Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Actul de la Geneva al Aranjamentului de la Haga privind înregistrarea internațională a desenelor și modelelor industriale
bg
Женевски акт
,
Женевски акт от 2.07.1999 г. на Хагската спогодба за международна регистрация на промишлени дизайни
cs
Ženevský akt
,
Ženevský akt Haagské dohody o mezinárodním zápisu průmyslových vzorů
da
Genèveaftalen
,
Genèveaftalen under Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Genfer Akte
,
Genfer Akte des Haager Abkommens über die internationale Eintragung gewerblicher Muster und Modelle
el
νέα πράξη του διακανονισμού της Χάγης
en
Geneva Act
,
Geneva Act of the Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs
es
Acta de Ginebra
,
Acta de Ginebra del Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales
fi
Geneven asiakirja
,
teollismallien kansainvälistä rekisteröintiä koskevaan Haagin sopimukseen liittyvä Geneven asiakirja
fr
Acte de Genève
,
Acte de Genève de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels
hr
Ženevski akt
,
Ženevski akt Haškog sp...
Actul final al Conferinței pentru Securitate și Cooperare în Europa
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
Заключителен акт на Съвещанието за сигурност и сътрудничество в Европа
,
Заключителен акт от Хелзинки
cs
Helsinský závěrečný akt
,
Závěrečný akt Konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě
da
Helsingforsslutakten
,
slutakten fra Konferencen om Sikkerhed og Samarbejde i Europa
de
Schlussakte der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa
,
Schlussakte von Helsinki
el
Τελική Πράξη της Διάσκεψης για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη
,
Τελική Πράξη του Ελσίνκι
en
Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe
,
Helsinki Final Act
es
Acta final de Helsinki
,
Acta final de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa
et
Euroopa Julgeoleku- ja Koostöökonverentsi lõppakt
,
Helsingi lõppakt
fi
Euroopan turvallisuus- ja yhteistyökokouksen päätösasiakirja
,
Helsingin päätösasiakirja
fr
Acte final d'Helsinki
,
Acte final de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe
ga
Ionstraim Chríochnaitheach Heilsincí
,
Ionstraim Chríochnaithe...
adaptare la progresele științifice și tehnice
Chemistry
bg
адаптиране към научно-техническия прогрес
cs
přizpůsobení vědeckému a technickému pokroku
da
tilpasning til den videnskabelige og tekniske udvikling
de
Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
el
προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο
en
adaptation to scientific and technical progress
es
APT
,
adaptación al progreso científico y técnico
et
kohandamine teaduse ja tehnika arenguga
fi
mukauttaminen tieteen ja tekniikan kehitykseen
fr
adaptation aux progrès scientifiques et techniques
hr
prilagođavanje znanstvenom i tehničkom napretku
hu
a tudományos és műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítás
it
adeguamento al progresso scientifico e tecnico
lt
derinimas su mokslo ir technikos pažanga
lv
pielāgošana zinātnes un tehnikas attīstībai
mt
adattament għall-progress xjentifiku u tekniku
nl
aanpassing aan de vooruitgang van wetenschap en techniek
pl
dostosowanie do postępu naukowo-technicznego
pt
adaptação ao progresso científico e técnico
sk
prispôsobenie vedeckému a technickému pokroku
sl
pr...
administrarea activelor și pasivelor
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
управление на активите и пасивите
cs
řízení aktiv a závazků
da
ALM
,
aktiv-passiv-styring
,
asset-liability-management
de
ALM
,
APS
,
Aktiv-Passiv-Management
,
Aktiv-Passiv-Steuerung
,
Aktiva-Passiva-Management
,
Bilanzstrukturmanagement
el
ALM
,
διαχείριση ενεργητικού - παθητικού
en
ALM
,
asset and liability management
,
asset-liability management
,
asset/liability management
,
surplus management
es
ALM
,
administración de activos y pasivos
,
gestión de activos y pasivos
,
gestión del activo y del pasivo
et
varade ja kohustiste juhtimine
,
varade ja kohustuste juhtimine
fi
ALM
,
taseenhallinta
,
varojen ja vastuiden hallinta
,
varojen ja velkojen hallinta
fr
GAP
,
gestion actif-passif
ga
bainistíocht sócmhainní agus dliteanas
hr
ALM
,
upravljanje imovinom i obvezama
hu
eszköz-forrás gazdálkodás
,
eszköz-forrás menedzsment
it
gestione attivi-passivi
,
gestione delle attività e delle passività
lt
turto ir įsipareigojimų valdymas
lv
aktīvu un pasīvu pārvaldība
,
aktīvu un saistību pārvaldīb...
