Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extract de ser bovin cu glucoză și peptonă
el
BGPS
,
βόειο εκχύλισμα-γλυκόζη-πεπτόνη-ορός
en
beef extract-glucose-peptone-serum
ga
úsc mairteola-glúcóis-peaptóin-séirim
hu
glükózt, peptont és vérsavót tartalmazó marhahús kivonat
lt
jautienos ekstraktas, gliukozė, peptonas, serumas
lv
liellopu gaļas ekstrakta-glikozes-peptona buljona barotne
nl
RGPS
,
rundvleesextract-glucose-peptonserum
pl
BGPS
,
glukozowo-peptonowy ekstrakt surowicy bydlęcej
pt
BGPS
,
extrato de carne-glucose-peptona-soro
ro
BGPS
,
sk
hovädzí extrakt-glukóza-peptón-sérum
sl
BGPS
,
goveji mesni ekstrakt-glukoza-pepton-serum
fabrică de celuloză care utilizează sulfit acid și amoniac
bg
инсталация за получаване на сулфитен пулп с амониев хидрогенсулфит
,
инсталация, работеща с амониеви йони
cs
amoniový provoz
,
sulfitová celulózka s amoniovým provozem
da
ammoniumbaseret fabrik
de
Fabrik auf Ammoniumbasis
el
χαρτοβιομηχανία αμμωνιακών αλάτων
en
ammonia based sulfite pulp mill
,
ammonium-based mill
,
ammonium-based sulphite mill
es
fábrica de papel a base de amonio
,
planta a base de amonio
et
ammooniumalusel töötav vabrik
fi
ammoniumpohjaista prosessia käyttävä tehdas
fr
usine à base d'ammonium
ga
muileann laín suilfíte de bhunús amóinia
hr
tvornica na bazi amonijaka
hu
ammóniaalapú szulfitcellulózgyár
,
ammóniumalapú gyár
,
ammóniumalapú üzem
it
impianto a base di ammonio
lt
popieriaus gamykla, kurioje naudojamas amonis
lv
fabrika, kur izmanto amoniju
mt
impjant abbażi tal-ammonju
nl
fabriek die werkt op basis van ammonium
pl
celulozownia siarczynowa, w której stosuje się zasadę amonową
pt
instalação à base de amónio
sk
celulózka na báze amoniaku
,
sulfitová celulózka na báze amoniaku
sl
naprava na amonijevi osnovi...
facilitarea intrării și șederii neautorizate
Criminal law
Migration
da
hjælp til ulovlig indrejse og transit samt ulovligt ophold
,
menneskesmugling
de
Beihilfe zur unerlaubten Ein- und Durchreise und zum unerlaubten Aufenthalt
el
παροχή βοήθειας για παράνομη είσοδο και διαμονή
,
υποβοήθηση της παράνομης εισόδου και διαμονής
en
assisting unlawful immigration
,
facilitation
,
facilitation of illegal immigration
,
facilitation of unauthorised entry and residence
,
facilitation of unauthorised entry, transit and residence
es
ayuda a la entrada y residencia en situación ilegal
,
ayuda a la entrada, a la circulación y a la estancia irregulares
fi
laittomassa maahantulossa ja maassa oleskelussa avustaminen
,
laittomassa maahantulossa, kauttakulussa ja maassa oleskelussa avustaminen
fr
aide à l'entrée et au séjour irréguliers
,
aide à l'entrée, au transit et au séjour irréguliers
,
aide à l'immigration clandestine
it
favoreggiamento dell'ingresso, del transito e del soggiorno illegali
mt
faċilitazzjoni ta' dħul u residenza mhux awtorizzati
,
faċilitazzjoni ta' dħul,...
Facilitatea BEI pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă
bg
Механизъм на ЕИБ за растеж и заетост
da
EIB's facilitet for vækst og beskæftigelse
de
Fazilität der EIB für Wachstum und Beschäftigung
el
μηχανισμός για την ανάπτυξη και την απασχόληση
en
EIB Growth and Employment Facility
,
GEF
,
Growth and Employment Facility
es
Mecanismo de Crecimiento y Empleo
et
EIP majanduskasvu ja tööhõive rahastu
fi
kasvu- ja työllisyyssopimuksen rahoitusväline
fr
Mécanisme de la BEI pour la croissance et l'emploi
ga
Saoráid Fáis agus Fostaíochta BEI
,
Saoráid Fáis agus Fostaíochta an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta
hr
Mehanizam EIB-a za rast i zapošljavanje
hu
Növekedési és Foglalkoztatási Eszköz
it
strumento della BEI per la crescita e l'occupazione
lt
EIB ekonomikos augimo ir darbo vietų kūrimo priemonė
lv
EIB izaugsmes un nodarbinātības mehānisms
mt
Faċilità tal-BEI għat-Tkabbir u l-Impjiegi
nl
EIB-faciliteit voor groei en werkgelegenheid
pl
instrument EBI na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia
pt
mecanismo do BEI para o crescimento e o emprego
sl
program EIB za rast in zaposlovanje
sv
EIB:s...
