Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antagonistico/che si oppone
encounteractive
deentgegenwirkend
frtendant à agir en opposition
ruпротиводействующий
sldelujoč v nasprotni smeri
hrkoji djeluje protivno
srкоји делује противно
appoggio che si fa sentire
envocal support
delautstarke Unterstützung
frappui qui se fait entendre
ruгромкие голоса в поддержку
sldoneča podpora
hrglasna podrška
srгласна подршка
approfittare di qu/ farsi dire da qu. come si fa a fare
ento pick sb.'s brains
desich fremde Gedanken aneignen
frs'approprier des pensées du tiers
ruприсваивать чужие мысли
slukrasti komu idejo
hrukrasti kome ideju
srукрасти коме идеју
appropriatore/chi si appropria
enappropriator
deder sich etw. widerrechtlich Aneignende
frusurpateur/qui s'approprie
ruприсвоитель/узурпатор
slprisvojitelj/uzurpator
hrprisvajač/uzurpator
srприсвајач/узурпатор
a quel si dice/a quanto pare/ secondo l'opinione comune
enreputedly
devermutlicherweise/ nach allgemeiner Ansicht/dem Vernehmen nach
frcensément/putativement/suivant l'opinion commune/ d'après ce qu'on dit
ruпредположительно/по общему мнению
sldomnevno/verjetno/po občem mnenju/ kot se splošno misli
hrnavodno/vjerojatno/po općem mišljenju/ kao što se opće misli
srнаводно/вероватно/по општем мишљењу/као што се опште мисли
atto di cui si contesta la validità o l'interpretazione
enact the validity or interpretation of which is in dispute
deHandlung, deren Gültigkeit oder Auslegung streitig ist
fracte dont la validité ou l'interprétation est contestée
ruдействие, действительность или толкование которого является спорным
sldejanje, katerega veljavnost ali razlaga je sporna
hrradnja čija valjanost ili tumačenje je sporno
srрадња чије важење или тумачење је спорно
autocostituito/che si è costituito da sé
enself-constituted
deaus eigener Machtvollkommenheit konstituiert
frconstitué de sa propre initiative
ruсамоучреждённый/самозванный
slsamooklicani/ki se konstituira od samega sebe
hrsamozvani/koji se konstituira sam sobom
srсамозвани/који се конституише сам собом
autoritario/che si fa valere
enself-assertive
deselbstbehauptend/ geltungsbedürftig
frautoritaire
ruнапористый
slvsiljiv/predrzen
hrsamosvjestan/arogantan
srсамосвестан/арогантан