Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prisvojiti si vlasništvo
ento assume ownership
desich zum Eigentümer machen
frfaire acte de propriétaire
itfarsi proprietario
ruстать собственником
slprevzeti vlogo lastnika
srприсвојити си власништво
prisvojiti si zvanje
ento assume a title
deeinen Titel annehmen
frs'attribuer un titre
itusurpare un titolo
ruприсваиваться титул
slprisvojiti si naslov
srприсвојити си звање
priuštiti si
(glagol)
sl privoščiti si,
privoščiti si,
privoščiti si,
omisliti si
en afford to,
splurge,
treat,
allow,
afford
de genehmigen sich
procedură în plen fără amendamente și dezbateri
bg
процедура в пленарната зала без изменения и разисквания
cs
postup v plénu bez pozměňovacích návrhů a rozpravy
da
procedure på plenarmødet uden ændringsforslag og forhandling
de
Verfahren im Plenum ohne Änderungsanträge und ohne Aussprache
el
διαδικασία στην Ολομέλεια χωρίς τροπολογίες και χωρίς συζήτηση
en
procedure in plenary without amendment and debate
es
procedimiento sin enmiendas ni debate en el Pleno
et
menetlemine parlamendi istungil ilma muudatusettepanekute ja aruteluta
fi
menettely täysistunnossa ilman tarkistuksia ja keskustelua
fr
procédure en plénière sans amendement ni débat
ga
nós imeachta sa suí iomlánach gan leasú agus gan díospóireacht
hr
postupak na plenarnoj sjednici bez amandmana i rasprave
hu
módosítás és vita nélküli eljárás
it
procedura in Aula senza emendamenti e senza discussione
lt
procedūra be svarstymo ir be pakeitimų
lv
plenārsēdes procedūra, ja nav grozījumu un debašu
mt
proċedura fil-plenarja mingħajr emendi u dibattiti
nl
procedure ter plenaire vergadering zonder amendementen en zond...
proceduri comunitare privind autorizarea și supravegherea medicamentelor de uz uman și veterinar
bg
процедури на Общността за разрешаване и контрол на лекарствени продукти за хуманна и ветеринарна употреба
cs
postup Společenství pro registraci humánních a veterinárních léčivých přípravků a dozor nad nimi
da
fælleskabsprocedurer for godkendelse og overvågning af lægemidler til mennesker og dyr
de
Gemeinschaftsverfahren für die Genehmigung und Überwachung von Human- und Tierarzneimitteln
el
κοινοτικές διαδικασίες χορήγησης άδειας και παρακολούθησης φαρµάκων πουπροορίζονται για ανθρώπινη και για κτηνιατρική χρήση
en
Community procedure for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use
es
procedimiento comunitario para la autorización y el control de los medicamentos de uso humano y veterinario
et
ühenduse kord inim- ja veterinaarravimite lubade andmise ja järelevalve kohta
fi
yhteisön lupa- ja valvontamenettely ihmisille ja eläimille tarkoitetuille lääkkeille
fr
procédure communautaire pour l'autorisation et la surveillance des médicaments à usage humain et à usag...
proces de stabilizare și de asociere
bg
процес на стабилизиране и асоцииране
cs
proces stabilizace a přidružení
da
SAP
,
stabiliserings- og associeringsproces
de
SAP
,
Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess
el
ΔΣΣ
,
Διαδικασία σταθεροποίησης και σύνδεσης
en
SAP
,
Stabilisation and Association process
es
proceso de estabilización y asociación
et
stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsess
fi
SAP
,
SAP-prosessi
,
vakautus- ja assosiaatioprosessi
fr
PSA
,
processus de stabilisation et d'association
ga
Próiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais
hr
PSP
,
proces stabilizacije i pridruživanja
hu
stabilizációs és társulási folyamat
it
PSA
,
processo di stabilizzazione e di associazione
lt
SAP
,
stabilizacijos ir asociacijos procesas
lv
SAP
,
stabilizācijas un asociācijas process
mt
PSA
,
Proċess ta' Stabbilizzazzjoni u ta' Assoċjazzjoni
,
SAP
nl
SAP
,
stabilisatie- en associatieproces
pl
SAP
,
proces stabilizacji i stowarzyszenia
pt
PEA
,
Processo de Estabilização e de Associação
ro
PSA
,
sk
PSP
,
proces stabilizácie a pridruženia
sl
SAP
,
stabilizacijsko-pridružitveni proces
sv
stabiliserings- ...
