Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spese si commercializzazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Absatzkosten
,
Vermarktungskosten
,
Vertriebskosten
en
distribution costs
,
marketing costs
es
gastos de comercialización
,
gastos de distribución
fr
frais de commercialisation
,
frais de distribution
it
spese di commercializzazione
,
spese di distribuzione
,
spese di vendita
,
stadio di commercializzazione al quale si compie l'importazione
FINANCE
de
Umsatzstufe, auf der die Einfuhr bewirkt wird
en
marketing stage at which the importation takes place
es
fase de comercialización en la que se efectúa la importación
fr
stade de commercialisation où est effectuée l'importation
nl
handelsfase waarin de invoer plaatsvindt
Stato in cui l'immobile si trova
LAW
FINANCE
de
Belegenheitsstaat
,
Staat, in dem das Vermögen belegen ist
en
State in which the property is situated
fr
Etat où le bien est situé
,
pays de situation
it
Stato in cui sorge l'immobile
ro
statul membru pe teritoriul căruia este situat imobilul
Stato in cui si dà esecuzione al fallimento
LAW
de
Staat,in dem die Durchführung des Konkurses betrieben wird
en
State where the bankruptcy is enforced
fr
Etat à l'exécution de la faillite est poursuivie
nl
Staat waar de tenuitvoerlegging van het faillissement geschiedt
Stato in cui si trova il giudice adito
EUROPEAN UNION
LAW
da
forumstat
,
stat, for hvis ret sagen er indbragt
de
Staat des angerufenen Gerichts
el
κράτος του forum
en
State of the forum
es
Estado del fuero
fr
Etat du for
it
Stato del foro
,
nl
land waar het geding aanhangig is
pt
Estado do foro
straniera che si rifugia
LAW
de
,Geflüchtete
,
Geflüchteter
fr
étranger qui se réfugie
,
étrangère qui se réfugie
it
straniero che si rifugia
strumento che si regola in contanti
FINANCE
da
instrument, der afregnes konstant
de
Instrument mit Barzahlung
el
τίτλος που παρέχει δικαίωμα εκκαθάρισης τοις μετρητοίς
en
cash-settled instrument
es
instrumento que requiere pago en efectivo
fr
instrument donnant lieu à un règlement en espèces
nl
instrument dat aanleiding geeft tot afwikkeling in contanten
pt
instrumento que dê origem a uma liquidação em dinheiro
strumento che si regola in contanti
FINANCE
da
instrument,der afregnes kontant
de
Instrument mit Barzahlung
el
τίτλος που παρέχει δικαίωμα εκκαθάρισης τοις μετρητοίς
en
cash-settled instrument
es
instrumento que requiere pago en efectivo
fr
instrument donnant lieu à un règlement en espèces
,
instrument à dénouement monétaire
nl
instrument dat aaleiding geeft tot afrekening in contanten
pl
instrument rozliczany w gotówce
pt
instrumento que dê origem a uma liquidação em dinheiro
struttura bainitica che si riconosce come componente della struttura più chiaro
Iron, steel and other metal industries
da
bainit, der kan ses som den lysere ætsende strukturbestanddel
de
Zwischenstufengefuege, das als heller Gefuegebestandteil zu erkennen ist
el
βεανίτης ο οποίος μπορεί να αναγνωρισθεί σαν το ανοικτόχρωμο συστατικό της δομής
en
bainite which can be seen as the lighter etching constituent
es
bainita que se puede ver como el constituyente más claro de la estructura
fr
bainite, constituant clair de la structure
nl
bainiet,dat als lichter aangeëtst bestanddeel te herkennen is
sv
bainit vilken ses som den ljusare etsande strukturbeståndsdelen
Dostopnost