Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disposizione che si può far valere tra il tribunale
enregulation enforceable in a court of law
dedurch das Gericht vollstreckbare Vorschrift
frprescription exécutoire par le tribunal
ruнорма, применимая в судебном порядке
slpredpis, ki ga je mogoče izvesti po sodni poti
hrpropis koji je moguće sprovesti sudskim putem
srпропис који је могуће спровести судским путем
Disposizione del DFEP concernenti il riposo settimanale del personale delle imprese di trasporto a trazione ippica e di altre imprese che si servono dei cavalli
LAW
de
Verfügung des EVD über die wöchentliche Ruhezeit des Personals der Fuhrhaltereien und anderer Unternehmungen mit Pferdebetrieb
fr
Ordonnance du DFEP concernant le repos hebdomadaire du personnel des voituriers et autres exploitants qui se servent de chevaux
dispozitiv de conexiune pentru fire și cabluri electrice și electronice
en
wiring device
distanța de accelerare și oprire disponibilă
bg
ASDA
,
разполагаема дистанция за прекратено излитане
cs
ASDA
,
použitelná délka přerušeného vzletu
da
ASDA
,
acceleration-stop distance til rådighed
de
ASDA
,
verfügbare Startabbruchstrecke
,
verfügbare Startlaufabbruchstrecke
el
ASDA
,
διαθέσιμη απόσταση επιτάχυνσης - ακινητοποίησης
en
ASDA
,
Accelerate-Stop Distance Available
,
accelerate-stop distance available
es
ASDA
,
distancia de aceleración-parada disponible
et
olemasolev kiirendus-pidurdusdistants
,
olemasolev kiirendus-pidurdusvahemaa
fi
ASDA
,
käytettävissä oleva kiihdytys- ja pysäytysmatka
fr
ASDA
,
distance accélération-arrêt utilisable
,
distance d’accélération-arrêt utilisable
,
distance utilisable pour l'accélération-arrêt
ga
an fad atá ar fáil don luasghearú/stopadh
hu
ASDA
,
a rendelkezésre álló gyorsulás-megállási távolság
it
ASDA
,
Distanza disponibile per accelerazione - arresto
,
distanza accerlerazione-arresto
,
distanza disponibile di accelerazione e arresto
lt
turimasis nutrauktojo kilimo nuotolis
mt
ASDA
,
distanza disponibbli għall-aċċellerazzjoni u l-w...
distanță verticală între stratul acvifer și formațiunea de șisturi țintă
Environmental policy
bg
вертикално отстояние
cs
vertikální vzdálenost
da
lodret afstand
,
lodret separationsafstand
de
vertikaler Trennabstand
el
απόσταση κάθετου διαχωρισμού
en
vertical separation distance
es
distancia de separación vertical
et
vertikaalne eraldav vahekaugus
fi
pystysuora etäisyys
fr
distance de séparation verticale
ga
fad deighilte ceartingearaí
hu
függőleges távolság
it
distanza di separazione verticale
lt
vertikalus atstumas
lv
vertikālais atstatums
mt
distanza tas-seperazzjoni vertikali
nl
verticale scheidingsafstand
pl
minimalna odległość pionowa
pt
separação vertical
sk
vertikálna vzdialenosť
sl
navpična ločilna razdalja
sv
vertikalt separationsavstånd
diversitate culturală și lingvistică
Humanities
cs
kulturní a jazyková rozmanitost
da
kulturel og sproglig mangfoldighed
de
Vielfalt der Kulturen und Sprachen
el
πολιτιστική και γλωσσική πολυμορφία
en
cultural and linguistic diversity
es
diversidad cultural y lingüística
et
kultuuriline ja keeleline mitmekesisus
fi
sivistyksellinen ja kielellinen monimuotoisuus
fr
diversité culturelle et linguistique
ga
éagsúlacht chultúrtha agus teanga
hu
kulturális és nyelvi sokszínűség
it
diversità culturale e linguistica
lt
kultūrų ir kalbų įvairovė
lv
kultūras un valodu daudzveidība
mt
diversità kulturali u lingwistika
nl
culturele en taalkundige verscheidenheid
pl
różnorodność kulturowa i językowa
pt
diversidade cultural e linguística
sk
kultúrna a jazyková rozmanitosť
sl
kulturna in jezikovna raznolikost
sv
kulturell och språklig mångfald
divizare și reuniune
en
breakage and reunion
et
katkemine ja taasühinemine
,
katkete teke ja ahelate otste taasühinemine
,
lõhkumine ja uuesti ühendamine
,
murd ja taasühinemine
fr
cassure et réunion
ga
briseadh agus athaontú
hu
törés és újraegyesülés
it
rottura e ricongiunzione
lt
suardymas ir susijungimas
lv
pārrāvums un savienošanās
mt
ksur u għaqda mill-ġdid
,
qsim u għaqda mill-ġdid
pl
pękanie oraz ponowne łączenie
pt
rutura e união
sk
zlom a spojenie
sl
prelom in ponovna združitev
divulgare ex-ante a termenilor și condițiilor de acordare a licențelor
cs
zveřejnění ex ante
,
zveřejnění licenčních podmínek ex ante
de
vorherige Offenlegung
,
vorherige Offenlegung der Lizenzbedingungen
en
ex ante disclosure
,
ex ante disclosure of licensing terms
et
litsentsimistingimuste eelnev avalikustamine
fi
lisensointiehtoja koskeva ennakkoilmoitus
fr
divulgation ex ante des conditions et modalités d'octroi des licences
ga
nochtadh ex ante téarmaí ceadúnúcháin
hu
az engedélyezés feltételeinek előzetes közzététele
,
előzetes közzététel
lt
ex ante atskleidimas
mt
divulgazzjoni ex ante
,
divulgazzjoni ex ante tal-patti tal-liċenzja
nl
ex-ante openbaarmaking
pl
ujawnianie danych ex ante
sk
sprístupňovanie informácií ex-ante
sl
predhodno razkritje pogojev za licenciranje