Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... so that the time will come nearer when Europe will be able to speak with one voice
POLITICS
da
...med henblik på at føre det tidspunkt nærmere, da Europa kan udtrykke sig med een stemme
de
... um den Zeitpunkt naeher zu ruecken, in dem Europa mit einer Stimme sprechen kann
fr
... en vue de rapprocher le moment où l'Europe pourra s'exprimer d'une seule voix
... so that they may submit their comments
LAW
fr
... afin de leur permettre de présenter leurs observations
ga
... ionas go bhféadfaidh siad a mbarúlacha a thabhairt
pl
... mogą przedłożyć swoje uwagi
,
...mogą przedstawić swoje uwagi
(NH₄)₂SO₄
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
ammoniumsulfat
de
Ammoniumsulfat
el
θειϊκό αμμώνιο
en
ammonium sulphate
es
sulfato de amonio
fi
ammoniumsulfaatti
fr
sulfate d'ammoniaque
ga
sulfáit amóiniam
lt
amonio sulfatas
,
diamonio tetraoksosulfatas
nl
ammoniumsulfaat
pl
siarczan amonu
pt
sulfato de amónio
ro
sulfat de amoniu
sk
sulfát amónny
sl
amonijev sulfat
sv
ammoniumsulfat
(so)gleich/auf der Stelle/sofort/unmittelbar/direkt/ unverzüglich
enimmediately
frimmédiatement/aussitôt/out de suite/ sans délai/ directement
itimmediatamente/istantaneamente/subito
ruнепосредственно/ немедленно/тотчас/тотчас же
slneposredno/takoj/nemudoma/naravnost
hrodmah/smjesta/bez odlaganja/neodložno/neposredno
srодмах/чим/сместа/непосредно/тренутно/неодложно
(со-/за-)держать в качестве узника
ento hold sb. prisoner
dejdn. gefangen halten
frtenir/garder q. prisonnier
ittenere/guardare qu. detenuto/prigioniere
sldržati koga v ujetništvu
hrdržati koga u zarobljeništvu
srдржати кога у заробљеништву
(со)знающий/осведомлённый
enaware
debewusst/empfänglich
frconscient/au courant
itconscio/consapevole
slzavesten/zavedajoč se/seznanjen
hrsvjestan/upoznat
srсвестан/упознат
(со)общаться
enintercommunicate
dezwischeneinander verkehren
frcommuniquer/correspondre
itcomunicare
slobčevati/biti v medsebojni zvezi
hrkomunicirati/biti u međusobnoj vezi
srкомуницирати/бити у међусобној вези
Dostopnost