Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ceci posé/si l'on admet que…
engranting that…
deangenommen/zugegeben, dass…
itsupposto che ciò è così
ruпредположим/допустим, что…
slvzemimo/denimo, da…
hrpretpostavimo/dopustimo da
srпретпоставимо/допустимо да
cel de al treilea pachet legislativ privind piața internă a gazelor și energiei electrice a Uniunii Europene
Energy policy
bg
трети енергиен пакет
cs
třetí energetický balíček
da
tredje energipakke
,
tredje lovpakke om det indre marked for gas og elektricitet i EU
de
drittes Energiepaket
,
drittes Legislativpaket für den Erdgas- und Elektrizitätsbinnenmarkt in der EU
el
τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την ενέργεια
,
τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας της ΕΕ
en
TEP
,
third energy package
,
third legislative package for an internal EU gas and electricity market
es
tercer paquete energético
,
tercer paquete normativo destinado al establecimiento de un mercado interior del gas y de la electricidad
et
ELi maagaasi ja elektrienergia siseturgu käsitlev kolmas õigusaktide pakett
,
kolmas energiapakett
fi
kolmas EU:n kaasun ja sähkön sisämarkkinoita koskeva lainsäädäntöpaketti
,
kolmas energiapaketti
fr
troisième paquet "Énergie"
,
troisième paquet législatif pour un marché intérieur du gaz et de l'électricité dans l'UE
ga
an tríú pacáiste fuinnimh
,
an tríú pacáiste rea...
centrală de producere combinată a energiei electrice și a energiei termice
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
когенерационна централа
,
централа за комбинирано производство на топлинна и електрическа енергия
cs
kogenerační zařízení
,
zařízení kombinované výroby tepla a elektřiny
da
kraftvarmeværk
,
varme- og kraftanlæg
de
Anlage der Wärme-Kraft-Kopplung
,
Anlage zur Kraft-Wärme-Kopplung
,
BHKW
,
Blockheizkraftwerk
,
KWK-Anlage
el
συμπαραγωγή υψηλής απόδοσης
,
σύστημα συνδυασμένης παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρισμού
en
CHP plant
,
cogeneration plant
,
combined heat and power installation
,
combined heat and power plant
,
combined heat and power station
es
central de cogeneración
,
planta de cogeneración
et
elektri ja soojuse koostootmisjaam
,
elektri- ja küttejaam
,
koostootmisjaam
fi
sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitos
fr
centrale de cogénération
,
centrale de production combinée de chaleur et d'électricité
,
centrale électrocalogène
,
cogénérateur
,
installation de cogénération
,
installation de production combinée de chaleur et d'électricité
ga
stáisiún CTÉ
,
stáisiún cumhachta is teasa in éineacht
hr
kogeneraci...
centro dove si trova il controllo giuridico e esterno degli affari
LAW
de
Zentrum der Rechts-und Geschäftsbeziehungen
en
legal and external centre of administration
fr
centre juridique et externe des affaires
nl
het centrum van waaruit juridisch gezien de zakelijke contacten worden gelegd
centru de cooperare polițienească și vamală
bg
Център за полицейско и митническо сътрудничество
cs
středisko policejní a celní spolupráce
da
PCC-center
,
politi- og toldsamarbejdscenter
de
Zentrum für die Zusammenarbeit von Polizei und Zoll
,
Zentrum für die Zusammenarbeit von Polizei- und Zollbehörden
el
κέντρο αστυνομικής και τελωνειακής συνεργασίας
en
PCCC
,
Police and Customs Cooperation Centre
es
CCPA
,
Centro de Cooperación Policial y Aduanera
et
PTKK
,
politsei- ja tollikoostöö keskus
fi
poliisi- ja tulliyhteistyökeskus
fr
CCPD
,
centre de coopération policière et douanière
ga
an Lárionad um Chomhar Póilíneachta agus Custaim
hu
rendőrségi és vámügyi együttműködési központ
it
CCPD
,
centro di cooperazione di polizia e doganale
lt
PCCC
,
policijos ir muitinių bendradarbiavimo centras
lv
PCCC
,
policijas un muitas sadarbības centrs
mt
Ċentru ta' Kooperazzjoni tal-Pulizija u tad-Dwana
nl
PCCC
,
centrum voor politiële en douanesamenwerking
pl
centrum współpracy policyjno-celnej
pt
CCPA
,
Centro de Cooperação Policial e Aduaneira
ro
CCPV
,
sk
PCCC
,
centrum policajnej a colnej sp...
