Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tempo médio sem avarias
Communications
da
middeltid mellem maskinfejl
,
middeltid til fejl
de
mittlere ausfallfreie Zeit
el
μέσος χρόνος λειτουργίας πριν από αποτυχία
,
μέσος χρόνος λειτουργίας πριν από βλάβη
,
μέσος χρόνος μέχρι την εμφάνιση σφάλματος
en
MTTF
,
mean time to failure
es
tiempo medio sin averías
fi
keskimääräinen vikaantumisaika
,
keskimääräinen vioittumisväli
fr
durée moyenne avant défaillance
it
MTTF
,
tempo medio al guasto
,
tempo medio atteso al guasto
nl
MTTF
,
gemiddelde storingstijd
,
gemiddelde tijd tot een storing
pt
tempo médio entre falhas
,
sv
MTTF
,
medeltid till fel
tempo médio sem falhas
Natural and applied sciences
da
MTTF
de
MTTF
,
mittlere Zeit bis zum Ausfall
el
MTTF
,
μέσος χρόνος έως το σφάλμα
en
MTTF
,
mean-time-to-failure
es
MTTF
,
tiempo medio hasta el fallo
fr
MTTF
,
temps moyen jusqu'à défaillance
it
MTTF
,
tempo medio prima del guasto
pt
MTTF
,
tensão de extinção sem comutação
Electronics and electrical engineering
da
slukkespænding
de
Verlöschspannung
el
τάση σβέσης
en
quenching voltage
es
tensión de extinción sin conmutación
fi
sammutusjännite
fr
tension d'extinction sans commutation
it
tensione d'estinzione senza commutazione
nl
doofspanning
sv
kvässpänning
terapia de coma elétrica sem convulsão
da
elektrocomabehandling
de
Elektroheilschlaf
,
Elektrokomatherapie
,
Elektroschlaftherapie
el
ηλεκτροθεραπεία χωρίς σπασμούς
en
electrocoma therapy
es
terapia de coma eléctrico sin convulsiones
fr
thérapie de coma électrique sans convulsions
,
thérapie électrique sans convulsions
it
elettrosonno
,
sonno elettroterapeutico
nl
elektrocoma behandeling
tinta sem solventes
da
maling uden fortynder
de
lösungsmittelfreier Anstrich
el
χρώμα χωρίς διαλύτη
en
solventless paint
es
pintura sin solvente
fr
peinture sans solvant
it
prodotto verniciante senza solvente
nl
oplosmiddelvrije lak
tipo de enrolamento sem suporte
da
spindekage
de
Spinnkuchen
el
πλακούντας
en
cake
es
corona
fr
gâteau
it
bobina anulare
nl
spinkoek
tipo de enrolamento sem suporte
de
Manschette
el
κύλινδρος
fr
manchon
it
manicotto
nl
spinkoek
tiragem sem pressão
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udskænkning uden tryk
de
Ausschank ohne Druck
el
πώληση χωρίς εγκατάσταση πίεσης
en
pressureless dispensing
es
despacho sin presión
fi
paineeton anniskelu
fr
débit sans pression
it
mescita senza pressione
nl
tappen zonder druk
sv
utskänkning utan tryck
tiro sem bala
Defence
da
skyde med løst krudt
de
blinde Schüssse abgeben
el
ρίχνω άσφαιρα φυσίγγια
en
to fire blank cartridges
fr
tirer à blanc
it
sparare a salve
nl
losse patronen verschieten
título de dívida sem garantia
FINANCE
da
lånekapital uden sikkerhedsstillelse
de
Anleihe ohne Garantie
el
ακάλυπτο χρεόγραφο
en
unsecured loan stock
es
título no garantizado
fi
vakuudeton joukkovelkakirja
it
titoli di prestito non garantiti
nl
niet-gegarandeerde lening
pt
título não garantido
sv
blancokredit
,
lån utan säkerhet
Dostopnost