Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ordinanza del DFFD concernente la riduzione,nell'ambito dell'AELS,delle aliquote cui si applicano le agevolezze stabilite dal DFFD per le merci secondo il loro uso
LAW
de
Verfügung des EFZD über die Ermässigung im Rahmen der EFTA der vom EFZD verfügten begünstigten Zollansätze für Waren nach dem Verwendungszweck
fr
Ordonnance du DFFD concernant la réduction dans le cadre de l'AELE des taux des droits de douane applicables aux marchandises pour lesquelles ledit département a accordé des taux de faveur suivant l'emploi
ottenibile/reperibile/che si può procurare
enprocurable
deerreichbar/erlangbar/zu erlangen/zu beschaffen
frprocurable/que l'on peut se procurer
ruприступный/могущий быть приобретённым
sldosegljiv/dobljiv/nabavljiv
hrdostiživ/nabavljiv/dobavljiv
srдостижив/набављив/добављив
paesaggio che si presta a scopi ricreativi
ENVIRONMENT
da
landskab med muligheder for rekreativ anvendelse
de
Landschaft mit Erholungsmoeglichkeiten
el
περιοχή με ψυχαγωγικές δυνατότητες
,
περιοχή με ψυχαγωγικό δυναμικό
en
potential recreation area
es
zona con posibilidad para fines recreativos
fi
virkistyskäyttöön soveltuva alue
fr
paysage au potentiel récréatif
nl
landschap met recreatiemogelijkheden
pt
área/zona potencial de lazer
sv
område med potential som rekreationsområde
,
potentiellt rekreationsområde
paese che si trova nelle condizioni necessarie a norma dell'articolo 53
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
land som er berettiget dertil i henhold til artikel 53
de
gemaess Artikel 53 in Betracht kommendes Land
en
country eligible under Article 53
fr
pays justifiable des dispositions de l'article 53
nl
krachtens artikel 53 daarvoor in aanmerking komend land
pt
país abrangido pelas disposições do artigo 53
paese in cui si è verificato il sinistro
Insurance
fr
pays du sinistre
nl
land waar het ongeval heeft plaatsgevonden
paesi che utilizzano il diritto scritto(paesi che si referiscono aldiritto romano)
LAW
de
Land in welchem das geschriebene Recht galt
en
provinces where written law(roman)was in force
fi
Ranskan eteläosa,jossa sovellettiin ennen siviililakikirjan(1804)voimaan saattamista roomalaisperäistä kirjoitettua oikeutta
fr
pays de droit écrit
nl
land van geschreven recht
pt
países de direito escrito
sv
territorium där skriven lag gällde
pagamenti definitivi che si riferiscono alle spese effettive sostenute
EUROPEAN UNION
da
endelige betalinger,der vedrører de faktisk påløbne udgifter
de
endgültige Zahlungen,die sich auf die tatsächlich entstandenen Ausgaben beziehen
el
οριστικές πληρωμές που αφορούν πραγματοποιηθείσες δαπάνες
en
final payments in respect of expenditure actually incurred
es
pago definitivo, referido a los gastos efectivos realizados
fr
paiements définitifs se référant aux dépenses effectives encourues
nl
definitieve betalingen die op daadwerkelijk verrichte uitgaven betrekking hebben
pt
pagamentos definitivos referentes às despesas efetuadas
pagare!/si prega di pagare!
enpay!
dezahlen Sie!
frpayez!/veuillez payer!
ruплатите!
slplačajte!
hrplatite!
srплатите!
parte contro cui si ricorre
enparty to be charged
debeklagte Partei
frpartie contra laquelle on plaide
ruсторона ответчика
slstranka, proti kateri se vlaga tožba
hrstranka protiv koje se pokreće tužba
srстранка против које се покреће тужба
parte di un carattere che si allunga inferiormente
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Unterlaengen
el
κατωφερείς χαρακτήρες
en
descenders
fr
caractère à jambage inférieur
,
descendeur
nl
staartletter
pt
caráter com haste inferior
sv
nedstapel
,
underhäng
Dostopnost