centru de coordonare a acțiunilor de căutare și salvare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
redningskoordinationscenter
de
Koordinierungszentrum für Rettungsmaßnahmen
el
κέντρο συντονισμού επιχειρήσεων διάσωσης
en
RCC
,
rescue co-ordination centre
es
CCS
,
centro de coordinación de salvamento
,
estación de salvamento
fi
RCC
,
pelastuskeskus
fr
CROSS
,
centre régional opérationnel de surveillance et de sauvetage
it
centro di coordinamento di salvataggio
nl
centrale reddingsdienst
pt
centro de busca e salvamento
centru de îngrijire și asistență
cs
pečovatelský dům
de
Pflegeheim
en
nursing home
es
residencia con asistencia médica
et
õenduskodu
fi
hoitokoti
fr
maison de soins
,
service hospitalier de long séjour
ga
teach altranais
hu
ápolási intézmény
it
RSA
,
residenza sanitaria assistenziale
lt
slaugos namai
mt
dar tal-kura
nl
verpleeghuis
pl
placówka opiekuńczo-pielęgnacyjna
pt
hospital residencial
sk
zariadenie opatrovateľskej starostlivosti
sl
dom za nego
centru de îngrijire și asistență
de
Anstaltspflege
,
Betreuung in Wohnheimen
en
residential care
nl
inrichtingsverpleging
Centru de monitorizare și de informare
bg
MIC
,
Център за мониторинг и информация
,
Център за наблюдение и информация
cs
MIC
,
monitorovací a informační středisko
da
MIC
,
monitorerings- og informationscenter
de
Beobachtungs- und Informationszentrum
,
MIC
el
ΚΠΠ
,
κέντρο παρακολούθησης και πληροφόρησης
en
MIC
,
Monitoring and Information Centre
es
Centro de Control e Información
et
MIC
,
järelevalve- ja teabekeskus
fi
MIC
,
seuranta- ja tiedotuskeskus
fr
Centre de suivi et d'information
,
MIC
ga
an tIonad um Fhaireachán agus Fhaisnéis
hu
MIC
,
megfigyelési és tájékoztatási központ
it
Centro di informazione e monitoraggio
,
MIC
lt
MIC
,
stebėsenos ir informavimo centras
lv
MIC
,
Monitoringa un informācijas centrs
mt
MIC
,
Ċentru ta' Monitoraġġ u Informazzjoni (MIC)
nl
MIC
,
waarnemings- en informatiecentrum
pl
centrum monitorowania i informacji
pt
CIV
,
Centro de Informação e Vigilância
ro
MIC
sk
MIC
,
monitorovacie a informačné centrum
sl
Center za spremljanje in informiranje
,
MIC
sv
övervaknings- och informationscentrum
Centrul de Cercetare și Reabilitare a Victimelor Torturii (RCT)
Rights and freedoms
Health
bg
Център за рехабилитация и изследвания на лица, преживели изтезание
cs
Rehabilitační a výzkumné centrum pro oběti mučení
da
RCT
,
Rehabiliterings- og Forskningscentret for Torturofre
de
Zentrum für Rehabilitation und Forschung für Folteropfer
el
Κέντρο Αποκατάστασης των Θυμάτων Βασανιστηρίων
en
RCT
,
Rehabilitation and Research Centre for Torture Victims
es
Centro de Rehabilitación e Investigación para las Víctimas de la Tortura
,
RTC
et
Piinamisohvrite Rehabilitatsiooni- ja Uurimiskeskus
fi
kidutuksen uhrien kuntoutus- ja tutkimuskeskus
fr
Centre de réadaptation des victimes de tortures
,
Centre de réhabilitation et de recherche
,
Centre de réhabilitation et de recherche concernant les victimes de la torture
,
RCT
ga
an tIonad Athshlánúcháin agus Taighde le haghaidh Íospartaigh an Chéasta
hu
Rehabilitációs és Kutatóközpont a Kínzások Áldozataiért
it
Centro di riabilitazione per le vittime della tortura
lt
Kankinimų aukų reabilitacijos ir tyrimų centras
lv
Spīdzināšanas upuru rehabilitācijas u...