Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sem-fim cimentado
Mechanical engineering
Building and public works
da
hærdet snekke
de
gehaertete Schnecke
el
σκληρυμμένος ατέρμονας κοχλίας
en
hardened worm
es
sinfín cementado
fi
karkaistu kierukkaruuvi
fr
vis trempée
it
vite temperata
nl
geharde worm
sv
härdad snäckskruv
sem-fim com uma entrada
Mechanical engineering
Building and public works
da
enløbet snekke
de
eingaengige Schnecke
el
ατέρμονας κοχλίας μιας αρχής
en
single start worm
es
sinfín de una entrada
fi
yksikierteinen kierukka
,
yksipäinen kierukka
fr
vis à un filet
it
vite ad un principio
nl
eengangige worm
sv
snäckskruv med en gängingång
sem-fim de descarga
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aflæssesnegledrev
de
Austrag
,
Förderschnecke
el
κοχλίας εκκένωσης
en
unloading auger
es
sinfín de descarga
fi
tyhjennyskierukka
,
tyhjennysruuvi
fr
vis de vidage
it
coclea di scarico
nl
losvijzel
sv
skruvtransportör för avlastning
sem-fim desengaçador
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
snegl til forknusning
de
Schnecke mit Vorsafter
el
κοχλίας με προθλιπτική διάταξη
en
auger with precrusher
es
tornillo con preestrujadora
fr
vis avec pré-foulage
it
coclea con prepigiatura
nl
wormschroef met voorpers
sv
transportskruv med förkrossare
sem-fim de tubo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
Rohrschnecke
en
pipe auger
,
pipe conveyor
es
sinfín de tubo
fi
putkikierukka
fr
vis sans fin à tuyau
it
coclea a tubo
nl
buisvijzel
sv
vinkelväxlad foderskruv
sem-fim de várias entradas
Mechanical engineering
Building and public works
da
snekke
de
mehrgaengige Schnecke
el
ατέρμονας κοχλίας πολλών αρχών
en
multi-start worm
es
sinfín de varias entradas
fi
monikierteinen kierukka
fr
vis à plusieurs filets
it
vite a più principi
nl
meergangige worm
sv
snäckskruv med flera gängingångar
sem-fim distribuidor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fødesnegl
de
Schneckenförderer
,
Verteilerschnecke
,
archimedische Schraube
el
ελικοειδής διασκορπιστής
,
σπειροειδής διασκορπιστής
en
rotating auger
,
spiral distributor
es
rosca de Arquímedes
,
sinfín
,
tornillo de Arquímedes
,
tornillo de doble rosca
,
tornillo sin fin
fr
hélice
,
vis d'Archimède
,
vis hélicoïdale
,
vis à pas opposés
,
éjecteur à vis
it
dispersore ad elica
,
elica
nl
spiraalbreedstrooier
,
verdeelvijzel
pt
distribuidor de parafuso helicoidal
,
sem-fim helicoidal
Mechanical engineering
da
skruegang
de
Gewindegang
el
μηχανισμός ελικοειδούς κοχλία
en
helicoidal screw gear
es
rosca helicoidal
fr
filet hélicoïdal
it
filetto elicoidale
nl
wormgang
sem-fim retificado
Mechanical engineering
Building and public works
da
sleben snekke
de
geschliffene Schnecke
el
λειασμένος ατέρμονας κοχλίας
en
ground worm
es
sinfín rectificado
fi
hiottu kierukkaruuvi
fr
vis rectifiée
it
vite rettificata
nl
geslepen worm
sv
slipad snäckskruv
sem fins lucrativos
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
da
frivillig
,
idealistisk
,
ideel
,
nonprofit-
,
som ikke arbejder med gevinst for øje
,
uden gevinst for øje
de
keinen Erwerbszweck verfolgend
,
ohne Erwerbszweck
,
ohne Gewinnerzielungsabsicht
en
non-profit making
es
sin fines lucrativos
,
sin ánimo de lucro
fi
voittoa tavoittelematon
fr
sans but lucratif
it
senza scopo di lucro
nl
zonder winstoogmerk
sv
ideell
,
utan vinstintresse
,
utan vinstsyfte