Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carbonized steel share
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skær af indsatshærdet stål
de
Schar aus Einsatzstahl
,
Schar aus Zementstahl
el
υνί από χυτοσίδηρο υψηλής περιεκτικότητας σε άνθρακα
es
reja de hierro cementado
fr
soc en fonte cémentée
it
vomere in ghisa cementata
nl
schaar van gecarboneerd staal
pt
relha em ferro fundido cementado
cash-settled share-based payment transaction
FINANCE
da
aktiebaseret vederlæggelse med kontantafregning
de
aktienbasierte Vergütungstransaktion mit Barausgleich
,
anteilsbasierte Vergütungstransaktion mit Barausgleich
el
συναλλαγή πληρωμής καθοριζόμενη από της αξία των μετοχών και διακανονιζόμενη τοις μετρητοίς
es
transacción con pagos basados en acciones liquidada en efectivo
fr
transaction dont le paiement est fondé sur des actions et qui est réglée en trésorerie
nl
in geldmiddelen afgewikkelde, op aandelen gebaseerde betalingstransactie
certificate of depository share receipt
FINANCE
da
aktiecertifikat
de
Zertifikat,das Aktien vertritt
el
τίτλος παραστατικός μετοχών πιστοποιητικό που αντιπροσωπεύει μετοχές
en
certificate of depository receipt
,
certificate representing shares
,
depository share receipt
es
certificado de acciones
,
certificado representativo de acciones
fr
certificat représentatif d'actions
it
certificato rappresentativo di azioni
nl
certificaat van aandelen
pt
certificado que representa ações
,
certificado representativo de ações
child's share
Civil law
bg
запазена част на низходящи
cs
povinný dědický podíl potomka
de
Kindesanteil
en
bairn's part
,
legitim
es
legítima de los descendientes
,
legítima de los hijos
et
lapse osa
fi
lapsen perintöosuus
fr
part d'enfant
hu
gyermek örökrésze
,
köteles rész
it
riserva a favore dei figli
lt
vaikams tenkanti palikimo dalis
lv
bērna daļa
mt
sehem riżervat għad-dixxendenti
,
sehem riżervat li jmiss lit-tfal
nl
kindsdeel
,
kindsgedeelte
pl
udział spadkowy dziecka
pt
legítima dos filhos
ro
rezervă a descendenților
sk
povinný dedičský podiel potomka
sl
dedni delež otrok
sv
ett barns arvslott
chilled cast-iron share
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skær af hærdet støbejern
de
Hartgussschar
el
υνί από φαιό χυτοσίδηρο
en
chilled share
es
reja de hierro templado
fr
soc en fonte trempée
it
vomere in ghisa temperata
nl
schaar van gehard gietijzer
pt
relha em ferro fundido temperado
clause to a share of the profits
ECONOMICS
FINANCE
de
Klausel zur Abschöpfung der Ergebnisse
el
ρήτρα συμμετοχής στα κέρδη
es
cláusula de exacción sobre los resultados
fr
clause de prélèvement sur les résultats
it
clausola di prelievo sugli utili
nl
beding inzake een deel van de winst
pt
cláusula de participação nos resultados
Code Share Agreement
FINANCE
TRANSPORT
da
code sharing-aftale
de
Code-Sharing-Vereinbarung
el
συμφωνία κοινής εκμετάλλευσης πτήσεων
es
acuerdo de códigos compartidos
fi
sopimus yhteistunnusten käytöstä
fr
accord de partage de codes
it
accordo di condivisione dei codici di volo
nl
Code Share-overeenkomst
pt
acordo de partilha de código
sv
code sharing-avtal
common suction share
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
almindeligt skær
de
normales Schar
el
κοινό υνί
,
σύνηθες υνί
es
reja corriente
fr
soc ordinaire
it
vomere ordinario
nl
gewone schaar
pt
relha ordinária
company with share capital
Business organisation
bg
капиталово дружество
da
kapitalselskab
de
Kapitalgesellschaft
el
κεφαλαιουχική εταιρία
,
κεφαλαιουχική εταιρία κατά μετοχές
en
capital company
,
es
sociedad de capital
fi
pääomayhtiö
fr
société de capitaux
hu
tőkeegyesítő társaság
it
società di capitali
lt
kapitalo bendrovė
lv
kapitālsabiedrība
nl
kapitaalvennootschap
pl
spółka kapitałowa
pt
sociedade de capitais
ro
societate de capital
sk
kapitálová spoločnosť
sl
kapitalska družba
sv
kapitalassociation
company with share capital
LAW
ECONOMICS
da
aktieselskab
,
kapitalselskab
,
selskab med aktie-eller andelskapital
de
Kapitalgesellschaft
el
ανώνυμη εταιρική επιχείρηση
,
εταιρία κεφαλαίου
,
εταιρεία κεφαλαίων
en
corporate enterprise
,
corporation
es
sociedad de capital
fr
société de capitaux
it
società di capitali
lt
akcinė bendrovė
nl
kapitaalvennootschap
pl
spółka kapitałowa
pt
sociedade de capitais
sv
bolag
Dostopnost