Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
minister for landbrug, vinavl og udvikling af landdistrikterne, minister for små og mellemstore virksomheder samt turisme, og boligminister
de
Minister für Landwirtschaft, Weinbau und ländliche Entwicklung, Minister für Mittelstandsfragen und Fremdenverkehr, Minister für Wohnungsbau
el
Υπουργός Γεωργίας, Αμπελουργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης· Υπουργείο Μεσαίων Τάξεων και Τουρισμού· Υπουργείο Οικισμού
en
Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses and the Self-Employed, and for Tourism, Minister for Housing
es
Ministro de Agricultura, Viticultura y Desarrollo Rural, Ministro de Clases Medias y Turismo, Ministro de Vivienda
fr
ministre de l'agriculture, de la viticulture et du développement rural, ministre des classes moyennes et du tourisme, ministre du logement
it
Ministro dell'agricoltura, della viticoltura e dello sviluppo rurale, Ministro delle piccole e medie imprese e del turismo, Ministro dell'edilizia abitativa
nl
Minister van Land- en Wijnbouw en Plattelandsontwikkeling, Minister van Middenstand en Toerisme, Minister van Volkshuisvesting
pt
Ministro da Agricultura, da...
minister för små- og medelstora företag, handel och hantverk
da
minister for SMV, handel og håndværk
de
Minister für KMU, Handel und Handwerk
el
Υπουργός των Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων, Εμπορίου και Βιοτεχνίας
en
Minister for Small and Medium-Sized Undertakings, Trade and Craft Industries
es
Ministro de las PYME, de Comercio y Artesanía
fi
pienten ja keskisuurten yritysten, kaupan ja käsiteollisuuden ministeri
fr
ministre des PME, du commerce et de l'artisanat
it
Ministro delle piccole e medie imprese, del commercio e dell'artigianato
nl
Minister van het Midden- en Kleinbedrijf, Handel en Ambacht
pt
Ministro das PME, do Comércio e do Artesanato
mycket små ostkorn
da
små partikler
,
snus
de
Käsestaub
el
τρίμματα
en
fine particles
,
fine particles of curd
es
finos de cuajada
,
polvillo de cuajada
fi
fines
,
jauhepöly
,
juustopöly
,
juustoumaliete
fr
fines
it
particelle della cagliata
pt
grumos de coalhada
,
partículas de coalhada
sv
ostslam
nedsænkning af små emmer
de
Eintauchen von Kleinteilen
el
εμβάπτιση σε δεξαμενή προκειμένου για μικρά τεμάχια
en
tank immersion for small items
es
inmersión para les piezas pequeñas
fr
immersion pour les petits objets
it
immersione per piccoli oggetti
nl
onderdompeling voor kleine voorwerpen
pt
imersão para pequenos objetos
opsprækning i små dybder
Electronics and electrical engineering
de
Schichtzerklüftung in geringer Teufe
en
shallow-depth fracturing
fr
fracturation à faible profondeur
it
frattura a scarsa profondità
nl
breken(onder druk)op geringe diepte
Pilotprojekter med henblik på at fremme forbindelserne mellem små og mellemstore virksomheder (SMV) via indførelse af moderne managementmetoder og nye teknologier inden for handel og distribution
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
Pilotprojekte zur Förderung der Kontakte zwischen KMU durch die Einführung neuer Technologien und moderner Managementmethoden im Sektor Handel und Vertrieb
el
Δοκιμαστικά σχέδια για την προώθηση των σχέσεων μεταξύ των ΜΜΕ, μέσω της εφαρμογής σύγχρονων μεθόδων διαχείρισης και νέων τεχνολογιών στον τομέα του εμπορίου και της διανομής
en
COMMERCE 2000
,
Pilot projects to promote links between SMEs through the implementation of modern management methods and new technologies in the commerce and distribution sector
es
Proyectos piloto dirigidos a fomentar los vínculos entre las PYME mediante la aplicación de nuevas tecnologías y métodos modernos de gestión de los sectores del comercio y la distribución
fi
Pilottihankkeet pk-yritysten välisten yhteyksien edistämiseksi nykyaikaisten johtamismenetelmien ja uuden tekniikan käytön avulla kaupan ja jakelun toimialalla
fr
Projets pilotes pour la promotion de relations entre les PME par la mise en oeuvre de méthodes modernes de gestion...
