Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adjusted wage share
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
korrigeret lønkvote
de
korrigierte/bereinigte Lohnquote
fr
part salariale corrigée
it
parte salariale corretta
nl
gecorrigeerde loonquote
administered share
FINANCE
da
navnenoterede aktier,som er givet i forvaltning til en anden institution
el
ονομαστικός διαχειριζόμενος τίτλος
es
acción nominativa administrada
fi
hallinnoitu arvopaperi
fr
nominatif administré
it
titolo amministrato
nl
beheerd effect op naam
pt
ações nominativas sob gestão de terceiros
,
ações nominativas à guarda
sv
förvaltarregistrerat aktieinnehav
a half share
deein halber Anteil/ Hälfte
frla moitié
itla metà
ruполовина
slpolovični delež
hrpolovični udio
srполовични удео
allotted share
dezugeteilte Aktie
fraction attribuée/répartie
itazioni assegnate
ruраспределённая акция
sldodeljena delnica
hrdodijeljena dionica
srдодељена акција
all-share weeder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
zig-zag-hakke
de
Spitzenjaeter
,
Zick-Zackhacke
,
Zick-Zackjaeter
el
σκαλιστήρι ζιγκ-ζαγκ
en
zig-zag weeder
es
azadón zigzag
fi
siksak-rikkahara
fr
sarcleuse pointée
,
sarcleuse zig-zag
it
zappetta zig-zag
nl
tandhak
,
zig-zaghak
pt
sacho ziguezague
sv
sicksackhacka
already issued share
FINANCE
da
allerede udstedt aktie
de
bereits begebene Aktie
el
μετοχή που έχει ήδη εκδοθεί
es
acción ya emitida
fr
action déjà émise
it
azione già emessa
nl
reeds uitgegeven aandeel
pt
ação já emitida
alteration of share capital
deÄnderung des Aktienkapitals
frmodification du capital en actions
itvariazione del capitale azionario
ruизменение акционерного капитала
slsprememba osnovnega kapitala družbe
hrpromjena dioničarskog kapitala
srпромена акционарског капитала
amortized share
FINANCE
da
nydelsesaktie
de
Genussaktie
es
acción amortizada
,
acción de disfrute
fr
action amortie
it
azione di godimento
nl
bewijs van deelgerechtigdheid
pt
ação amortizada
amount of the share capital
FINANCE
de
Stand des Aktienkapitals
en
financial status of the share capital
fr
état du capital-actions
it
stato del capitale azionario
applicant's share in the costs
EUROPEAN UNION
LAW
da
del af sagsomkostningerne, der skal bæres af ansøgeren
de
vom Antragsteller aufzubringende Kostenanteil
el
μέρος των εξόδων που βαρύνουν τον προσφεύγοντα
es
la parte alícuota de las costas a cargo del solicitante
fr
quote-part des frais à supporter par le requérant
it
partecipazione dell'istante alle spese
nl
door de verzoeker te betalen aandeel in de kosten
pt
a quota-parte dos preparos e custas que ficam a cargo do requerente