Facilitatea euro-mediteraneeană de investiții și parteneriat
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
FEMIP
,
Механизъм за евро-средиземноморски инвестиции и партньорство
cs
FEMIP
,
nástroj pro evropsko-středomořské investice a partnerství
da
Euro-Middelhavs-faciliteten for investeringer og partnerskab
,
FEMIP
de
FEMIP
,
Investitions- und Partnerschaftsfazilität Europa-Mittelmeer
el
FEMIP
,
ευρωμεσογειακός φορέας επενδύσεων και εταιρικής σχέσης
en
FEMIP
,
Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership
es
FEMIP
,
Mecanismo Euromediterráneo de Inversión y Cooperación
et
Euroopa-Vahemere piirkonna investeerimis- ja partnerlusrahastu
,
FEMIP
fi
Euro─Välimeri-investointi- ja kumppanuusväline
,
Euro─Välimeri-investointiväline
,
FEMIP
fr
FEMIP
,
Facilité euro-méditerranéenne d'investissement et de partenariat
ga
an tSaoráid um an gComhpháirtíocht agus an Infheistíocht Eora-Mheánmhara
hu
Euromediterrán Beruházási és Partnerségi Pénzügyi Eszköz
,
FEMIP
it
FEMIP
,
Fondo euromediterraneo di investimenti e partenariato
lt
Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių investicijų ir ...
Facilitatea globală de mediu a Programului Organizației Națiunilor Unite pentru Dezvoltare, a Programului Organizației Națiunilor Unite pentru mediu și a Băncii Internaționale pentru Reconstrucție și Dezvoltare
Cooperation policy
FINANCE
ENVIRONMENT
bg
ГЕФ
,
Глобален екологичен фонд
cs
Globální fond pro životní prostředí
,
Světový fond životního prostředí
da
Den Globale Miljøfacilitet
,
GEF
de
GEF
,
globale Umweltfazilität
el
Παγκόσμιο Περιβαλλοντικό Ταμείο
en
GEF
,
Global Environment Facility
,
Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development
es
FMAM
,
Fondo para el Medio Ambiente Mundial
,
Fondo para el Medio Ambiente Mundial del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento
et
GEF
,
Ülemaailmne Keskkonnafond
fi
GEF
,
Maailman ympäristörahasto
,
Maailmanlaajuinen ympäristörahasto
fr
FEM
,
Fonds pour l'environnement mondial
,
Fonds pour l'environnement mondial du programme des Nations unies pour le développement, du programme des Nations unies pour l'environnement et de la Banque intern...
Facilitatea Schengen și pentru fluxurile de numerar
Financing and investment
bg
Инструмент за улесняване на бюджетните парични потоци и за подпомагане изпълнението на Шенгенското споразумение
en
Cash-flow and Schengen Facility
fr
facilité de trésorerie et facilité Schengen
hr
novčani tok i schengenski instrument
pt
mecanismo de fluxos financeiros e Schengen
făină de carne și oase
da
kød og benmel
de
Kadavermehl
,
Tierkörpermehl
,
Tiermehl
el
ιχθυάλευρο σαρδέλλας
en
MBM
,
carcass meal
,
meat and bone meal
es
harina de cadáveres
,
harina de carne y huesos
fi
lihaluurehujauho
fr
FVO
,
farine d'animaux équarris
,
farine d'équarrissage
,
farine de viande et d'os
it
farina di sardigna
lt
mėsos ir kaulų miltai
mt
dqiq mil-laħam u l-għadam mitħun
,
dqiq mill-karkassi
nl
dierenmeel
,
dierlijk meel
,
diermeel
pl
mączka mięsno-kostna
pt
farinha de carcaças
,
farinha de carne e ossos
sv
kadavermjöl
falsificare a banilor și a altor mijloace de plată
EUROPEAN UNION
cs
padělání peněz a platebních prostředků
da
falskmøntneri og forfalskning af betalingsmidler
de
Geld- und Zahlungsmittelfälschung
el
παρα?άραξη και πλαστoγραφία μέσωv πληρωμής
,
πλαστογραφία χρημάτων και μέσων πληρωμής
en
forgery of money and means of payment
es
falsificación de moneda y de medios de pago
et
raha või muu maksevahendi võltsimine
,
raha või väärtpaberi võltsimine
fi
rahan ja maksuvälineiden väärentäminen
fr
faux-monnayage, falsification de moyens de paiement
ga
brionnú airgid agus modhanna íocaíochta
hu
pénz és más fizetőeszközök hamisítása
it
falsificazione di monete e di altri mezzi di pagamento
,
falsificazione di monete e di altri mezzi di pagamento
mt
falsifikazzjoni ta’ flus u ta' mezzi ta’ ħlas
nl
valsemunterij en vervalsing van betaalmiddelen
pl
fałszowanie pieniędzy i środków płatniczych
pt
falsificação de moeda e de meios de pagamento
sk
falšovanie a pozmeňovanie peňazí a platobných prostriedkov
sl
ponarejanje denarja in plačilnih sredstev
sv
falskmynteri och förfalskning av betalnings...
fals și uz de fals în înscrisuri oficiale
Criminal law
cs
padělání veřejných listin a obchod s veřejnými listinami
da
forfalskning af officielle dokumenter og ulovlig handel med falske dokumenter
el
νοθεία κρατικών εγγράφων και εμπορία πλαστών
,
πλαστογραφία δημοσίων εγγράφων και εμπορία πλαστών
en
forgery of administrative documents and trafficking therein
es
falsificación de documentos administrativos y tráfico de documentos administrativos falsos
et
haldusdokumentide võltsimine ja nendega kauplemine
fi
hallinnollisten asiakirjojen väärentäminen ja kaupankäynti väärennöksillä
fr
falsification de documents administratifs et trafic de faux
ga
doiciméid riaracháin a bhrionnú agus gáinneáil orthu
hu
hivatalos okmányok hamisítása és hamisított okirattal való kereskedelem
,
okmányhamisítás és a hamisított okmányokkal való kereskedelem
it
falsificazione di atti amministrativi e traffico di documenti falsi
mt
falsifikazzjoni ta’ dokumenti amministrattivi u traffikar tagħhom
nl
vervalsing van administratieve documenten en handel in valse documenten
pl
fałszowanie...