Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dispersione spostata(dispersion-shifted)Tra le fibre che si possono realizzare con diversi profili d'indice,quelle che attualmente presentano interessanti pro-spettive sono le cosiddette fibre a dispersione spostata(DS)
Information technology and data processing
it
DS
,
disposizione che si può far valere tra il tribunale
enregulation enforceable in a court of law
dedurch das Gericht vollstreckbare Vorschrift
frprescription exécutoire par le tribunal
ruнорма, применимая в судебном порядке
slpredpis, ki ga je mogoče izvesti po sodni poti
hrpropis koji je moguće sprovesti sudskim putem
srпропис који је могуће спровести судским путем
Disposizione del DFEP concernenti il riposo settimanale del personale delle imprese di trasporto a trazione ippica e di altre imprese che si servono dei cavalli
LAW
de
Verfügung des EVD über die wöchentliche Ruhezeit des Personals der Fuhrhaltereien und anderer Unternehmungen mit Pferdebetrieb
fr
Ordonnance du DFEP concernant le repos hebdomadaire du personnel des voituriers et autres exploitants qui se servent de chevaux
documenti SI
EUROPEAN UNION
da
SI-dokumenter
de
SI-Dokumente
en
SI documents
fr
documents SI
nl
SI documenten
donne che si reinseriscono nel mondo del lavoro
Employment
da
kvinder, der netop er vendt tilbage til arbejdsmarkedet
el
γυναίκες που επιστρέφουν στην αγορά εργασίας
en
women returners
fi
Työelämään palaavat naiset
mt
nisa li jirritornaw fid-dinja tax-xogħol
nl
herintredende vrouwen
pt
mulheres desempregadas à procura de novo emprego
sv
kvinnor som återinträder i arbete
dopo l'abbattimento si procede al caricamento del mucchio di abbattuto
da
efter sprængning transporteres det løsnede materiale bort
de
Verladen des Haufwerks nach dem Sprengen
el
της υπονόμευσης ακολουθεί φόρτωση της σωρού του κατακερματισμένου υλικού
en
after blasting or shotfiring, a beginning is made with loading the heap of debris
es
Después de la explosión se procede a la carga del montón de material.
fr
après minage on procède au chargement du tas de déblais
nl
na het schieten wordt overgegaan tot het wegladen van de afslag
pt
após o disparo procede-se ao carregamento do escombro
dopo la tempra si puo' procedere ad un rinvenimento di distinzione
de
auf das Hδrten kann ein Anlassen oder Entspannen folgen
el
μετά τη βαφή το μέταλλο μπορεί να ανακουφιστεί από τάσεις
en
after quenching the metal can be stress relieved
es
el temple puede venir seguido de un revenido o una relajación
fi
karkaisun jälkeen voidaan suorittaa jännityspäästö
fr
après trempe il peut être fait un revenu de détente
nl
na harden kan laag worden ontlaten
drogati che si somministrano la droga per via endovenosa
da
misbrugere der tager stoffer intravenøst
,
sprøjtenarkomaner
de
Süchtige die sich die Drogen intravenös einspritzen
el
χρήστες ναρκωτικών που παίρνουν τα ναρκωτικά τους με ενδοφλέβια ένεση
en
drug users taking their drugs by intravenous injection
es
drogadictos que se administran las drogas por via intravenosa
fr
drogués qui s'administrent leur drogue par voie intraveineuse
nl
druggebruikers die zich intraveneuze injecties toedienen
pt
drogados endovenosos
,
drogados intravenosos
Dostopnost