Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ferrit med små øer af perlit og bainit
Iron, steel and other metal industries
de
Ferrit mit kleineren Inseln von Perlit und Zwischenstufengefuege
el
φερρίτης μετά περλιτικών και βεανιτικών νησίδων
en
ferrite with smaller regions of pearlite and bainite
es
ferrita con pequeñas regiones de perlita y bainita
fr
ferrite et de petits îlots de perlite et de bainite
it
ferrite con isole più piccole di perlite e bainite
nl
ferriet met kleine gebieden van perliet en bainiet
sv
ferrit med små områden med perlit och bainit
fiberkabel för små böjradier
Information technology and data processing
da
ledningskabel med lille bøjningsradius
de
in Rohre mit kleinem Biegeradius zu verlegendes Kabel
el
καλώδιο μικρής ακτίνας καμπυλότητας
en
small bend radius duct cable
es
cable para instalar en conductos con pequeño radio de curvatura
fi
pienitaivutussäteinen kanavakaapeli
fr
câble pour pose en conduite à faible rayon de courbure
finfördela till små droppar
da
forstøve
de
pulverisieren
,
verspruehen
,
zerstaeuben
el
εξαερώνω
,
καταιονίζω
,
ψεκάζω
en
atomize
,
spray
fi
sumuttaa
fr
atomiser
,
nébuliser
,
pulvériser
,
vaporiser
it
nebulizzare
nl
vernevelen
,
verstuiven
pt
atomizar
,
pulverizar
sv
förstofta
flangeskævhed og krumning af små U-jern
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
Flanschungparallelitaet und Stegausbiegung von kleinem U-Stahl
en
angle defect and web curvature of small U sections
es
falta de paralelismo y curvatura del alma de los perfiles comerciales en U
fr
défaut d'équerrage et incurvation de l'ame des PETITS fers U
it
fuori squadro ed incurvamento dell'anima dei piccoli ferri ad U
nl
haakheidsfout en kromming van het lijf van U-staven
pt
defeito de esquadria e curvatura da alma dos pequenos perfis em U
Flerårigt fællesskabshandlingsprogram til styrkelse af de prioriterede områder og med henblik på at sikre kontinuiteten og konsolideringen af erhvervspolitikken for navnlig små og mellemstore virksomheder i Fællesskabet
de
Mehrjähriges Aktionsprogramm der Gemeinschaft zum Ausbau der Schwerpunktbereiche und zur Sicherung der Kontinuität und Konsolidierung der Unternehmenspolitik in der Gemeinschaft,vor allem für kleine und mittlere Unternehmen(KMU)
el
Πολυετές πρόγραμμα κοινοτικών δράσεων για την περαιτέρω ενίσχυση των τομέων προτεραιότητας και την εξασφάλιση της συνέχειας και παγίωσης της πολιτικής υπέρ των επιχειρήσεων,ιδίως των μικρομεσαίων(ΜΜΕ),στην Κοινότητα
en
Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community
es
Programa plurianual de acciones comunitarias para reforzar los ejes prioritarios y para garantizar la continuidad y la consolidación de la política empresarial en la Comunidad,en particular a favor de las pequeñas y medianas empresas(PYME)
fr
Programme pluriannuel d'actions communautaires pour renforcer les axes prioritaires et pour a...
flerårigt program til fremme af initiativ og iværksætterånd, navnlig for små og mellemstore virksomheder (SMV) (2001-2005)
ECONOMICS
Social affairs
da
flerårigt program for initiativ og iværksætterånd
,
de
Mehrjahresprogramm für Unternehmen und unternehmerische Initiative, insbesondere der kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) (2001-2005)
el
Πολυετές Πρόγραμμα για τις Επιχειρήσεις και την Επιχειρηματικότητα, ιδίως για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις (2001-2005)
en
Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship
,
Multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for small and medium-sized enterprises (SMEs) (2001-2005)
es
Programa plurianual en favor de la empresa y el espíritu empresarial, en particular para las pequeñas y medianas empresas (PYME) (2001-2005)
fi
monivuotinen ohjelma yritysten ja yrittäjyyden edistämiseksi vuosina 2001-2005
,
monivuotinen ohjelma yritysten ja yrittäjyyden, erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten (pk-yritykset), hyväksi (2001-2005)
fr
Programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entreprise
,
Programme pluriannuel pour les entreprises et ...
forbrug i små emballager
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
auf Kleinabfüllungen entfallender Verbrauch
el
κατανάλωση σε μικρές συσκευασίες
en
consumption in small containers
es
consumo en envases de pequeño tamaño
fr
consommation en petits emballages
it
consumo in piccoli imballaggi
pt
consumo em pequenas embalagens
forekomst af små overfladiske,mørke og følsomme skader på kindtændernes overflade lige over tandhalsen
el
σημείο Teti
fi
Tetin oire
fr
signe de Teti
it
segno di Teti
nl
teken van Teti
pt
sinal de Teti
företrädare för små och medelstora företag
ECONOMICS
Business organisation
cs
zmocněnec pro MSP
,
zmocněnec pro malé a střední podniky
da
SMV-repræsentant
de
KMU-Beauftragter
el
απεσταλμένος για τις ΜΜΕ
en
SME Envoy
es
representante para las pymes
et
VKEde saadik
fi
pk-yritysedustaja
fr
représentant des PME
hu
kkv-követ
it
rappresentante delle PMI
lv
MVU sūtnis
mt
Rappreżentant tal-SMEs
nl
mkb-gezant
pl
pełnomocnik ds. MŚP
pt
Representante para as PME
ro
reprezentant pentru IMM-uri
sk
vyslanec pre MSP
sl
odposlanec za MSP
forum for små virksomheder
FINANCE
de
Forum für Kleinbetriebe
el
Φόρουμ Μικρών Επιχειρήσεων
en
Small Business Forum
es
Foro de pequeñas empresas
fi
pienten yritysten foorumi
fr
Forum des petites entreprises
it
Foro delle piccole imprese
nl
forum kleinbedrijf
pt
fórum de pequenas empresas
sv
småföretagarforum
Dostopnost