Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operação sem dispositivo de orientação
Mechanical engineering
de
Fahren ohne Leitlinienführung
en
operation without guidance system
fr
travail sans dispositif de guidage
it
lavoro senza dispositivo di guida
nl
rijden zonder geleiding
opinião sem reservas
Accounting
cs
výrok bez výhrad
da
"blank" revisionserklæring
,
"blank" revisionspåtegning
de
uneingeschränkter Bestätigungsvermerk
el
ανεπιφύλακτη γνώμη
en
unmodified opinion
,
unqualified opinion
es
opinión sin reparos
et
märkus(t)eta arvamus
fi
huomautuksia sisältämätön tarkastuskertomus
,
vakiomuotoinen lausunto
fr
opinion sans réserve
hu
hitelesítő záradék
it
giudizio senza riserve
,
parere senza riserva
lv
atzinums bez piezīmēm
nl
goedkeurende accountantsverklaring
,
verklaring zonder beperking
pl
opinia bez zastrzeżeń
ro
opinie fără rezerve
sv
uttalande utan reservation
opinião sem reservas
da
blank påtegning
,
påtegning uden forbehold
de
uneingeschränkter Bestätigungsvermerk
,
uneingeschränkter Prüfungsvermerk
el
έκθεση ελεγκτή χωρίς παρατηρήσεις ή επιφυλάξεις
en
clean opinion
es
aceptación sin reservas
,
aprobación
fi
puhdas kanta
ga
tuairim ghlan
it
accettazione incondizionata
,
accettazione senza riserve
nl
auditrapport "zonder bezwaar"
sv
ren revisionsberättelse
o registo do perfil pode ser efetuado sem filtro eletrónico
Iron, steel and other metal industries
da
optegningen af profilet kan foretages uden elektronisk filter
de
die Aufzeichnung des Profils kann ohne elektronisches Filter vorgenommen werden
en
the recording of the curve can be made without an electronic wave filter
es
el registro de la curva se puede hacer sin filtro electronico
fr
l'enregistrement du profil peut être réalisé sans filtre électronique
it
la registrazione del profilo puo venire effettuata senza filtro elettronico
nl
de grafische registratie van het profiel kan zonder elektronisch filter worden uitgevoerd
organismos(associações,fundações)sem fins lucrativos dotados de personalidade jurídica
ECONOMICS
da
ikke-udbyttegivende institutioner(foreninger,stiftelser,osv.),der er juridiske personer
de
Organisationen(Vereinigungen,Stiftungen usw.)ohne Erwerbscharakter mit eigener Rechtspersönlichkeit
en
non-profit institutions(associations,foundations)recognized as independent legal entities
es
instituciones (asociaciones, fundaciones) sin fines de lucro dotadas de personalidad jurídica
fr
organismes(associations,fondations)sans but lucratif dotés de la personnalité juridique
it
organismi(associazioni,fondazioni,ecc.)senza scopo di lucro dotati di personalità giuridica
nl
instellingen(verenigingen,stichtingen)zonder winstoogmerk,die rechtspersoonlijkheid bezitten
organismos de seguros sem fins lucrativos
ECONOMICS
da
ikke-erhvervsmæssige forsikringsselskaber
de
Versicherungsträger,die keinen Gewinn anstreben
el
μη κερδοσκοπικοί ασφαλιστικοί οργανισμοί
en
non-profit making insurance institutions
es
entidades aseguradoras sin fines de lucro
fr
organismes d'assurance sans but lucratif
it
organismi di assicurazione senza fini di lucro
nl
verzekeraars zonder winstoogmerk
organismo sem poder regulamentar
TRANSPORT
da
organisation uden regulerende myndighed
de
Organisation ohne Regelungsbefugnis
en
organization without regulatory power
es
organismo sin potestad reglamentaria
fr
organisme n'ayant pas de pouvoir règlementaire
it
ente non dotato di potere regolamentare
nl
organisatie zonder reglementerende bevoegdheid
organização sem fins lucrativos
LAW
da
ikke-udbyttegivende institutioner
,
privat ikke-udbyttegivende institution
de
Organisationen ohne Erwerbscharakter
,
private Organisation ohne Erwerbscharakter
el
μη κερδοσκοπικοί ιδιωτικοί οργανισμοί
,
μη κερδοσκοπικός ιδιωτικός οργανισμός
en
non-profit institution
,
non-profit organisation
,
nonprofit organization
,
private non-profit institution
,
private non-profit organisation
,
private nonprofit organization
es
organización sin ánimo de lucro
fi
yksityinen voittoa tavoittelematon yhteisö
fr
organisation privée sans but lucratif
,
organisation à but non lucratif
,
organismes privés sans but lucratif
it
organizzazione senza scopo di lucro
nl
organisatie zonder winstbejag
pl
organizacja nienastawiona na zysk
Dostopnost