Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aceros al Si-Mn para muelles o piezas resistentes a laabrasion
Iron, steel and other metal industries
da
silicium-manganstål til fjedre eller slidkomponenter
de
Silizium-Mangan-Staehle fuer Federn oder Verschleissteile
en
silico-manganese steels for springs or wear-resistant parts
fr
aciers silico-manganeux,aciers au silicium-manganèse,pour ressorts ou pièces résistant à l'abrasion
it
acciai al silico-manganese per molle o pezzi resistenti all'abrasione
nl
silicium-en mangaanhoudende staalsoorten voor veren of aan slijtage onderhevige onderdelen
pt
aços com silicomanganês para molas ou peças resistentes à abrasão
adaptación a sí mismo
da
selvtilpasning
de
Selbstanpassung
en
self-adjustment
fr
adaptation à soi-même
it
adattamento a sé stesso
nl
zelf-aanpassing
aire limpio, reposo, posición semiincorporada, respiración artificial si estuviera indicado
da
frisk luft,hvile,halv opret stilling,kunstigt åndedræt,hvis det er påkrævet
de
Frischluft,Ruhe,Aufrecht lagern,künstliche Beatmung,falls notwendig
el
καθαρός αέρας,ανάπαυση,ημικαθιστή θέση,τεχνητή αναπνοή,αν ενδείκνυται
en
fresh air,rest,half-upright position,artificial respiration if indicated
fr
air frais,repos,position semi-couchée,respiration artificielle si nécessaire
it
aria aperta,riposo,posizione semieretta,respirazione artificiale se indicata
nl
frisse lucht,rust,halfzittende houding,zonodig kunstmatige ademhaling toepassen
pt
ar fresco, repouso, posição semideitada, respiração artificial caso seja indicada
aire limpio, reposo, respiración artificial si estuviera indicado
da
frisk luft,hvile,kunstigt åndedræt,hvis det er påkrævet
de
Frischluft,Ruhe,künstliche Beatmung,falls notwendig
el
καθαρός αέρας,ανάπαυση,τεχνητή αναπνοή,αν ενδείκνυται
en
fresh air,rest,artificial respiration if indicated
fr
air frais,repos,respiration artificielle si nécessaire
it
aria aperta,riposo,respirazione artificiale se indicata
nl
frisse lucht,rust,zonodig kunstmatige ademhaling toepassen
pt
ar fresco,repouso,respiração artificial caso seja indicada
almacenar solamente si está estabilizado
da
opbevares kun,hvis det er stabiliseret
de
nur in stabilisierter Form lagern
el
αποθήκευση μόνο μετά τη σταθεροποίηση
en
store only if stabilized
fr
stocker seulement une fois stabilisé
it
immagazzinare solo se stabilizzato
nl
alleen opslaan indien gestabiliseerd
pt
armazenar apenas se estabilizado
antenas estrechamente acopladas entre si
Communications
Information technology and data processing
da
tætkoblede antenner
de
eng aneinander angeordnete Antennen
el
κεραίες ισχυρά συζευγμένες
en
closely-coupled antennae
fi
yhteenliitetyt antennit
fr
antennes étroitement couplées entre elles
it
antenne strettamente accoppiate
nl
onderling sterk gekoppelde antennes
pt
antenas estreitamente acopladas entre si
sv
starkt kopplade antenner
Dostopnost