Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
i singoli grani di ferrite si distinguono tra loro per la differente tonalità di tinta
Iron, steel and other metal industries
da
de enkelte perlitkorn adskiller sig indbyrdes ved deres forskellige farvetone
de
die einzelnen Perlitkoerner heben sich durch die unterschiedliche Toenung voneinander ab
el
οι διάφοροι κρυσταλλίτες περλίτη διαχωρίζονται από την διαφορετική τους απόχρωση
en
the individual pearlite colonies appear with different degrees of contrast
es
los diversos granos de perlita se distinguen por su diferencia de color
fr
les divers grains de perlite se distinguent par leur différence de teinte
nl
de onderscheidene perlietkorrels tekenen zich door verschillen in kleur en contrast af
sv
de enskilda perlitkolonierna skiljer sig åt genom olika grad av kontrast
i sintomi di...non si manifestano che dopo...
da
symptomerne på...viser sig ikke før...
de
die Symptome...werden nicht...manifest
el
τα συμπτώματα...δεν εκδηλώνονται πριν από...
en
the symptoms of...do not become manifest until...
es
los síntomas de...no se ponen de manifiesto hasta...
fr
les symptômes...se manifestent souvent seulement après...
nl
de verschijnselen van...openbaren zich pas na...
pt
os sintomas...só se manifestam...
Istituto Centrale per la Ricerca Applicata(che si dedica ai problemi del mare,e in particolare alla gestione della pesca e acquacoltura).
it
ICRAP
,
Istituto Certificazione Industria Legno e Arredamento Organismo senza fini di lucro che si occupa di certificare prodotti e sistemi qualità delle aziende del settore.
it
ICILA
,
Istituto Superiore per le Industrie Artistiche(Urbino)Fondato nel 1974,prosegue l'esperienza del precedente Corso Superiore di Arte Grafica diretto da Albe Steiner.E'una struttura didattica che si fonda sull'interazione di materie culturali e progettuali con le attività di laboratorio.
it
ISIA
,
Istituto universitario di lingue moderne(Sede:Milano)La professione di addetto(-a)alle relazioni pubbliche ri-chiede una formazione di base di livello universitario inte-grata da corsi di specializzazione.Tra questi ultimi,si se-gnalano i corsi triennali della Scuola di rel.pub.dell'IULM
it
IULM
,
i tassi di cambio si muovono in maniera erratica quando oltrepassano la consueta banda di fluttuazione
FINANCE
en
rates move erratically when outside recent ranges
itinerario su cui si effettua il servizio
TRANSPORT
de
Streckenführung
fr
itinéraire de service
nl
route
l'acciaio era stato prodotto con il processo LD e si trovava in forma di barre laminate
Iron, steel and other metal industries
da
stålet er smeltet ved LD-processen og forelå som valsede stænger
de
der Stahl ist nach dem LD-Verfahren erschmolzen und lag als qewalzte Stange vor
el
ο χάλυβας παράχθηκε με την μέθοδο LD και ήταν διαθέσιμος με την μορφή ελατών ράβδων
en
the steel was made by the LD-process and it was available as rolled bar
es
el acero de fundición con el procedimiento LD y se laminó en barras
fr
l'acier a été fondu suivant le procédé LD et laminé en barre
nl
het staal is volgens het LD-proces vervaardigd en is verkrijgbaar als gewalste staaf
pt
o aço foi produzido usando o processo LD e laminado em barra
l'arricchimento dei minerali molto fini si effettua generalmente per flottazione
Iron, steel and other metal industries
da
opkoncentrering af meget finkornet malm sker almindeligvis ved flotation
de
das Anreichern der Feinerze erfolgt im allgemeinen durch Schwimmaufbereitung(oder Flotation)
el
ο εμπλουτισμός των μεταλλευμάτων σε πολύ λεπτό διαμερισμό γίνεται συνήθως με επίπλευση
en
very fine ores are usually concentrated by flotation
es
el enriquecimiento de los minerales muy finos se efectúa generalmente por flotación
fr
l'enrichissement des minerais très fins se fait généralement par flottation
nl
verrijking van zeer fijn erts wordt meestal door flotatie verkregen
pt
o enriquecimento dos minerais muito finos faz-se geralmente por flutuação
Dostopnost