Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Schaltgehäuse
en gear change housing, gear shift housing, gearshift housing, selector housing, switchgear cubicle
Schaltgeschwindigkeit
en circuit speed, operating speed, operation speed, shift speed, shifting speed, speed of contact operation, switching frequency, switching rate, switching speed
Schaltgestänge
en control of gear shift, gear shift control, gearchange linkage, gearshift linkage, gearshift mechanism, selector linkage, shift linkage
Schaltgetriebe
en change gear, change speed gear box, change speed gearbox, change-over gear, change-speed gear, change-speed gearbox, gear box, gear shift mechanism, gear shifting, gearbox, gearshift unit, gearshift, indexing mechanism, manual gearbox, manual transmission, manuel transmission, shift gear, shift gears, speed-changing mechanism, switch gear, switchgear, transmission, variable gear
Schaltgriff
en control handle, gear change knob, gear shift handle grip, gear shift handle, gear shift knob, selector
Schalthebel
en actuating lever, change lever, change speed lever, change, control lever, controller handle, gear change lever, gear control lever, gear lever, gear shift lever, gear stick, gearshift lever, gearstick, grab handle, hand lever, joystick, lever, operating crank, operating lever, selector lever, selector, shift knob, shift lever handle, shift lever, shifter, shifting lever, speed change lever, switch lever, switching lever, trip lever