Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
små glaspartiklar
de
Glasstaub
,
Staubflecken
el
Yαλόσκονη
en
loose glass
es
polvo de vidrio
fi
lasijauhe
,
lasipöly
fr
poussières de verre
it
polvere di vetro
nl
glasstof
pt
poeira de vidro
sv
glasdamm
,
små hål kan uppträda efter mer omfattande smältning
Iron, steel and other metal industries
da
ved yderligere smeltning kan der optræde små huller
de
bei staerkeren Anschmelzungen koennen auch Hohlraeume auftreten
el
πιο έντονος βαθμός τήξης οδηγεί στον σχηματισμό σχισμών
en
small holes may appear after more extensive melting
es
una fusión más importante puede conducir a la formación de cavidades
fr
une fusion plus importante peut conduire à la formation de cavités
it
con una fusione più intensa si possono anche formare delle cavità
nl
bij smelten op uitgebreider schaal kunnen gaatjes of poriën in het materiaal ontstaan
pt
uma fusão mais prolongada pode conduzir à formação de cavidades
SMA I
da
Werdnig-Hoffmanns sygdom
,
spinal muskelatrofi type I
de
Werdnig-Hoffmann-Krankheit
el
νωτιαία μυική ατροφία τύπου Ι
,
νόσος Werdnig-Hoffman
en
SMA I
,
Werdnig-Hoffman disease
,
infantile spinal muscular atrophy
,
progressive muscular atrophy of infancy
,
severe infantile spinal muscular atrophy
,
spinal muscular atrophy type I
fr
amyotrophie spinale infantile sévère
,
amyotrophie spinale progressive de type I
,
atrophie spinale progressive infantile
,
maladie de Werdnig-Hoffmann
,
syndrome de Werdnig-Hoffmann
ga
cnaí matánach dromlaigh cineál I
,
seargadh matánach dromlaigh cineál I
it
SMA I
,
atrofia muscolare spinale di tipo I
,
atrofia muscolare spinale infantile
,
malattia di Werdnig-Hoffmann
mt
il-marda ta' Werdnig-Hoffman
nl
SMA type I
,
Spinale musculaire atrofie type I
,
infantiele spinale spieratrofie
,
ziekte van Werdnig-Hoffmann
pl
SMA typu I
,
choroba Werdniga-Hoffmana
,
dziecięcy zanik mięśni pochodzenia rdzeniowego
pt
amiotrofia espinhal
,
atrofia muscular espinhal infantil
,
atrofia muscular espinhal proximal...
SMA II
bg
Акт за единния пазар ІI
cs
Akt o jednotném trhu II
da
akt for det indre marked II
de
Binnenmarktakte II
el
Β' Πράξη για την Ενιαία Αγορά
,
Δεύτερη Πράξη για την Ενιαία Αγορά
,
ΠΕΑ ΙΙ
,
Πράξη για την ενιαία αγορά II
en
Single Market Act II
es
Acta del Mercado Único II
et
teine ühtse turu meetmepakett
,
ühtse turu akt II
fi
toinen sisämarkkinapaketti
,
toinen sisämarkkinoiden toimenpidepaketti
fr
Acte pour le marché unique II
ga
an Gníomh um an Margadh Aonair II
hr
Akt o jedinstvenom tržištu II
hu
második egységes piaci intézkedéscsomag
it
Atto per il mercato unico II
lt
II BRA
,
II bendrosios rinkos aktas
lv
II VTA
,
II vienotā tirgus akts
mt
Att dwar is-Suq Uniku II
nl
wetgevingspakket eengemaakte markt II
pl
Akt o jednolitym rynku II
pt
AMU II
,
Ato para o Mercado Único II
ro
APU II
,
Actul privind piața unică II
sk
Akt o jednotnom trhu II
sl
Akt za enotni trg II
sv
inremarknadsakt II
SMA III
da
Kugelberg-Welanders sygdom
,
spinal muskelatrofi type III
de
Kugelberg-Welander Muskelatrophie
el
νωτιαία μυική ατροφία τύπου ΙΙΙ
,
νόσος Kugelberg-Welander
en
Kugelberg-Welander disease
,
SMA III
,
Wohlfart-Kugelberg-Welander disease
,
juvenile spinal muscular atrophy
,
spinal muscular atrophy type III
fr
amyotrophie de Kugelberg-Welander
,
amyotrophie spinale juvénile
,
amyotrophie spinale progressive de type III
,
amyotrophie spinale pseudo-myopathique juvénile
,
maladie de Kugelberg-Welander
ga
cnaí matánach dromlaigh cineál III
,
seargadh matánach dromlaigh cineál III
it
SMA III
,
atrofia muscolare spinale di tipo III
,
atrofia muscolare spinale giovanile
,
malattia di Kugelberg-Welander
mt
il-marda ta' Kugelberg-Welander
nl
SMA III
,
spinale musculaire atrofie type III
,
spinale spieratrofie type III
,
ziekte van Kugelberg-Welander
,
ziekte van Wohlfart-Kugelberg-Welander
pl
SMA typu III
,
choroba Kugelberga-Welandera
pt
atrofia muscular espinhal juvenil
,
atrofia muscular espinhal proximal tipo 3
,
doença de Kugelber...
små intryckningar på halsens insida
de
narbige Bohrung
el
Eστιγμένο άνοιγμα
en
pitted bore
es
picaduras en la abertura
fi
naarmuinen poraus
fr
ouverture piquée
,
piqûres au débouchage
it
foro butterato
nl
ruwe boring
pt
furo picado
,
picaduras da brocagem
små kager med chokoladeovertræk
AGRI-FOODSTUFFS
fr
petits produits de boulangerie fine enrobés de chocolat
små kedler til køkkenbrug
de
Kochkessel
en
cauldrons
es
calderos
fr
chaudrons
it
paioli
nl
kookketels
pt
caldeirões
sv
kittlar
små kemisæt
Chemistry
de
Chemieexperimentierkasten
el
κουτί του "μικρού χημικού"
en
chemistry set
es
juego de laboratorio
fr
boîte de petit chimiste
,
boîte d’expériences chimiques
it
scatola del piccolo chimico
nl
chemiedoos
pt
estojo químico
små kindtænder
da
dentes præmolares
,
præmolarer
,
de
Bikuspidaten
,
Dentes bicuspidati
,
Dentes praemolares
,
Praemolaren
el
προγόμφιοι οδόντες
en
premolar teeth
es
premolares
fr
dents prémolaires
,
prémolaires
it
denti premolari
nl
dentes bicuspidati
,
dentes praemolares
,
premolaren
,
tweeknobbelige kiezen
pt
dentes pré-molares