Pilotprojektet "Tillväxt och miljö"(gemenskapsstöd till små och medelstora företags miljöinvesteringar)
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Pilotprojektet "Vækst og miljø" (fællesskabsstøtte til miljømæssige investeringer gennem SMV)
de
Pilotprojekt "Wachstum und Umwelt"(Unterstützung der Gemeinschaft bei Investitionen im Umweltschutzbereich durch KMU)
el
Πειραματικό πρόγραμμα "Ανάπτυξη και περιβάλλον"(Κοινοτική υποστήριξη για περιβαλλοντικές επενδύσεις από ΜΜΕ)
en
"Growth and environment" pilot project(Community support for environmental investments by SMEs)
es
Proyecto piloto "Crecimiento y Medio ambiente"(ayuda comunitaria a las inversiones de las PYME en el medio ambiente)
fi
Esiprojekti "Kasvu ja ympäristö"(yhteisön tuki pk-yritysten ympäristöinvestoinneille)
fr
Projet pilote "Croissance et environnement"(Aide communautaire aux investissements pour l'environnement par les PME)
it
Progetto pilota "Crescita e ambiente"(Sostegno della Comunità agli investimenti sull'ambiente da parte delle PMI)
nl
Proefproject "Groei en milieu"(ondersteuning door de Gemeenschap van investeringen in het milieu door het MKB)
pt
Proj...
produktion i små serier
Information technology and data processing
de
Fertigung in kleinen Serien
en
manufacture of small series
fr
fabrication en petites séries
it
fabbricazione in piccole serie
nl
fabricage van kleine produktieseries
program för finansiellt stöd till innovativa och sysselsättningskapande små och medelstora företag (SMF)
FINANCE
da
program for finansiel bistand til innovative og jobskabende SMV
,
program for finansiel støtte til innovative og jobskabende SMV
de
Programm zur finanziellen Förderung innovativer und arbeitsplatzschaffender kleiner und mittlerer Unternehmen
el
πρόγραμμα χρηματοδοτικής στήριξης ΜΜΕ καινοτομίας που δημιουργούν θέσεις απασχόλησης
,
πρόγραμμα χρηματοδοτικής συνδρομής μικρομεσαίων καινοτόμων επιχειρήσεων που δημιουργούν θέσεις απασχόλησης
en
Programme of financial assistance for innovatory and job-creating SMEs
,
Programme of financial assistance for innovatory and job-creating small and medium-sized enterprises
es
programa de ayuda financiera a las PYME de carácter innovador y generadora de empleo
,
programa de ayuda financiera a las PYME de carácter innovador y generadoras de empleo
fi
innovatiivisille ja työpaikkoja luoville pienille ja keskisuurille yrityksille annettavaa rahoitustukea koskeva ohjelma
,
ohjelma rahoitustuesta innovatiivisille ja työpaikkoja luoville pienille ja keskisuurille...
Program for forbedring af erhvervsklimaet og fremme af udviklingen af virksomheder, især små og mellemstore virksomheder, i Fællesskabet
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Programm zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Unternehmen in der Gemeinschaft,insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen und zur Förderung ihrer Entwicklung
el
Πρόγραμμα για την βελτίωση του περιβάλλοντος των επιχειρήσεων για την προώθηση της ανάπτυξης των επιχειρήσεων,και ιδίως των μικρομεσαίων επιχειρήσεων στην Κοινότητα
en
Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises,and in particular small and medium-sized enterprises,in the Community
es
Programa comunitario de mejora del entorno empresarial y de fomento del desarrollo de las empresas,en especial de las pequeñas y medianas empresas
fr
Programme d'amélioration de l'environnement des entreprises et de promotion du développement des entreprises,en particulier des petites et moyennes entreprises,dans la Communauté
it
Programma di miglioramento del contesto dell'attività e di promozione dello sviluppo delle imprese nella Comuni...
Dostopnost