Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manual-shift gearbox
Mechanical engineering
da
manuelt gear
de
Handschaltgetriebe
el
χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων
fr
boîte de vitesses manuelle
it
cambio manuale
mt
gerboks manwali
nl
handgeschakelde versnellingsbak
sl
ročni menjalnik
modal shift
TRANSPORT
da
modalskift
,
skift i transportform
,
ændring af transportmiddelfordelingen
,
ændring af transportmiddelvalget
,
ændring i transportmiddelfordelingen
de
Verlagerung auf alternative Verkehrsträger
el
αλλαγή του τρόπου εκτέλεσης των μεταφορών
fi
liikennemuotojen välisen epätasapainon korjaaminen
,
liikennemuotosiirtymä
,
siirtyminen ympäristöystävällisempiin liikennemuotoihin
fr
transfert modal
hu
modális váltás
mt
bidla modali
nl
modal shift
,
verschuiving tussen vervoerswijzen
pl
zmiana transportu
pt
transferência modal
sl
prehod na druge oblike prevoza
,
sprememba v načinu prevoza
sv
byte av transportslag
,
trafikomställning