Termania - Rezultati iskanja

auspice

1.sl prerokovalec iz ptičjega leta
2. pobudnik, pokrovitelj

auspicio

1.sl vedeževanje
2. znamenje
3. voščilo, želja
4. pokroviteljstvo

auszukunftati -tam, glagol
1. izfižiti, izjaloviti "Načrt se je auszukunftal"
2. razbiti, uničiti "Olimpijo so včeraj auszukunftal"
Prevzeta is zahodno-koroškega slenga Auszukunften, dobesedno izprihodnjiti.

Več ... fr-sl fr

autant

sl (ravno) toliko, prav toliko, isto

Več ... poslovanje en

authentic

sl avtentičen, verodostojen, pravno veljaven, pravnomočen

Več ... pravo en

authentic text

sl avtentično besedilo, verodostojno besedilo — Besedilo pravnega akta, ki je objavljeno v uradnem glasilu, npr. Uradnem listu EU, Uradnem listu RS, in je edino pravno zavezujoče.

Več ... jezikovne tehn. en

authoring tools

slavtorska orodja
deAutorenwerkzeuge
hrautorski alati
froutils d’aide à la rédaction
itstrumenti per sistemi-autore
esHerramientas de creación
fikirjoittajan apuvälineet
daForfatterværktøj

Več ... zavarovalništvo en

authorised intermediary

sl pooblaščeni ponudnik/posrednik

Več ... razvezani jezik sl

autmigec

Pobiralec žog na nogometni tekmi v Ljudskem vrtu in na Ajzenponu. Beseda je zelo priljubljena po vsej Štajerski.
Kolikor je meni znana štajerščina je Autmigec stranski sodnik pri nogometu. Teka po črti, ki označuje aut in "miga" z zastavico, ko gre žoga v aut, ob prekrških, nedovoljenih položajih, itd. (Opomba: mogoče (autmigar) )
Glede na to, da sem sama štajerka, lahko povem, da autmigec dejansko pomeni pobiralec žog na raznih tekmah. Ne gre samo za nogomet, tudi pri odbojki so autmigeci, tudi pri tenisu itd. To so ponavadi otroci oz. mladi, ki trenirajo sami določen šport in jih zato uporabijo na tekmah za pomočnike (seveda prostovoljno sodelujejo).

Več ... it-sl veliki it

autorizzare

1.sl pooblastiti, pooblaščati
2. odobriti, dovoliti, avtorizirati
3. opravičiti, upravičiti

Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI: