Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Shift
Health
da
Shiftprojektet
,
system for sundhedskontrol ved grænsekontrolsteder ved indførsel fra tredjelande
de
SHIFT
,
SHIFT-Projekt
,
System der Gesundheitskontrolle von Einfuhren aus Drittländern an Grenzübergangsstellen
el
SHIFT
,
Σχέδιο SHIFT
,
Σύστημα για τον υγειονομικό έλεγχο των εισαγωγών από τρίτες χώρες στους μεθοριακούς σταθμούς ελέγχου
en
Shift
,
Shift project
,
system for health control of imports from third countries at frontier inspection posts
es
SHIFT
,
proyecto SHIFT
,
sistema de control sanitario de las importaciones procedentes de terceros países en puestos fronterizos de inspección
fi
Shift-järjestelmä
,
kolmansista maista peräisin olevan tuonnin terveystarkastusjärjestelmä tarkastuspaikoissa
fr
SHIFT
,
Système de contrôle sanitaire des importations en provenance des pays tiers aux postes de contrôle frontaliers
it
SHIFT
,
sistema di ispezione sanitaria, ai posti di controllo di frontiera, delle importazioni in provenienza dai paesi terzi
nl
SHIFT
,
systeem voor keuringen en controles in grensco...
shift
da
at skifte
de
schiften
,
verschieben
el
μεταθέτω
en
to shift
es
desplazar
fi
siirtää
fr
décaler
nl
schuiven
pt
deslocar
sk
presúvať
sv
flytta
,
skifta
shift
Employment
da
skift
el
βάρδια
fi
vuoro
it
turno di lavoro
mt
xift
nl
ploeg
pt
turno
sv
skift
shift
Iron, steel and other metal industries
da
forskydning
,
partsforskydning
de
Versatz
,
Versetzung
el
μετάθεση
en
cross-joint
,
mismatch
,
variation
es
corrimiento
,
desencaje en la junta
fi
jakopintasiirtymä
fr
variation
it
variato spostamento sul giunto
,
variazione
nl
delingsverschuiving
,
verschuiving
pt
variação
sv
partförskjutning
shift
Iron, steel and other metal industries
da
forskydning af formparterne indbyrdes
de
Verschiebung
,
Versetzung durch Schlag gegen die Form
el
μετάθεση
,
πλάγια ένωση
en
cross joint
,
es
corrimiento del molde
fi
jakopintasiirtymä
fr
déplacement de chassis
,
déplacement de moule
it
spostamento
,
variazione
nl
toevallige verschuiving van een vormhelft
pt
deslocamento das faces de contacto das caixas de moldagem
,
junta cruzada
sv
inbördes förskjutning av formdelarna
shift
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skift
de
Schicht
el
βάρδια
,
περιστροφή
es
turno
fi
vuoro
fr
poste
,
quart
it
turno
,
turno di lavoro
nl
ploeg
,
werkperiode
pt
turno
sv
skift
shift
Information technology and data processing
fr
décalage
pt
deslocamento
,
deslocação
shift
Mechanical engineering
da
forskyde
de
verdrehen
,
verschieben
,
verstellen
el
μεταθέτω
,
μετατοπίζω
en
change the position
,
displace
,
es
cambiar la posición
,
desplazar
fi
muuttaa
,
siirtää
fr
changer la position
,
déplacer
it
cambiare di posizione
,
spostare
nl
verplaatsen
pt
deslocar
sv
förflytta
,
ändra läge
"chloride shift"
da
chlorid shift
de
Chloridverschiebung
,
chloride bicarbonate shift
,
chloride shift
en
chloride bicarbonate shift
,
chloride shift
fr
déplacement des chlorures
pt
deslocamento dos cloretos
acoustic Doppler shift
Technology and technical regulations
da
akustisk Doppler-forskydning
de
akustische Dopplerverschiebung
el
αλλαγή ακουστικών συχνοτήτων λόγω φαινομένου Doppler
fr
décalage acoustique de Doppler
it
effetto Doppler acustico
nl
akoestisch dopplereffect
,
akoestische Doppler-verschuiving
pt
frequência sonora de Doppler