Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
SEU
bg
ДЕС
,
Договор за ЕС
,
Договор за Европейския съюз
,
Договор от Маастрихт
cs
Maastrichtská smlouva
,
Smlouva o EU
,
Smlouva o Evropské unii
da
EU-traktaten
,
Maastrichttraktaten
,
TEU
,
traktat om Den Europæiske Union
de
EUV
,
Vertrag von Maastricht
,
Vertrag über die Europäische Union
el
ΣΕΕ
,
Συνθήκη ΕΕ
,
Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση
en
EU Treaty
,
TEU
,
Treaty of Maastricht
,
Treaty on European Union
es
TUE
,
Tratado UE
,
Tratado de Maastricht
,
Tratado de la Unión Europea
et
ELi leping
,
Euroopa Liidu leping
fi
EU-sopimus
,
Euroopan unionista tehty sopimus
,
Maastrichtin sopimus
,
SEU
,
sopimus Euroopan unionista
fr
TUE
,
traité UE
,
traité de Maastricht
,
traité sur l'Union européenne
ga
CAE
,
Conradh Maastricht
,
an Conradh ar an Aontas Eorpach
hr
Ugovor iz Maastrichta
,
Ugovor o Europskoj uniji
hu
EUSZ
,
Maastrichti Szerződés
it
TUE
,
trattato UE
,
trattato di Maastricht
,
trattato sull'Unione europea
lt
ES sutartis
,
Europos Sąjungos sutartis
,
Mastrichto sutartis
lv
ES līgums
,
LES
,
Līgums par Eiropas Savienību
,
Māstrihtas līgums
mt
It-Tra...
ΣΕΥ
bg
Съвет по външни работи
cs
Rada pro zahraniční věci
da
Rådet (udenrigsanliggender)
,
Rådet for Udenrigsanliggender
,
Udenrigsrådet
de
Rat (Auswärtige Angelegenheiten)
el
Συμβούλιο Εξωτερικών
,
Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων
en
FAC
,
Foreign Affairs Council
es
CAE
,
Consejo de Asuntos Exteriores
et
nõukogu (välisasjad)
,
välisasjade nõukogu
fi
neuvosto (ulkoasiat)
,
ulkoasiainneuvosto
fr
CAE
,
Conseil des affaires étrangères
ga
an Chomhairle Gnóthaí Eachtracha
,
an Chomhairle um Ghnóthaí Eachtracha
hu
Külügyek Tanácsa
it
Consiglio "Affari esteri"
lt
FAC taryba
,
Taryba (užsienio reikalai)
,
Užsienio reikalų taryba
lv
Ārlietu padome
mt
KAB
,
Kunsill Affarijiet Barranin
nl
RBZ
,
Raad Buitenlandse Zaken
pl
Rada do Spraw Zagranicznych
pt
CNE
,
Conselho dos Negócios Estrangeiros
ro
Consiliul Afaceri Externe
sk
FAC
,
Rada pre zahraničné veci
sl
Svet za zunanje zadeve
sv
rådet (utrikes frågor)
,
utrikesrådet
an Séú Coiste
United Nations
bg
Шести комитет на Общото събрание на ООН
,
Шести комитет: правни въпроси
cs
Právní výbor
,
Šestý výbor
da
6. Komité
,
Komitéen for Juridiske Spørgsmål
de
Rechtsausschuss
,
Sechster Ausschuss
el
Έκτη επιτροπή
,
Νομική επιτροπή
en
Legal Committee
,
Sixth Committee
es
Comisión Jurídica
,
Sexta Comisión
et
6. komitee
,
kuues komitee
,
õigusküsimuste komitee
fi
kuudes komitea
,
kuudes komitea: oikeudelliset kysymykset
fr
Commission des questions juridiques
,
Sixième Commission
ga
an Coiste Dlí
,
hu
Hatodik Bizottság
,
Jogi Bizottság
it
Comitato legale
,
Sesto Comitato
lt
JT Generalinės Asamblėjos Šeštasis komitetas
,
Teisės komitetas (Šeštasis komitetas)
,
Šeštasis komitetas
lv
Sestā komiteja
,
Tieslietu komiteja
mt
Kumitat Legali
,
is-Sitt Kumitat
nl
Juridische Commissie
,
Zesde Commissie
pl
Komitet do Spraw Prawnych
,
Szósty Komitet
,
Szósty Komitet Zgromadzenia Ogólnego ONZ
pt
Comissão dos Assuntos Jurídicos
,
Sexta Comissão
ro
Comisia a VI-a
,
Comisia juridică
sk
Právny výbor
,
Šiesty výbor
sl
Odbor za pravna vprašanja
,
Šesti odbor
sv
sj...
an Séú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa
bg
Шести протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Šestý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
sjette protokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Sechstes Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarates
el
Έκτο Πρωτόκολλο στη Γενική Συμφωνία για τα προνόμια και τις ασυλίες του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Sixth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Sexto Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe kuues protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen kuudes lisäpöytäkirja
fr
Sixième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
it
Sesto protocollo addizionale all'accordo generale sui privilegi e immunità del Con...