administrare corectă și prudentă
FINANCE
Insurance
bg
стабилно и благоразумно управление
cs
řádné a obezřetné řízení
da
sund og forsigtig ledelse
de
solides und vorsichtiges Management
el
ορθή και συνετή διαχείριση
en
sound and prudent management
es
gestión sana y prudente
et
arukas ja usaldusväärne juhtimine
fi
terve ja varovainen johtaminen
fr
gestion saine et prudente
hr
upravljanje pažnjom dobrog stručnjaka
hu
körültekintő és megbízható irányítás
it
gestione sana e prudente
lt
patikimas ir apdairus valdymas
lv
stabila un piesardzīga vadība
mt
mmaniġġjar sod u prudenti
nl
gezonde en prudente bedrijfsvoering
pl
prawidłowe i ostrożne zarządzanie
pt
gestão sã e prudente
sk
spoľahlivé a obozretné riadenie
sl
dobro in preudarno upravljanje
sv
sund och ansvarsfull ledning
Adunarea autorităților locale și regionale din zona euromediteraneeană
INTERNATIONAL RELATIONS
cs
Evropsko-středomořské shromáždění zástupců regionů a měst
da
ARLEM
,
Den Regionale og Lokale Euro-Middelhavsforsamling
de
ARLEM
,
Versammlung der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften Europa-Mittelmeer
el
ARLEM
,
Ευρωμεσογειακή Περιφερειακή και Τοπική Συνέλευση
en
ARLEM
,
Euro-Mediterranean Regional and Local Assembly
es
ARLEM
,
Asamblea Regional y Local Euromediterránea
et
ARLEM
,
Euroopa ja Vahemere piirkonna riikide kohalike ja piirkondlike omavalitsuste assamblee
fi
ARLEM
,
Euro–Välimeri-alueen alue- ja paikallisedustajien kokous
fr
ARLEM
,
Assemblée régionale et locale euro-méditerranéenne
hr
Euro-Mediteranska Skupština lokalnih i regionalnih vlasti (ARLEM)
it
ARLEM
,
Assemblea regionale e locale euromediterranea
lv
ARLEM
,
Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu reģionālo un vietējo pašvaldību asambleja
mt
ARLEM
,
Assemblea Reġjonali u Lokali Ewro-Mediterranja
pl
ARLEM
,
Eurośródziemnomorskie Zgromadzenie Samorządów Lokalnych i Regionalnych
pt
ARLEM
,
Assembleia Regional e Local Euro-Mediter...
aeronavă multirol de alimentare și transport
Defence
bg
MRTT
,
многоцелеви самолет цистерна
cs
víceúčelový tankovací transportní letoun
da
MRTT
,
multifunktionelt tanktransportfly
de
mehrrollenfähiges Tank- und Transportflugzeug
el
στόλος μεταφορών με πετρελαιοφόρα πολλαπλού ρόλου
en
MRTT
,
Multi Role Tanker Transport
et
mitmeotstarbeline tanker-õhutransport
,
mitmeotstarbeline tankerlennuk
fi
MRTT-ilmatankkeri
,
monikäyttöinen ilmatankkauslentokone
,
monikäyttöinen tankkeri-kuljetuskone
fr
MRTT
,
avion multirôle de ravitaillement en vol et de transport
ga
Aer-thancaer lróil
,
MRTT
hr
višenamjenski transportni zrakoplov-cisterna
it
MRTT
,
aereo multiruolo per il trasporto ed il rifornimento
lt
daugiafunkcis oro tanklaivis
lv
MRTT
,
daudzfunkcionāla uzpildes un transporta lidmašīna
mt
MRTT
,
tanker multifunzjonali ta' trasport
nl
MRTT
,
Multi-Role Tanker Transport
,
multifunctioneel tank- en transportvliegtuig
pl
wielozadaniowy samolot transportowo-tankujący
pt
avião tanque de transporte multifunções
sk
MRTT
,
multifunkčné tankovacie transportné lietadlo
sl
večnamensko tankersko-tran...
