Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fals și uz de fals în înscrisuri oficiale
Criminal law
cs
padělání veřejných listin a obchod s veřejnými listinami
da
forfalskning af officielle dokumenter og ulovlig handel med falske dokumenter
el
νοθεία κρατικών εγγράφων και εμπορία πλαστών
,
πλαστογραφία δημοσίων εγγράφων και εμπορία πλαστών
en
forgery of administrative documents and trafficking therein
es
falsificación de documentos administrativos y tráfico de documentos administrativos falsos
et
haldusdokumentide võltsimine ja nendega kauplemine
fi
hallinnollisten asiakirjojen väärentäminen ja kaupankäynti väärennöksillä
fr
falsification de documents administratifs et trafic de faux
ga
doiciméid riaracháin a bhrionnú agus gáinneáil orthu
hu
hivatalos okmányok hamisítása és hamisított okirattal való kereskedelem
,
okmányhamisítás és a hamisított okmányokkal való kereskedelem
it
falsificazione di atti amministrativi e traffico di documenti falsi
mt
falsifikazzjoni ta’ dokumenti amministrattivi u traffikar tagħhom
nl
vervalsing van administratieve documenten en handel in valse documenten
pl
fałszowanie...
falta de confiança em si
da
manglende selvtillid
de
mangelndes Selbstvertrauen
el
έλλειψη αυτοπεποίθησης
en
lack of self confidence
es
falta de confianza en si mismo
fr
manque de confiance en soi
it
mancanza di fiducia in sé
nl
gebrek aan zelfvertrouwen
fare appello agli altri popoli perché si associno al loro sforzo
EUROPEAN UNION
da
opfordre de øvrige folk til at tilslutte sig disse bestræbelser
de
die Aufforderung an die anderen Voelker,sich diesen Bestrebungen anzuschliessen
el
καλώντας τους άλλους λαούς να συμμετάσχουν στην προσπάθειά τους
en
to call upon the other peoples to join in their efforts
fr
appeler les autres peuples à s'associer à leur effort
nl
de overige volkeren oproepende zich bij hun streven aan te sluiten
pt
apelar para os outros povos para que se associem aos seus esforços
sv
uppmana de övriga folk som bekänner sig till samma ideal att ansluta sig till deras strävanden
Federația Bosnia și Herțegovina
cs
Federace Bosny a Hercegoviny
da
Føderationen i Bosnien-Hercegovina
de
die Föderation Bosnien und Herzegowina
el
Ομοσπονδία Βοσνίας Ερζεγοβίνης
en
Federation of Bosnia and Herzegovina
es
Federación de Bosnia y Herzegovina
fi
Bosnia-Hertsegovinan federaatio
fr
Fédération de Bosnie-Herzégovine
hu
Bosznia-hercegovinai Föderáció
it
Federazione di Bosnia-Erzegovina
lt
Bosnijos ir Hercegovinos Federacija
lv
Bosnijas un Hercegovinas Federācija
mt
il-Federazzjoni tal-Bożnija-Ħerzegovina
nl
FBiH
,
Federatie van Bosnië en Herzegovina
pl
Federacja Bośni i Hercegowiny
pt
Federação da Bósnia-Herzegovina
sk
Federácia Bosny a Hercegoviny
sl
Federacija Bosna in Hercegovina
sv
Federationen Bosnien och Hercegovina
Federația Internațională a Societăților de Cruce Roșie și Semilună Roșie
Social affairs
Health
bg
Международна федерация на дружествата на Червения кръст и Червения полумесец
cs
Mezinárodní federace společností Červeného kříže a Červeného půlměsíce
da
Det Internationale Forbund af Røde Kors- og Røde Halvmåne-selskaber
,
Det Internationale Røde Kors Forbund
,
IFRC
,
Ligaen af Røde Kors-Selskaber og Røde Halvmåne-Selskaber
de
Internationale Föderation der Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften
,
Liga der Rotkreuz- und Rothalbmond-Gesellschaften
el
ΔΟΕΕΣ
,
Διεθνής Ομοσπονδία των Εταιριών του Ερυθρού Σταυρού και της Ερυθράς Ημισελήνου
en
IFRC
,
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
,
League of Red Cross Societies
,
League of Red Cross and Red Crescent Societies
es
FICR
,
Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
,
Liga de Sociedades de la Cruz Roja y la Media Luna Roja
et
Rahvusvaheline Punase Risti ja Punase Poolkuu Seltside Föderatsioon
fi
IFRC
,
Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun yhdistysten kansainvälinen liitto
fr
Fédéra...