Procesul de la Istanbul privind securitatea și cooperarea regională pentru un Afganistan sigur și stabil
Cooperation policy
bg
истанбулски процес
,
процес от Истанбул за регионална сигурност и сътрудничество за сигурен и стабилен Афганистан
,
процес „Сърцето на Азия“
cs
Srdce Asie
,
istanbulský proces
,
istanbulský proces o regionální bezpečnosti a spolupráci pro bezpečný a stabilní Afghánistán
da
Asiens Hjerte-processen
,
Istanbulprocessen
,
Sluterklæring fra Istanbulprocessen om regional sikkerhed og samarbejde for et sikkert og stabilt Afghanistan
de
Heart-of-Asia-Prozess
,
HoA-Prozess
,
Istanbul-Prozess
,
Prozess von Istanbul über regionale Sicherheit und Zusammenarbeit für ein sicheres und stabiles Afghanistan
el
Διαδικασία "Στην καρδιά της Ασίας"
,
Διαδικασία της Κωνσταντινούπολης
,
Διαδικασία της Κωνσταντινούπολης για την περιφερειακή ασφάλεια και τη συνεργασία για την ασφάλεια και τη σταθερότητα στο Αφγανιστάν
en
Heart of Asia-Istanbul Process
,
Istanbul Process
,
Istanbul Process on Regional Security and Cooperation for a Secure and Stable Afghanistan
es
Proceso de Estambul
,
Proceso de Estambul sobre Segur...
producere combinată de energie electrică și energie termică
ENERGY
bg
когенерация
,
комбинирано производство на енергия
,
комбинирано производство на топлинна и електрическа енергия
cs
KVET
,
kogenerace
,
kombinovaná výroba elektřiny a tepla
,
kombinovaná výroba tepla a elektřiny
da
kombineret produktion af varme og elektricitet
,
kombineret varme- og elproduktion
,
kraftvarmeproduktion
,
samproduktion af varme og elektricitet
de
KWK
,
Kraft-Wärme-Kopplung
,
kombinierte Wärme-/Krafterzeugung
el
ΣΠΗΘ
,
συμπαραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας
en
CHP
,
cogeneration
,
cogeneration of heat and electricity
,
combined electricity/heat production
,
combined heat and power
,
combined production of heat and power
es
PCCE
,
cogeneración
,
producción combinada de calor y electricidad
et
koostootmine
,
soojus- ja elektrienergia koostootmine
fi
sähkön ja lämmön yhteistuotanto
,
yhteistuotanto
fr
cogénération
,
production combinée chaleur-force
,
production combinée de chaleur et d'électricité
ga
comhghiniúint cumhachta agus teasa
hr
kogeneracija
it
PCCE
,
cogenerazione
,
generazione combinata di calore ed el...
Programare și gestiune financiară și a contractelor
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
L.2_PGC
,
Планиране и управление на финансите и на договорите
cs
L.2_PGC
,
programování a řízení financí a smluv
da
L.2_PGC
,
planlægning og finans- og kontraktforvaltning
de
L.2_PGC
,
Planung, Haushaltsführung und Vertragsverwaltung
el
L.2_PGC
,
Προγραμματισμός και Διαχείριση των Οικονομικών και των Συμβάσεων
en
L.2_PGC
,
Programming and Financial and Contractual Management
es
L.2_PGC
,
Programación y Gestión Financiera y Contractual
et
L.2_PGC
,
kavandamine ning finants- ja lepinguliste küsimuste haldamine
fi
L.2_PGC
,
suunnittelu sekä varainhoito- ja sopimusasiain hallinnointi
fr
L.2_PGC
,
Programmation et gestion financière et contractuelle
hr
L.2_PGC
,
Planiranje i upravljanje financijama i ugovorima
hu
L.2_PGC
,
pénzügyi és szerződésekkel kapcsolatos irányítás és tervezés
it
L.2_PGC
,
Programmazione e Gestione finanziaria e contrattuale
lt
Finansų ir sutarčių administravimo ir planavimo skyrius
,
L.2_PGC
lv
"Plānošana, finanšu un līgumsaistību pārvaldība"
,
L.2_PGC...
Program de măsuri de însoțire pentru stabilizare în estul Ciadului și în nord-estul Republicii Centrafricane
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
cs
doprovodný program na podporu stabilizace východního Čadu a severovýchodní části Středoafrické republiky
da
ledsageprogram for stabiliseringen af det østlige Tchad og den nordøstlige del af Den Centralafrikanske Republik
de
Programm für Begleitmaßnahmen zur Stabilisierung des östlichen Tschads und der nordöstlichen Zentralafrikanischen Republik
el
Συνοδευτικό πρόγραμμα για τη σταθεροποίηση του ανατολικού Τσάντ και της βορειοανατολικής Κεντροαφρικανικής Δημοκρατίας
en
Accompanying programme for the stabilisation of eastern Chad and of north-eastern Central African Republic
,
PAS
es
Programa de acompañamiento para la estabilización del este de Chad y el noreste de la República Centroafricana
fi
Tšadin tasavallan itäosan ja Keski-Afrikan tasavallan koillisosan vakauttamisen lisäohjelma
fr
PAS
,
programme d'accompagnement à la stabilisation de l'est du Tchad et du nord-est de la République centrafricaine
it
programma di accompagnamento alla stabilizzazione del Ciad oriental...
Dostopnost