Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colorimetric shift
da
lystypebetinget farvemålingsforskydning
de
Farbverzerrung
,
farbmetrische Verzerrung
el
χρωματομετρική μετατόπιση
es
desplazamiento colorimétrico
fi
värinmuutos
fr
distorsion colorimétrique
nl
kleurdistorsie
,
kleurvertekening
pt
deslocamento colorimétrico
sv
kolorimetrisk förändring
Compton shift
da
Compton-forskydning
de
Compton-Verschiebung
el
μετατόπιση Compton
es
desplazamiento de Compton
fi
Compton-siirtymä
fr
déplacement Compton
it
spostamento Compton
nl
Comptonverschuiving
pt
deslocamento Compton
sv
Compton-förskjutning
continuous four-shift working
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skifteholdsarbejde i fireholdsdrift
de
kontinuierlicher Arbeitsbetrieb im Vierschichtensystem
el
οργάνωση της συνεχούς εργασίας με τέσσερις βάρδιες
es
organización del trabajo continuo con un sistema de cuatro turnos
fr
organisation du travail continu par rotation de quatre équipes
it
organizzazione del lavoro a ciclo continuo in quattro turni
nl
vierploegen-continu-arbeid
pt
organização de trabalho continuo por rotação de quatro equipas
continuous shift work
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontinuerligt skifteholdsarbejde
,
kontinuerligt treskiftsarbejde
,
skifteholdsarbejde i kontinuerlig drift
de
kontinuierliche Schichtarbeit
el
εργασία σε διαδοχικές βάρδιες
,
συνεχής εργασία
en
continuous three-shift working
,
rotating shift work
es
trabajo a turnos continuo
,
trabajo continuo
fi
keskeytymätön kolmivuorotyö
fr
travail continu
,
travail continu en équipes successives
ga
sealobair leanúnach
it
lavori con turni a rotazione
,
lavoro a turno continuo
,
lavoro continuo a tre turni
nl
continuarbeid
,
continudienst
pt
trabalho de turnos contínuos
,
trabalho de turnos rotativos
sv
kontinuerligt treskiftsarbete
correlative phase shift keying
Electronics and electrical engineering
da
korrelativ faseforskydningstastning
el
συσχετισμένη μαντάλωση μετατόπιση φάσης
es
MDP correlativa
fr
manipulation corrélative par déplacement de phase
it
modulazione di fase correlativa
nl
phase shift keying met correlatie tussen de fasetoestanden
pt
manipulação por deslocamento de fase relativa
criteri di cambiamento di generazione (Generation Shift Keys, “GSK”)
bg
манипулатор за генерирането
cs
klíč pro rozložení výroby
da
produktionsforskydningsnøgle
de
Erzeugungsverlagerungsschlüssel
el
δείκτης αναλογίας ανάληψης φορτίου από μονάδες συνδεδεμένες στον ίδιο ζυγό
en
generation shift key
es
reparto de cambio de generación
et
tootmise muutmise võti
fi
tuotannon muutoskerroin
fr
clé da variation de la production
,
clé de calcul de la variation de la production
hr
metoda promjene proizvodnje
hu
termelésváltoztatási tényező
it
GSK
,
lt
generavimo pokyčio argumentas
lv
ražošanas izmaiņu sadalīšanas atslēga
mt
kjavi għat-trasponiment tal-ġenerazzjoni
nl
generation shift key
,
productieverschuivingssleutel
,
veranderingssleutel betreffende opwekking
pl
wspólczynnik zmiany wytwarzania
pt
chave de mudança de geração
sk
kľúč zmien vo výrobe
sl
ključ spremembe proizvodnje
sv
produktionsfördelningsnyckel
cycle shift
Information technology and data processing
da
cyklisk skift
de
zyklische Verschiebung
el
μετατόπιση κύκλου
es
desplazamiento cíclico
fi
syklinen siirto
it
scorrimento ciclico
,
scorrimento circolare
nl
verschuivingscyclus
pt
deslocamento em ciclo
sv
cykliskt skift
cyclic shift
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
en
end-around shift
es
desplazamiento circular
fr
décalage circulaire
day shift
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
daghold
,
dagskift
de
Tagschicht
el
ημερήσια βάρδια
en
day turn
es
puesto de día
fi
päivävuoro
fr
poste de jour
ga
seal lae
it
turno di giorno
nl
dagploeg
sv
dagskift
delay caused by phase shift
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
forsinkelse som følge af faseskiftet
de
durch Phasenverschiebung verursachte Verzögerung
el
καθυστέρηση οφειλόμενη στη μετατόπιση φάσης
es
retraso causado por el cambio de fase
fr
retard dû au déphasage
it
ritardo causato dallo sfasamento
nl
door de faseverschuiving veroorzaakte vertraging
pt
atraso devido ao desfasamento