mercadorias no seu estado inalterado
Trade policy
Tariff policy
bg
стоки в непроменено състояние
da
varer i uforandret stand
de
unveredelte Waren
,
unveränderte Waren
el
εμπορεύματα στην ίδια κατάσταση
en
goods in the unaltered state
es
mercancía sin transformar
fi
muuttumattomat tavarat
fr
marchandise en l'état
ga
earraí neamhathraithe
hr
roba u nepromijenjenu stanju
it
merci tal quali
nl
goederen in ongewijzigde staat
,
niet-behandelde producten
,
onveredelde goederen
sl
blago v nespremenjenem stanju
sv
varor i oförändrat skick
regresso a seu cargo ao país de procedência
Rights and freedoms
bg
отговорност за завръщането в страната на произход
cs
odpovědnost za návrat do země původu
de
Übernahme der Rückkehr in das Herkunftsland
el
εξασφάλιση της επιστροφής στη χώρα προέλευσης
en
responsibility for return to the country of origin
es
retorno a su cargo al país de procedencia
et
vastutus päritoluriiki tagasipöördumise eest
fi
paluusta alkuperämaahan vastaaminen
fr
prise en charge du retour dans le pays de provenance
ga
freagracht as aischur chuig an tír thionscnaimh
,
freagracht as filleadh ar an tír thionscnaimh
hu
a származási országba történő visszatérésért viselt felelősség
it
assunzione a carico delle spese del rimpatrio nel paese di provenienza
lt
atsakomybė už grįžimą į kilmės šalį
mt
responsabbiltà għar-rimpatriju lejn il-pajjiż tal-oriġini
nl
verantwoordelijkheid voor terugkeer naar het land van herkomst
pl
odpowiedzialność za powrót do kraju pochodzenia
ro
răspunderea revenirii în țara de origine
sk
zodpovednosť za návrat do krajiny pôvodu
sl
odgovornost za vrnitev v izvorno državo
sv...
resíduos inorgânicos com metais provenientes do tratamento de metais e do seu revestimento, e da hidrometalurgia de metais não ferrosos
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от повърхностна химична обработка и нанасяне на покрития върху метали и други материали; от хидрометалургия на цветни метали
da
uorganisk affald indeholdende metaller fra overfladebehandling af jern og metal samt fra hydrometallurgiske processer
de
anorganische metallhaltige Abfälle aus der Metallbearbeitung und-beschichtigung sowie aus der Nichteisen-Hydrometallurgie
el
ανόργανα απόβλητα με μέταλλα από την επεξεργασία μετάλλων και την επικάλυψη των μετάλλων-υδρομεταλλουργία μη σιδηρούχων
en
inorganic waste with metals from metal treatment and the coating of metals
,
non-ferrous hydro-metallurgy
,
wastes from chemical surface treatment and coating of metals and other materials; non-ferrous hydro-metallurgy
es
hidrometalurgia no férrea
,
residuos inorgánicos que contienen metales procedentes del tratamiento y revestimiento de metales
fr
déchets inorganiques contenant des métaux provenant du traitement et du revêtement des métaux,et de l'hydrométallurgie des métaux non ferreux
it
id...
ser objeto de uma ordem de pagamento pelo seu valor líquido
FINANCE
bg
предава се за плащане на нетната сума
de
Anweisung des Nettobetrags
el
ένταλμα πληρωμής για το καθαρό πoσσ
en
be passed for payment of the net amount
es
ser objeto de una orden de pago por el importe neto
fr
être ordonnancé pour le montant net
it
essere oggetto di un ordine di pagamento al netto
nl
betalingsopdracht voor het nettobedrag
Séú Clár Gníomhaíochta Comhshaoil an Chomhphobail
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
bg
Шеста програма за действие за околната среда
cs
šestý akční program pro životní prostředí
da
sjette miljøhandlingsprogram
de
sechstes Umweltaktionsprogramm
el
έκτο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον
en
6EAP
,
6th EAP
,
Sixth Environment Action Programme
,
Sixth Environmental Action Programme
es
Sexto Programa de Acción Comunitario en Materia de Medio Ambiente
et
kuues keskkonnaalane tegevusprogramm
fi
kuudes ympäristöalan toimintaohjelma
,
kuudes ympäristöohjelma
,
kuudes ympäristöä koskeva toimintaohjelma
fr
sixième PAE
,
sixième programme d'action communautaire pour l'environnement
ga
6ú CGC
,
hr
Šesti program djelovanja za okoliš
it
sesto programma comunitario di azione in materia di ambiente
lt
šeštoji Bendrijos aplinkosaugos veiksmų programa
lv
6. VRP
,
Sestā Kopienas vides rīcības programma
mt
Is-Sitt EAP
,
Is-Sitt Programm ta' Azzjoni Ambjentali
nl
Zesde Milieuactieprogramma van de Europese Gemeenschap
,
zesde milieuactieprogramma
pl
szósty wspólnotowy program działań w zakresie środowiska natu...
Dostopnost