Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dovoliti si kaj/vzeti si svobodo za kaj
ento take the liberty to
desich erlauben/sich die Freiheit nehmen zu
frse permettre/prendre la liberté de
itpermettersi di/ prendersi la libertà di
ruпозволять себе вольность
hrdopustiti sebi nešto/uzeti sebi slobodu
srдопустити себи нешто/узети себи слободу
dovoliti si kaj narediti
ento take the liberty to do sth./of doing sth.
desich die Freiheit nehmen, etw. zu tun
frprendre la liberté de faire qch.
itprendere la libertà di fare qco.
ruпозволить себе сделать то-то
hruzeti sebi slobodu da se nešto uradi
srузети себи слободу да се нешто уради
dovoliti si nekaj storiti
ento hazard doing sth.
desich erlauben, etw. zu tun
frse hasarder/ risquer à faire qch.
itpermettersi di far qco.
ruпозволить себе, сделать что-л.
hrdozvoliti sebi da nešto učiniš
srдозволити себи да нешто учиниш
država, ki si lahko izdela jedrsko orožje
enthreshold country
deSchwellenland für Produktion der Kernwaffen
frpays au seuil de la production d'armes atomiques
itpaesi alla soglia della produzione di armi nucleari
ruстрана, стоящая на пороге создания ядерного оружия
hrzemlja na pragu izrade nuklearnog oružja
srземља на прагу израде нуклеарног оружја
dvigovati si ugled pri kom
ento rise in sb.'s esteem
dein jds. Achtung steigen
frmonter dans l'estime de q.
itlevare in stima di qu.
ruподниматься в чьём-л. уважениеи
hrpodići sebi ugled kod nekoga
srподиће себи углед код некога
enako si razdeliti
ento share and to share alike
degleichheitlich teilen
frpartager également
itdividere in parti uguali
ruделить поровну
hrdijeliti na jednake dijelove
srделити на једнаке делове
hitro si slediti drug za drugim
ento follow in quick succession
derasch aufeinander folgen
frse succéder avec rapidité
itsuccedersi con rapidità
ruбыстро следить друг за другим
hrbrzo slijediti jedan za drugim
srбрзо следити један за другим
hliniti/pretvarjati se /ponarejati/izmišljati si
ento feign
devortäuschen/vorgeben/simulieren/fingieren
frsimuler/feindre/faire semblant/jouer la comédie
it(dis)simulare/far finta di/fingere/ recitare
ruпритворяться/подделать/изобрести/выдумывать
hrpretvarati se/hiniti/ simulirati/lažirati/izmišljati
srпретварати се/ правити се/ измишљати/симулирати
Dostopnost