Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
time share DECCA system
Communications
Information technology and data processing
de
DECCA-Teilnehmersystem
en
time-shared DECCA system
es
sistema DECCA de tiempo compartido
fr
système DECCA à temps partagé
it
sistema DECCA a divisione del tempo
nl
tijdscharend DECCA systeem
pt
sistema DECCA de tempo dividido
to draw a share
FINANCE
da
trække en kvota
de
Ziehung einer Quote
el
ανάληψη μεριδίου
es
sorteo de una cuota
fr
tirage d'une quote-part
it
prelievo di una aliquota
nl
opneming van een quotum
pt
sorteio de uma quota
to pay a call of X percent on a share
FINANCE
de
eine Einzahlung von X prozent auf eine Aktie leisten
es
liberar una acción del X por ciento
fr
libérer une action de(du)X pourcent
it
liberare un'azione del X percento
nl
X percent storten op een aandeel
to return to the reserve the unused portion of the share
FINANCE
da
tilbageføre den udnyttede fraktion af en kvota til reserven
de
den nicht ausgenutzten Teil der Quote auf die Reserve uebertragen
el
επιστρέφω στο απόθεμα το μη χρησιμοποιηθέν τμήμα του μεριδίου
es
devolver a la reserva la parte no utilizada de la cuota
it
trasferire alla riserva la frazione non utilizzata dell'aliquota
nl
het niet gebruikte gedeelte van het quotum in de reserve terugstorten
pt
transferir para a reserva a fração inutilizada da quota
to share markets
EUROPEAN UNION
cs
rozdělovat trhy
da
opdeling af markeder
de
die Aufteilung der Maerkte...
el
η κατανομή των αγορών
es
repartirse los mercados
fr
répartir les marchés
ga
margaí a pháirtiú
it
ripartire i mercati
nl
het verdelen van de markten
pt
repartir os mercados
sv
dela upp marknader
transferable share
FINANCE
da
omsættelig aktie
de
übertragbare Aktie
el
μεταβιβάσιμη μετοχή
es
acción negociable
fr
action négociable
it
azione trasferibile
nl
overdraagbaar aandeel
pt
título de capital transacionável
transit share
Communications
da
transitdel
,
transitkvote
de
Durchgangsanteil
,
Durchgangsquote
el
διαβατικό τέλος
,
μερισμός διαβατικού
en
transit quota
,
es
parte al cuota de tránsito
,
parte alícuota de tránsito
fi
siirtokiintiö
fr
quote-part de transit
it
quota parte di transito
,
quota-parte di transito
nl
doorvoeraandeel
,
gedeelte van de doorvoer
pt
quota parte de trânsito
,
quota-parte de trânsito
sv
transitkvot
turnover of a share
Financing and investment
bg
оборот на акция
da
omsætning af en aktie
de
Umsatz einer Aktie
es
efectivo negociado
et
aktsia käive
fi
osakkeen vaihto
fr
volume d'échanges d'une action
it
controvalore degli scambi di un'azione
lv
akcijas apgrozījums
mt
fatturat ta’ sehem
pl
obrót akcją
pt
volume de transações de uma ação
sl
promet delnice
sv
omsättning för en aktie
upon acceptance of these proposals the dividend per share will amount to..
de
bei Annahme der Anträge beträgt die Dividende je Aktie..
el
κέρδος ή ζημία έναντι της αποδοχής της προσφερομένης τιμής της μετοχής
es
si estas propuestas sonda aceptadas, el dividendo por acción ascenderá a...
ga
ar na tograí seo a glacadh beidh an díbhinn in aghaidh na scaire in ionannas le ...
,
ar na tograí seo a glacadh is é ... an díbhinn in aghaidh na scaire
it
dopo accettazione delle proposte il dividendo per ogni azioni ammonta a..
pt
se as propostas são aceites, os dividendos por ações serão de...
Dostopnost