Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
half-shift enhancement
Information technology and data processing
da
halvskiftforøgelse
,
tegnrunding
de
Halbverschiebungsverbesserung
,
Zeichenabrundung
el
ανύψωση με μισή μετατόπιση
,
στρογγύλευμα χαρακτήρα
en
character rounding
,
es
aumento de semidesplazamiento
,
redondeo de caracteres
fr
affinement par demi-décalage
,
arrondissement du caractère
it
arrotondamento dei caratteri
nl
karakterronding
pt
afinamento por semideslocamento
,
arredondamento dos carateres
hob shift
Mechanical engineering
da
fræserforskydning
de
Fräserverschiebung
,
Schiften
el
αξονική μετατόπιση φρέζας
fi
jyrsimen siirto
fr
décalage de la fraise
nl
freesverschuiving
pt
deslocamento da fresa
holiday shift
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fridag
de
Feierschicht
el
ημέρα αργίας
es
jornada de descanso laboral
fi
lomapäivä
fr
jour chômé
,
jour de chômage
,
journée chômée
,
journée de chômage
ga
seal oibre le linn saoire
it
giorno di riposo lavorativo
nl
verlofdag
,
vrije dag
pt
dia de descanso laboral
sv
ledig dag
ideal quaternary phase-shift keyed digital system
Electronics and electrical engineering
de
ideales Quartär-PSK-Digital-System
el
ιδανικό ψηφιακό σύστημα PSK
en
ideal quaternary PSK digital system
,
es
sistema digital ideal MDP de cuatro fases
fi
ideaalinen nelivaihesiirtoavainnus-digitaalijärjestelmä
fr
système numérique idéal à MDPC quadrivalente
nl
ideaal vierwaardig PSK-systeem
pt
sistema digital ideal PSK quaternário
sv
idealt QPSK digitalt system
incremental frequency shift
Electronics and electrical engineering
de
Frequenzdrift
el
αύξουσα ολίσθηση συχνότητας
es
desviación de frecuencia por incremento
fr
glissement de fréquence par incrément
it
slittamento di frequenza incrementale
nl
incrementele frequentieverandering
pt
desvio de frequência por incremento
index shift
Information technology and data processing
da
indeksforskydning
de
Indexverschiebung
,
Verschieben der Indexe
el
ολίσθηση ευρετηρίου
es
desplazamiento de índices
fi
indeksin siirto
fr
décalage des index
it
trasposizione degli indici
nl
indexverschuiving
pt
deslocamento de índices
sv
indexskiftning
initial shift
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
første slukningsdøgn
de
erste Bekämpfungsperiode
el
αρχική περίοδος
en
first work-period
,
initial fire-control
,
es
primer período de extinción
fr
période initiale
it
prima giornata di incendio
nl
eerst blusperiode
pt
primeiro período de extinção(início às 10.00h,duração 24h)
sv
första släckningsdygn
key shift
Information technology and data processing
da
forskydning af nøgle
de
Verschiebung des Schlüssels
es
cambio de tecla
fi
avaimen vaihto
fr
déplacement de la clé
it
spostamento della chiave
pt
deslocamento da chave
sv
förskjutning av nyckel
lambda-shift factor
Land transport
en
Sλ
,
λ-shift factor
pt
Sλ
,
fator de desvio lambda
,
fator de desvio λ
left-right shift register
Electronics and electrical engineering
da
left-right skifteregister
de
Links-Rechts-Schieberegister
el
καταχωρητής ολίσθησης αριστερά-δεξιά
es
registro de desvío izquierda-derecha
fi
vasen-oikea-siirtorekisteri
fr
registre à décalage de gauche à droite
it
registro a spostamento sinistra-destra
nl
links rechtsschuifregister
pt
registador deslizante esquerda-direita
sv
skiftregister
Dostopnost