Federația Saint Kitts și Nevis
GEOGRAPHY
bg
Сейнт Китс и Невис
,
Федерация Сейнт Китс и Невис
cs
Federace Svatý Kryštof a Nevis
,
Svatý Kryštof a Nevis
da
Føderationen Saint Kitts og Nevis
,
Saint Kitts og Nevis
de
St. Kitts und Nevis
,
die Föderation St. Kitts und Nevis
el
Αγιος Χριστόφορος και Νέβις
,
Ομοσπονδία Αγίου Χριστοφόρου και Νέβις
en
Federation of Saint Kitts and Nevis
,
Saint Christopher and Nevis
,
Saint Kitts and Nevis
es
Federación de San Cristóbal y Nieves
,
KN
,
San Cristóbal y Nieves
et
Saint Kitts ja Nevis
,
Saint Kittsi ja Nevise Föderatsioon
fi
Saint Kitts ja Nevis
,
Saint Kittsin ja Nevisin federaatio
fr
Fédération de Saint-Christophe-et-Niévès
,
Saint-Christophe-et-Niévès
ga
Cónaidhm San Críostóir-Nimheas
,
San Críostóir-Nimheas
hr
Sveti Kristofor i Nevis
hu
Saint Kitts és Nevis
,
Saint Kitts és Nevis Államszövetség
it
Federazione di Saint Kitts e Nevis
,
Saint Kitts e Nevis
lt
Sent Kitsas ir Nevis
,
Sent Kitso ir Nevio Federacija
lv
Sentkitsa un Nevisa
,
Sentkitsas un Nevisas Federācija
mt
Saint Kitts u Nevis
,
il-Federazzjoni ta' Saint Kitts ...
Federazione europea delle associazioni nazionali che si occupano dei senzatetto
SOCIAL QUESTIONS
Europe
da
Den Europæiske Føderation af Nationale Sammenslutninger, der Arbejder med de Hjemløse
,
FEANTSA
de
Europäischer Verband der nationalen Vereinigungen im Bereich der Obdachlosenhilfe
,
FEANTSA
el
FEANTSA
,
ευρωπαϊκή ομοσπονδία των εθνικών ενώσεων που ασχολούνται με τους αστέγους
en
European Federation of National Organizations working with the Homeless
,
FEANTSA
es
FEANTSA
,
Federación europea de asociaciones nacionales que se ocupan de las personas sin hogar
fr
FEANTSA
,
Fédération européenne des associations nationales travaillant avec les sans-abri
it
FEANTSA
,
nl
Europese Federatie van Nationale organisaties werkend met daklozen
,
FEANTSA
pt
FEANTSA
,
Federação Europeia de Associações Nacionais que Trabalham com os Sem-Abrigo
feltro sul quale si appoggiano le macchine da scrivere
da
skrivemaskineunderlag
de
Schreibmaschinenunterlage
el
τάπητας γραφομηχανής
en
typewriter mat
es
amortiguador para máquina de escribir
fr
dessous de machine à écrire
nl
onderlegger voor schrijfmachines
pt
descanso de máquina de escrever
ferrosilicio con bajo contenido de SI
Iron, steel and other metal industries
da
ferro-silicium med lavt Si-indhold
de
Ferrosilicium mit niedrigem Si-Gehalt
,
Hochofen-Ferrosilicium
el
σίδηρος μαλάκυνσης
en
softener
fi
piiharkkorauta
fr
ferro-silicium à basse teneur
nl
ferrosilicium met laag Si-gehalte
pt
ferrossilício com baixo teor
sv
ferrokisel med låg kiselhalt
Fessurazioni che si formano nel corso del raffreddamento o durante il riscaldo dei lingotti
Iron, steel and other metal industries
da
under afkølingen eller under tilvarmningen af blokkene opståede koldrevner
de
im Verlauf der Abkuehlung oder waehrend des Wiederaufheizens der Bloecke bildende Kaltrisse
el
δημιουργία εσωτερικών ρωγμών κατά την ψύξη ή την αναθέρμανση πλινθωμάτων
en
clinks produced on coolinc or reheating ingots
es
grietas térmicas producidas en el enfriamiento y el recalentamiento de los lingotes
fr
tapures produites au refroidissement ou au réchauffage des lingots
nl
koudscheuren die tijdens het afkoelen of tijdens het herverhitten van het gietblok zijn ontstaan
pt
fendas produzidas no arrefecimento ou no reaquecimento dos lingotes
sv
kylsprickor erhållna vid avkylning eller återuppvärmning av göt
Dostopnost