Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shift
Iron, steel and other metal industries
da
forskydning
,
partsforskydning
de
Versatz
,
Versetzung
el
μετάθεση
en
cross-joint
,
mismatch
,
variation
es
corrimiento
,
desencaje en la junta
fi
jakopintasiirtymä
fr
variation
it
variato spostamento sul giunto
,
variazione
nl
delingsverschuiving
,
verschuiving
pt
variação
sv
partförskjutning
shift
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
hold
de
Schicht
fr
équipe
it
turno
nl
ploeg
shift
TRANSPORT
da
skiftearbejde
de
Schicht
el
αντικατάσταση βάρδιας
es
media jornada
fr
vacation
it
ore di servizio
,
periodo di lavoro
nl
taak
shift
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
skifte
es
corrimiento
,
desplazamiento
fr
décalage
it
scorrimento
,
traslazione
nl
schuifbewerking
shift
Iron, steel and other metal industries
da
forskydning af formparterne indbyrdes
de
Verschiebung
,
Versetzung durch Schlag gegen die Form
el
μετάθεση
,
πλάγια ένωση
en
cross joint
,
es
corrimiento del molde
fi
jakopintasiirtymä
fr
déplacement de chassis
,
déplacement de moule
it
spostamento
,
variazione
nl
toevallige verschuiving van een vormhelft
pt
deslocamento das faces de contacto das caixas de moldagem
,
junta cruzada
sv
inbördes förskjutning av formdelarna