoduloiva toistin
fr
répéteur sans démodulation
nl
niet-demodulerende versterker
sv
icke-demodulerande repeterare
Repórteres sem Fronteiras
de
Reporter ohne Grenzen
en
RWB
,
Reporters Without Borders
,
Reporters Without Borders International
es
RSF
,
Reporteros sin Fronteras
,
Reporteros sin Fronteras – Internacional
fr
RSF
,
Reporters sans frontières
ga
RSF
,
Tuairisceoirí gan Teorainneacha
it
Reporter senza frontiere
nl
Verslaggevers zonder grenzen
pt
RSF
,
reserva hidráulica máxima em potência sem descarregamentos
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
maksimal vandkraftreserve uden udslip
de
maximale hydraulische Reserve ohne Lehrschussverluste
el
μέγιστο υδραυλικό απόθεμα άνευ απωλειών
en
maximum hydraulic reserve without discharge
es
máxima reserva hidráulica sin vertido
fr
réserve hydraulique maximale sans déversement
it
riserva massima da risorsa idraulica senza sfioro
nl
maximale reserve aan waterkrachtvermogen zonder waterverlies
sv
maximal hydraulreserv utan avtappningsförluster
reserva hidráulica máxima possível em potência sem descarregamentos para jusante
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
maksimal vandkraftreserve uden udslip nedstrøms
de
maximal mögliche hydraulische Reserve mitohne Wasserverluste Talseitig
el
μέγιστο υδραυλικό απόθεμα με ή χωρίς απώλεια ύδατος εκ του φράγματος
en
maximum possible hydraulic reserve without discharge downstream
es
reserva hidráulica máxima posible sin vertido aguas abajo
fi
suurin mahdollinen vesivoimareservi ilman hävikkejä
fr
réserve hydraulique maximale possible sans déversement à l'aval
it
riserva massima da risorsa idraulica ottenibile senza sfioro a valle
nl
maximaal mogelijke reserve aan waterkrachtvermogen metzonder waterverlies aan de dalzijde
sv
maximal hydraulreserv med avtappning nedströms
resíduos cianurados (alcalinos) sem metais pesados
ENVIRONMENT
da
Cyanidholdigt (alkalisk) affald uden indhold af tungmetaller
de
cyanidhaltige (alkalische) Abfaelle ohne Schwermetalle
el
Κυανιούχα (αλκαλικά) απόβλητα που δεν περιέχουν βαρέα μέταλλα
en
cyanidic (alkaline) wastes which do not contain heavy metals
es
residuos cianurados (alcalinos) que contienen metales pesados
fr
déchets cyanurés (alcalins) sans métaux lourds
it
soluzioni alcaline da cianuri non contenenti metalli pesanti
nl
cyanidehoudend (alkalisch) afval zonder zware metalen