Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
investeringer,der kun giver små indtægter
EUROPEAN UNION
de
Investitionen, die zu Einnahmen in begrenzter Höhe führen
,
mit begrenzten Einnahmen verbundene Investitionen
el
επενδύσεις που αποφέρουν περιορισμένα έσοδα
en
investment projects yielding limited revenue
es
inversiones generadoras de ingresos limitados
fr
IRL
,
investissements à recettes limitées
it
investimenti che producono introiti limitati
nl
investeringen met beperkte opbrengsten
pt
IRL
,
investimentos com receitas limitadas
kapitalmarked for små og mellemstore virksomheder
FINANCE
de
auf die KMU ausgerichteter Kapitalmarkt
el
αγορά κεφαλαίων για τις ΜΜΕ
en
capital market for SMEs
es
mercado de capital para las PYMES
fr
marché du capital pour les PME
it
mercato dei capitali per le PMI
nl
MKB-kapitaalmarkt
pt
mercado de capitais para as PME
kommissionär med ansvar för inre marknaden, industri, entreprenörskap samt små och medelstora företag
European construction
TRADE
Business organisation
bg
комисар по въпросите на вътрешния пазар, промишлеността, предприемачеството и МСП
cs
komisař(ka) pro vnitřní trh, průmysl, podnikání a malé a střední podniky
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za vnitřní trh, průmysl, podnikání a malé a střední podniky
da
kommissær med ansvar for det indre marked, industri, iværksætteri og SMV'er
de
Kommissar für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
,
Kommissarin für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Εσωτερική Αγορά, την Βιομηχανία, την Επιχειρηματικότητα και τις ΜΜΕ
en
Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
es
Comisario de Mercado Interior, Industria, Emprendimiento y Pymes
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Mercado Interior, Industria, Emprendimiento y Pymes
et
siseturu, tööstuse, ettevõtluse ja VKEde volinik
fi
sisämarkkinakomissaari
,
sisämarkkinoista, teollisuudesta, yrittäjyydestä ja pk-yrityksistä vastaava komissaari
,...
konferencen om bæredygtig udvikling i små østater, der er udviklingslande
Cooperation policy
United Nations
de
Weltkonferenz über die nachhaltige Entwicklung der kleinen Inselstaaten unter den Entwicklungsländern
en
Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States
es
Conferencia mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarollo
fi
maailmankonferenssi pienten saarikehitysvaltioiden kestävästä kehityksestä
fr
Conférence mondiale sur le développement durable des petits Etats insulaires en développement
it
Conferenza globale sullo sviluppo sostenibile dei piccoli Stati insulari in via di sviluppo
nl
Mondiale conferentie over duurzame ontwikkeling van ontwikkelingslanden die kleine eilanden zijn
konferencen om udvikling af små østater
ECONOMICS
de
Konferenz über die Entwicklung der kleinen Inselstaaten
el
διάσκεψη για την ανάπτυξη των μικρών νησιωτικών χωρών
en
Global Conference on the (Sustainable) Development of Small Developing Island States
es
conferencia sobre el desarrollo de los pequeños estados insulares
fr
conférence sur le développement des petits Etats insulaires
it
conferenza sullo sviluppo dei piccoli Stati insulari
nl
Wereldconferentie over(duurzame)ontwikkeling van eilandstaatjes in ontwikkeling
pt
conferência relativa ao desenvolvimento de pequenos Estados insulares
Kontoret for den Høje Repræsentant for de Mindst Udviklede Lande, Udviklingslande, der er Indlandsstater, og Små Udviklingsøstater
Cooperation policy
United Nations
da
OHRLLS
de
Büro des Hohen Beauftragten für die am wenigsten entwickelten Länder, Binnenentwicklungsländer und kleinen Inselentwicklungsländer
,
OHRLLS
el
OHRLLS
,
Γραφείο του Ύπατου Αρμοστή για τις λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες, τις περίκλειστες αναπτυσσόμενες χώρες και τα μικρά αναπτυσσόμενα νησιωτικά κράτη
en
OHRLLS
,
Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States
es
Oficina del Alto Representante para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo sin litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo
fr
Bureau du Haut Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement
hu
UN-OHRLLS
,
a Legkevésbé Fejlett Országok, a Fejlődő Kontinentális Országok és a Fejlődő Kis Szigetországok Főképviselőjének Hivatala
pl
Biuro Wysokiego Przedstawiciela ds. Krajów Słabo Rozwiniętych, Krajów Rozwijających ...
kredit till förmån för små och medelstora företag
FINANCE
da
SMV-faciliteten
de
KMU-Fazilität
el
διευκόλυνση υπέρ των ΜΜΕ
en
SME facility
es
mecanismo de ayuda a las PYME
fr
facilité en faveur des PME
it
strumento a favore delle PMI
nl
MKB-faciliteit
kryds-eller parallelkrydsspole med holder på små flaskespoler
Technology and technical regulations
de
Aufmachungen mit Hülse in Kreuz- und Parallelwicklung auf Fußhülsen
el
σταυρωτή ή παράλληλη περιέλιξη σε μικρά καρούλια σε σχήμα φιάλης
en
cross or parallel wound package with former on small bottle-bobbins
es
bobinado cruzado o paralelo sobre soporte de bobina cónica
fi
pieni pullopuola
fr
enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur bobines à embase conique
pt
bobina cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes de base cónica
sv
kors-eller parallellagd garnenhet med liten flaskspole och longitudinell läggning
krystallen deler sig op i små mosaikblokke; der sker en "polygonisation"
Iron, steel and other metal industries
de
der Kristall teilt sich in kleine Mosaikblμckchen auf; es tritt eine "Polygarisation" ein
el
ο κρύσταλλος τεμαχίζεται σε μικρούς κρυσταλλίτες;γίνεται "πολυγωνοποίηση"
en
the crystals split up into small crystallites; there occurs "polygonization"
es
el cristal se fragmenta en pequeñas cristalitas;ocurre'polimerización'
fr
le cristal se fragmente en petits cristallites; il y a "polygonisation"
it
il cristallo si frammenta in piccole cristalliti: avviene una "poligonazione"
nl
de kristallen vallen uiteen in kleine kristallieten:er treedt "polygonisatie" op
sv
kristallerna uppdelar sig i mindre kristaller, det sker en polygonisering
landbrugsminister og minister for små og mellemstore virksomheder
de
Minister der Landwirtschaft und der Kleinen und Mittleren Betriebe
el
Υπουργός Γεωργίας και Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων
en
Minister for Agriculture and Small and Medium-Sized Businesses
es
Ministro de Agricultura y Pequeñas y Medianas Empresas
fi
maatalousministeri sekä pienten ja keskisuurten yritysten ministeri
fr
ministre de l'agriculture et des petites et moyennes entreprises
it
Ministro dell'agricoltura e delle piccole e medie imprese
nl
Minister van Landbouw en van Kleine en Middelgrote Ondernemingen
pt
Ministro da Agricultura e das Pequenas e Médias Empresas
sv
minister för jordbruk samt små och medelstora företag
Dostopnost