Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to reduce its total market share
ECONOMICS
Trade policy
FINANCE
el
πρέπει να μειωθεί το συνολικό της μερίδιο στην αγορά
fr
raboter sa part totale de marché
to sell one's share in a business
deseinen Anteil am Geschäft verkaufen
frréaliser son portefeuille d'actions dans une affaire
itvendere la propria parte dell'impresa
ruпродаватьсвоё участие на предприятии
slprodati svoj delež v podjetju
hrprodati svoj udjel u poduzeću
srпродати свој удео у предузећу
to share
deteilen/teilnehmen/beteiligen
frpartager/diviser/participer/compatir
it(con)dividere/spartire/partecipare
ruделить/разделять/ участвовать
sldeliti/udeležiti se/imeti delež
hrdijeliti/ imati udjela/ sudjelovati
srделити/имати удела/учествовати/
to share (in) the profits
deeinen Anteil am Gewinn haben
frpartager/avoir part aux bénéfices
itripartirsi i profitti/ partecipare agli utili
ruучаствовать в прибыли
slimeti delež pri dobičku
hrimati udjela u odbiti
srимати удела у добити
to share and to share alike
degleichheitlich teilen
frpartager également
itdividere in parti uguali
ruделить поровну
slenako si razdeliti
hrdijeliti na jednake dijelove
srделити на једнаке делове
to share an opinion
deMeinung/Ansicht teilen
frpartager un avis
itcondividere una opinione
ruразделять взгляд
slbiti s kom enakega mnenja
hrpridružiti se čijem mišljenjeu
srпридружити се чијем мњењу
to share in profits
deam Gewinn teilnehmen
frparticiper au profit
itpartecipare al profitto
ruучаствовать в прибылях
slbiti udeležen pri dobičku
hrimati učešće u profitu
srучествовати у профиту
to share in sth.
dean etw. teilhaben
frprendre part à qch.
itpartecipare a qco.
ruучаствовать в чём-л.
sludeležiti se česa
hrsudjelovati u čemu
srучествовати у чему
to share jointly
degemeinsam teilnehmen
frcopartager
itcondividere
ruсоучаствовать
slbiti skupno udeležen
hrzajednički sudjelovati
srзаједнички учествовати
to share markets
EUROPEAN UNION
cs
rozdělovat trhy
da
opdeling af markeder
de
die Aufteilung der Maerkte...
el
η κατανομή των αγορών
es
repartirse los mercados
fr
répartir les marchés
ga
margaí a pháirtiú
it
ripartire i mercati
nl
het verdelen van de markten
pt
repartir os mercados
sv
dela upp marknader