Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
analizarea raportărilor și a informațiilor
FINANCE
Insurance
bg
дистанционен анализ
cs
analýza na dálku
da
off-site analyse
de
Off-Site-Analyse
el
ανάλυση εκτός των χώρων της επιχείρησης
en
off-site analysis
es
análisis fuera de la entidad
et
järelevalveanalüüs
fi
kirjoituspöytäanalyysi
fr
analyse sur pièces
hr
posredna analiza
hu
helyszínen kívüli elemzés
it
analisi cartolare
lt
veiklos analizė pagal pateiktą informaciją
lv
analīze ārpus objekta
mt
Analiżi mhux fuq il-post
nl
analyse elders
,
off-site-analyse
pl
analiza w ramach nadzoru bieżącego
,
analiza zza-biurka"
pt
análise off-site
sk
anlýza na diaľku
sl
analiza na podlagi poročil
sv
skrivbordsundersökning
analiza riscurilor și punctele critice de control
AGRI-FOODSTUFFS
bg
анализ на опасностите и контрол в критични точки
,
анализ на риска и контрола на критичните точки
da
HACCP
,
HACCP-system (Hazard Analysis Critical Control Point System)
de
HACCP
,
HACCP-System
,
System der Gefahrenanalyse und kritischen Kontrollpunkte
el
HACCP
,
ανάλυση κινδύνο και κρίσιμα σημεία ελέγχου
en
HACCP
,
HACCP system
,
hazard analysis and critical control point
,
hazard analysis critical control point system
,
hazard analysis of critical control points
es
APPCC
,
análisis de peligros y puntos de control crítico
,
sistema APPCC
fi
HACCP-järjestelmä
,
vaara-analyysin ja kriittisten hallintapisteiden järjestelmä
,
vaara-analyysin ja kriittisten valvontapisteiden järjestelmä
fr
ARMPC
,
HACCP
,
système HACCP
,
système d'analyse des risques et maîtrise des points critiques
,
système d’analyse des dangers et points critiques pour leur maîtrise
,
système d’analyse des risques — points critiques pour leur maîtrise
ga
AGPRC
,
anailís ghuaise agus phointí rialúcháin criticiúla
hr
HACCP
,
analiza opasnosti...
anche qui si puo riconoscere la struttura aciculare derivante dalla martensite originaria
Iron, steel and other metal industries
da
nåleformen af den oprindelige martensit-struktur er endnu klart synlig
de
der durch das martensitische Ausgangsgefuege bedingte nadelige Aufbau ist auch hier zu erkennen
el
η βελονοειδής μορφή,η οποία προέρχεται από την αρχική μαρτενσιτική δομή,παραμένει ακόμη ευκρινής
en
the acicular structure, originating from the initial martensitic structure, can also be seen
es
la forma acicular de la estructura inicial de martensita es bien visible todavía
fr
la forme aciculaire de la structure initiale martensitique est encore bien visible
nl
de naaldstructuur die vanuit de oorspronkelijke martensitische structuur is ontstaan,is ook te zien
sv
den nålformiga strukturen, som härstammar från den ursprungliga martensiten kan också ses
anelli che si aprono facilmente
Chemistry
de
leicht spaltbare Ringe
en
easily opening nuclei
,
easily opening rings
fr
noyaux s'ouvrant facilement
nl
gemakkelijk opengaande ringen
Anemia refrattaria con eccesso di blasti Il midollo ipercellulare presenta di solito alterazioni a carico delle tre principali linee maturative ed una percen-tuale di blasti(tipi I e II)compresa fra 5 e 20%.Nel pe-riferico si osservano citopenia ed alterazioni morfolog.....
it
AREB
,
angajament cuantificat de limitare și de reducere a emisiilor
ENVIRONMENT
bg
количествени ангажименти за ограничаване и намаляване на емисиите
cs
kvantifikovaný závazek na omezení a snížení emisí
da
kvantitative emissionsbegrænsnings- og reduktionsforpligtelser
,
kvantitative mål for emissionsbegrænsninger og -reduktioner
de
quantifizierte Emissionsbegrenzungs-und -reduktionsverpflichtung
el
ποσοτικοποιημένη υποχρέωση περιορισμού και μείωσης των εκπομπών
,
ποσοτικοποιημένοι στόχοι περιορισμού και μείωσης των εκπομπών
en
QELRC
,
QELRO
,
Quantified Emission Limitation and Reduction Commitment
,
Quantified Emission Limitation and Reduction Objective
,
quantified emission limitation or reduction commitment
es
QELRO
,
compromiso cuantificado de limitación y reducción de las emisiones
,
objetivo cuantificado de reducción y limitación de las emisiones
et
QELRC
,
QELRO
,
heite koguselise piiramise ja vähendamise eesmärk
,
heite koguselise piiramise ja vähendamise kohustus
fi
QELRC
,
QELRO
,
määrällinen päästörajoitus- ja vähennystavoite
,
päästöjen määrällinen rajoitus- ja vähennysvelv...
angajament de agromediu și climă
bg
ангажимент за агроекология и климат
cs
agroenvironmentálně-klimatický závazek
da
miljø- og klimavenlig landbrugsforpligtelse
de
Agrarumwelt- und Klimaverpflichtung
el
γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματική δέσμευση
en
agri-environment-climate commitment
et
põllumajanduse keskkonna- ja kliimakohustus
fi
maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumus
hr
obveza povezana s poljoprivredom, okolišem i klimatskim promjenama
hu
agrár-környezetvédelmi és az éghajlatváltozáshoz kapcsolódó kötelezettségvállalás
it
impegno agro-climatico-ambientale
lv
agrovides un klimata saistības
mt
impenn agroambjentali klimatiku
pl
zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne
pt
compromisso ligado ao agroambiente e ao clima
sk
agroenvironmentálno-klimatický záväzok
sl
kmetijsko-okoljsko-podnebna obveznost
angajați și alte persoane care prestează servicii similare
Accounting
en
employees and others providing similar services
ga
fostaithe agus daoine eile a sholáthraíonn seirbhísí dá samhail
hu
munkavállalók és hasonló szolgáltatásokat nyújtók
mt
impjegati u oħrajn li jipprovdu servizzi simili
pl
pracownicy oraz inne osoby świadczące podobne usługi
angolo in cui si verifica il progressivo allagamento
TRANSPORT
el
γωνία προοδευτικής κατάκλυσης
en
angle at which the progressive flooding occurs
es
ángulo en el que se produce la inundación progresiva
fr
angle d'envahissement progressif
nl
hoek waarop zich het geleidelijk volstromen voordoet
ansamblu laba piciorului și picior
bg
стъпало и подбедрица
da
fod- og benenheder
el
συγκρότημα κνήμης και πέλματος
en
foot and leg assembly
et
jala ja pöia koost
fi
kaukaloasennelman jalkaterä- ja sääriosa
fr
ensemble jambe-pied
ga
cóimeáil buin agus coise
hu
lábfej és láb együttese
it
insieme del piede e dell'arto inferiore
lt
pėdos ir kojos sąranka
lv
pēdas un kājas mezgls
,
pēdas un kājas savienojums
mt
armar tas-saqajn u r-riġlejn
pl
montaż stopy i nogi
pt
conjunto pé e perna
sl
sklop stopala in goleni
sv
fot- och underbensenhet
Dostopnost