Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
si elle ne fournit pas les renseignements requis ou les fournit de façon incomplète
en
where it does not supply the information requested or supplies incomplete information
si elles ne parviennent pas à un accord à ce sujet elles sont tenues de se conformer à l'avis rendu
LAW
en
if they fail to reach agreement, they shall be obliged to act in accordance with that opinion
si l'action est manifestement mal fondée
LAW
da
at søgsmålet er åbenbart ugrundet
en
where there is manifestly no cause of action
es
si la acción carece manifiestamente de fundamento
fi
kanne on selvästi perusteeton
si l'affaire appelle des mesures préparatoires
en
whether preparatory steps should be undertaken
Si l'aptitude caractérielle ou psychique du candidat ou du conducteur suscite des doutes,il faut ordonner un examen psychologique
de
verkehrspsychologische Untersuchung
it
Se l'attitudine caratteriale o psichica del candidato o conducente suscita dubbi,bisogna ordinare un esame psicologico
si l'écart n'avait pas été décidé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
if the departure had not been decided upon
si l'Etat en cause ne se conforme pas à cette décision
EUROPEAN UNION
da
såfremt den pågældende Stat ikke retter sig efter denne beslutning
de
kommt der betreffende Staat dieser Entscheidung nicht nach
el
άν το εν λόγω Kράτος δεν συμμορφωθεί προς την απόφαση αυτή
en
if the State concerned does not comply with this decision
it
se lo Stato in causa non si conforma a tale decisione
nl
indien deze Staat dat besluit niet nakomt
pt
se o Estado em causa não observar esta decisão
sv
om staten i fråga inte rättar sig efter detta beslut
Dostopnost