agalaxia contagioasă a oilor și caprelor
bg
заразна агалаксия
cs
nakažlivá agalakcie
da
smitsom agalakti
de
infektiöse Agalaktie
el
λοιμώδης αγαλαξία
en
contagious agalactia
es
agalactia contagiosa
,
agalaxia contagiosa
et
nakkav agalaktia
fi
tarttuva agalaktia
fr
agalaxie contagieuse
ga
agalaicse ghabhálach
hu
fertőző elapasztás
it
agalassia contagiosa
,
cecarella
la
agalactia contagiosa
,
nosogenum:Streptococcus agalactiae
lt
kontaginė agalaktija
,
užkrečiamoji agalaktija
lv
kontagiozā agalaktija
mt
agalactia kontaġġjuża
nl
besmettelijke agalactie
,
besmettelijke uierontsteking
pl
zakaźna bezmleczność u owiec i kóz
pt
AC
,
CA
,
agalaxia contagiosa
ro
agalaxia contagioasă
,
răsfug alb
sk
infekčná agalakcia
,
nákazlivá agalakcia
sl
kužna agalakcija
sv
smittsam agalakti
Agenda comună în materie de migrație și mobilitate
Migration
bg
ОПММ
,
обща програма за миграция и мобилност
cs
společný program pro migraci a mobilitu
da
FDMM
,
fælles dagsorden for migration og mobilitet
de
CAMM
,
Gemeinsame Agenda für Migration und Mobilität
el
Κοινό πρόγραμμα για τη μετανάστευση και την κινητικότητα
en
CAMM
,
Common Agenda on Migration and Mobility
es
Programa Común sobre Migración y Movilidad
et
rände ja liikuvuse ühine kava
fi
maahanmuuttoa ja liikkuvuutta koskeva yhteinen toimintasuunnitelma
fr
PCMM
,
programme commun pour les migrations et la mobilité
ga
Comhchlár Oibre i leith na himirce agus na soghluaisteachta
hu
közös migrációs és mobilitási program
it
CAMM
,
agenda comune su migrazione e mobilità
lt
BMJD
,
Bendroji migracijos ir judumo darbotvarkė
lv
kopīgā programma migrācijas un mobilitātes jomā
mt
Aġenda Komuni dwar il-Migrazzjoni u l-Mobilità
,
CAMM
nl
gemeenschappelijke agenda inzake migratie en mobiliteit
pl
wspólny program w obszarze migracji i mobilności
pt
ACMM
,
agenda comum para a migração e a mobilidade
ro
ACMM
,
sk
CAMM
,
spoločný program v obl...
Agenția Europeană pentru Gestionarea Operațională a Sistemelor Informatice la Scară Largă în Spațiul de Libertate, Securitate și Justiție
Migration
Information technology and data processing
bg
eu-LISA
,
Агенция за информационни системи
,
Европейска агенция за оперативното управление на широкомащабни информационни системи в областта на свободата, сигурността и правосъдието
cs
Evropská agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva
,
IT agentura
,
eu-LISA
da
Det Europæiske Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store It-systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed
,
It-Agenturet
,
eu-LISA
de
EU-Agentur für IT-Großsysteme
,
Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
,
IT-Agentur
,
eu-LISA
el
eu-LISA
,
Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Λειτουργική Διαχείριση Συστημάτων ΤΠ Μεγάλης Κλίμακας στον Χώρο Ελευθερίας, Ασφάλειας και Δικαιοσύνης
,
Οργανισμός ΤΠ
en
European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice
,
IT Agency
,
eu-LISA
es
Agencia ...
Dostopnost