Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
presumption of compatibility expressed in terms of market share
EUROPEAN UNION
el
τεκμήριο συμβατότητας εκφραζόμενο σε μερίδια της αγοράς
es
presunción de compatibilidad expresada en términos de cuota de mercado
fr
présomption de compatibilité exprimée en part de marché
it
presunzione di compatibilità espressa in termini di quota di mercato
nl
in marktaandeel uitgedrukt vermoeden van verenigbaarheid
pt
presunção de compatibilidade expressa em termos de parte de mercado
primary earnings per share
deprimäres Einkommen für eine Aktie
frbénéfices primaires par action
itbeneficio primario per azione
ruпервичные доходы на одну акцию
slizvirni dobiček na delnico
hrizvorna dobit na dionicu
srизворна добит на акцију
printer share
deDruckerfreigabe
esrecurso compartido de impresora
frpartage d'imprimante
itcondivisione stampante
profit share/share in the profits
deGewinnanteil/-quote
frpart des bénéfices
itquota dei profittoi
ruдоля прибыли
sldelež dobička
hrudio u dobiti
srудео у добити
profits share
da
overskudsmargin
de
Gewinnbeteiligung
es
parte correspondiente a los beneficios
fr
part des profits
it
parte dei profitti
nl
deelneming in de winsten
pt
parte dos lucros
sv
vinstdelning
proportional share
FINANCE
Insurance
bg
пропорционален дял
cs
poměrný podíl
da
forholdsmæssig andel
de
verhältnismäßiger Anteil
el
αναλογικό μερίδιο
es
participación proporcional
et
proportsionaalne osa
fi
suhteellinen osuus
fr
part proportionnelle
hr
proporcionalni udjel
hu
arányos részesedés
it
quota proporzionale
lt
proporcinga dalis
lv
proporcionālā daļa
mt
sehem proporzjonali
nl
proportioneel aandeel
,
proportioneel deel
pl
proporcjonalny udział
pt
parte proporcional
ro
cotă proporțională
sk
pomerná účasť
sl
sorazmerni delež
sv
proportionell andel
proportional share
deQuote/Anteil
frquote-part/quotité
italiquota/quota parte
ruквота/доля
slsorazmerni delež
hrrazmjerni udjel
srсразмерни удео
provisional share certificate
FINANCE
da
følgeseddel
,
interimsbevis
de
Interimsaktie
,
Lieferschein
,
vorläufiges Aktienzertifikat
el
προσωρινή μετοχή
,
προσωρινό πιστοποιητικό μετοχής
,
προσωρινός τίτλος
en
bearer scrip
,
scrip
,
scrip certificate
es
bono de entrega
,
certificado provisional
,
resguardo provisional de una acción
,
título provisional
fr
action provisoire
,
bulletin de livraison
,
certificat provisoire d'une action
it
bollettino di consegna
,
buono di consegna
,
certificato azionario provvisorio
nl
interimaandeel
,
recepis
,
voorlopig aandeelbewijs
pt
certidão de entrega
,
título provisório de uma ação
provision as to the share of the traffic to be carried
TRANSPORT
da
reglen for fordeling af trafikmængden
de
Bestimmung über den Verkehrsanteil
el
διατάξεις που αφορούν το μερίδιο των μεταφορών που θα πραγματοποιηθεί
fr
disposition quant à la part de trafic à transporter
it
disposizione circa le quote di traffico da trasportare
nl
bepaling t.a.v.het delen van het vervoer
public exchange share offer
FINANCE
da
OPE
,
offentligt tilbud om aktiebytte
de
Austauschangebot
,
OPE
,
öffentliches Aktien-Austauschangebot
el
OPE
,
δημόσια προσφορά ανταλλαγής μετοχών
en
OPE
,
public offer of exchange
,
stock-for-stock takeover bid
es
OPE
,
oferta pública de canje
fi
OPE
,
julkinen vaihtotarjous
,
osaketarjous
fr
OPE
,
offre publique d'échange
it
OPS
,
offerta pubblica di scambio
nl
OOB
,
OPE
,
openbaar bod tot omwisseling
pt
OPP
,
OPT
,
Oferta Pública de Troca
,
oferta pública de permuta
sv
OPE
,
offentligt aktieerbjudande
Dostopnost