Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
letters shift
Communications
da
bogstavfeltskift
de
Buchstabenwechsel
el
εναλλαγή γραμμάτων
es
inversión de letras
fi
vaihto kirjaimiin
fr
inversion-lettres
it
scambio-lettere
nl
letterwisseling
pt
inversão de letras
sv
bokstavsskift
lifetime measurement by phase-shift compensation
Electronics and electrical engineering
da
levetidsmåling ved faseskiftkompensation
de
Lebensdauermessung durch Kompensierung der Phasenverschiebung
el
μέτρηση διάρκειας ζωής με αντιστάθμιση ολίσθησης φάσης
en
minority-carrier lifetime measurement
,
phase-shift-compensation life-time measurement
es
medición de vida por compensación de desviación
fr
mesure de la durée de vie par compensation du déphasage
it
misura del tempo di vita mediante compensazione dello spostamento di fase
nl
meting van de levensduur door compensatie van de faseverschuiving
pt
medida da vida média por compensação do deslocamento de fase
sv
livstidsmätning med fasskiftkompensering
location shift alternative hypothesis
SCIENCE
da
positionsforskelle som alternativ hypotese
de
lageverschiebende Alternativhypothese
el
εναλλακτική υπόθεση μετατόπισης θέσης
es
hipótesis alternativa de media trasladada
fi
keskiarvojen vastahypoteesit
it
ipotesi alternativa riguardante la sola posizione
nl
alternatieve hypothese van verschil in locatie
pt
hipótese alternativa de mudança de posicionamento
sv
alternativhypotes om lägesskillnad
,
mothypotes om lägesskillnad
locking shift
Information technology and data processing
da
låsende skiftefunktion
de
sperrende Umschaltung
el
κλειδωτική μετατόπιση
es
cambio con bloques
,
función de desplazamiento con bloqueo
fr
shift global
it
trasposizione bloccante
nl
blokkerende verschuiving
,
blokkerende verschuivingsfunctie
sv
skiftlåsfunktion
logical shift
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
logisk skift
de
binäres Verschieben
,
logische Verschiebung
el
λογική μετατόπιση
en
logic shift
,
es
desplazamiento lógico
fr
décalage logique
it
spostamento logico
nl
logische schuifbewerking
pt
deslocamento lógico
magnetic inhomogeneity shift
Communications
Information technology and data processing
da
forskydning på grund af magnetisk heterogenitet
de
Anisotropie des magnetischen Feldes
el
μετατόπιση μαγνητικής ανομοιογένειας
es
efecto de inhomogeneidad magnética
fi
magneettikentän anisotropia
fr
effet de non-homogénéité magnétique
it
effetto della non-omogeneità magnetica
nl
verschuiving op grond van magnetische niet-homogeniteit
pt
efeito de não-homogeneidade magnética
sv
effekt av magnetisk anisotropi
make-shift airfield
de
behelfsmäßig vorbereitetes Gelände
el
προσωρινό αεροδρόμιο
en
makeshift airfield
es
campo poco equipado
,
terreno sin preparar
fi
tilapäinen lentokenttä
fr
terrain sommairement aménagé
,
terrain sommairement préparé
it
campo di atterraggio di ripiego
nl
voorlopig ingericht vliegveld
pt
aeródromo mal equipado
manual-shift gearbox
Mechanical engineering
da
manuelt gear
de
Handschaltgetriebe
el
χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων
fr
boîte de vitesses manuelle
it
cambio manuale
mt
gerboks manwali
nl
handgeschakelde versnellingsbak
sl
ročni menjalnik
manual-shift gearbox
da
manuelt gear
de
Handschaltgetriebe
,
Schaltgetriebe
,
mechanisches Getriebe
el
χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων
fr
boîte de vitesses manuelle
,
boîte manuelle
it
cambio manuale
nl
handgeschakelde versnellingsbak
minimum shift keying
Communications
da
nøgling med minimal forskydning
de
minimale Umtastung
el
χειρισμός ελάχιστης ολίσθησης
en
MSK
,
minimum-shift keying
es
MDM
,
manipulación con desplazamiento mínimo
,
manipulación por desplazamiento mínimo
fi
MSK-modulaatio
fr
MDM
,
manipulation avec déplacement minimal
,
manipulation par déplacement minimal
it
modulazione con spostamento minimo
nl
MSK
,
minimum frequentie-verschuivingssleuteling
pt
manipulação com desfasamento mínimo
,
manipulação por desfasamento mínimo
sv
MSK
,
Dostopnost