Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
air frais,repos,respiration artificielle si nécessaire
da
frisk luft,hvile,kunstigt åndedræt,hvis det er påkrævet
de
Frischluft,Ruhe,künstliche Beatmung,falls notwendig
el
καθαρός αέρας,ανάπαυση,τεχνητή αναπνοή,αν ενδείκνυται
en
fresh air,rest,artificial respiration if indicated
es
aire limpio, reposo, respiración artificial si estuviera indicado
it
aria aperta,riposo,respirazione artificiale se indicata
nl
frisse lucht,rust,zonodig kunstmatige ademhaling toepassen
pt
ar fresco,repouso,respiração artificial caso seja indicada
ceci posé/si l'on admet que…
engranting that…
deangenommen/zugegeben, dass…
itsupposto che ciò è così
ruпредположим/допустим, что…
slvzemimo/denimo, da…
hrpretpostavimo/dopustimo da
srпретпоставимо/допустимо да
cette disposition n'est applicable que si
de
diese Vorschrift gilt nur wenn
en
this provision shall apply only if
nl
deze bepaling is slechts van toepassing indien
cette instance ne peut valablement délibérer que si ...
en
this authority may only take a decision if ...
chaque membre du Conseil peut s'opposer au délibéré si ...
en
any member of the Council may oppose discussion if ...
et
nõukogu liige võib asja arutamise vaidlustada, kui ...
sv
en rådsmedlem får motsätta sig överläggningar om..
code SI
Communications
bg
идентифициращ код за наблюдение
de
SI-Code
,
Überwachungskenncode
el
αναγνωριστικός κωδικός επιτήρησης
,
κωδικός SI
en
SI code
,
surveillance identifier code
et
SI-kood
,
seire identifitseerimiskood
fi
SI-koodi
,
valvontatunnistekoodi
fr
code d'identificateur de surveillance
ga
cód SI
,
cód aitheantóra faireachais
hu
SI-kód
,
légtér-ellenőrzési azonosító kód
it
codice SI
,
codice identificativo di sorveglianza
lv
SI kods
,
novērošanas identifikatora kods
mt
kodiċi SI
,
kodiċi ta' identifikazzjoni ta' sorveljanza
nl
surveillance-identificatiecode
pl
kod SI
,
kod identyfikacji dozorowania
pt
código SI
,
código identificador de vigilância
ro
cod SI
,
cod de identificare pentru supraveghere
sk
identifikačný kód dozoru
,
kód SI
sl
koda SI
,
nadzorna identifikacijska koda
sv
SI-kod
,
övervakningsidentifieringskod
Dostopnost