Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shift down
Mechanical engineering
da
geare ned
de
den Gang herunterschalten
,
herunterschalten
el
αλλαγή ταχύτητας προς τα κάτω
,
κατέβασμα ταχύτητας
en
change down
,
es
cambiar a una velocidad menor
,
cambiar a velocidades inferiores
,
reducir
fr
descendre les vitesses
,
rétrograder les vitesses
it
passare ad una marcia inferiore
,
passare alle marcie inferiori
nl
terugschakelen
pt
passar a velocidades inferiores
,
reduzir para velocidades inferiores
shift engineer
Electronics and electrical engineering
da
driftsvagt
de
Schaltwaerter
el
μηχανικός χειρισμών
,
χειριστής
en
switching engineer
es
operador de turno
fi
vuoroinsinööri
fr
agent de manoeuvre
,
agent de quart
it
turnista
nl
schakelbordwachter
pt
operador de turno
sv
skiftingenjör
shift equilibrium
Electronics and electrical engineering
da
vand/gas ligevægt
de
Wasser/Gas-Gleichgewicht
el
ισορροπία αερίου-νερού
,
ισορροπία φάσεων
es
equilibrio del gas de agua
,
reacción de conversión del CO
fr
équilibre du gaz à l'eau
it
equilibrio del gas d'acqua
nl
water-gasevenwicht
pt
equilíbrio do gás de água
shift fork
Mechanical engineering
da
udrykkergaffel
de
Auskupplungshebel
el
πηρούνι ελέγχου συμπλέκτη
,
πηρούνι συμπλέκτη
en
clutch fork
,
control fork
,
fork
,
es
horquilla del embrague
fr
fourchette
,
fourchette d'embrayage
,
fourchette de la commande
it
forcella
,
forcella di comando
nl
bedieningsvork
,
vork
pt
forquilha
shift frequency
Electronics and electrical engineering
de
Umtastungsfrequenz
el
συχνότητα ολίσθησης
en
shift frequency
es
frecuencia de transposición
fi
siirtymätaajuus
fr
fréquence de transfert
nl
verschuivingsfrequentie
pt
frequência de transposição
sv
skiftfrekvens
shift-in
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
SI
,
el
χαρακτήρας επέκτασης
en
SI
,
shift-in
es
en código
fr
SI
,
en code
it
attivazione inserita
nl
intree
shift-in character
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
skift-ind tegn
en
SIE
,
es
carácter de código normal
fr
caractère de commande de code normal
,
caractère en code
nl
intreewisselteken
pt
caráter código de base
shift in the adequacy of global reserves
FINANCE
da
ændring i de globale reservers tilstrækkelighed
el
μεταβολή στην επάρκεια των παγκόσμιων αποθεμάτων
es
variaciones de la suficiencia de las reservas globales
fr
variations du montant adéquat de réserves globales
,
variations du volume nécessaire de réserves globales
shift key
Information technology and data processing
es
tecla de desplazamiento
,
tecla de mayúsculas
shift lever
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Umlenkhebel
,
Winkelhebel
el
γωνιωτό ζύγωθρο
,
γωνιωτός μοχλοβραχίονας
,
ζύγωθρο
en
bellcrank
,
bellcrank lever
,
es
balancín
,
balancín de transmisión
fi
kulmavipu
,
polvivipu
fr
levier de renvoi
it
leva a squadra
nl
haakse hefboom
,
tuimelaar
pt
alavanca de transmissão
sv
ok
,
vinkelhävstång
,
vinkelstång