Termania - Rezultati iskanja

Več ... sl-en sl

bem

sl dobro, kar, lepo, v redu, ravno prav, zelo, točno

Več ... it-sl veliki it

benda

1.sl obveza, povoj, preveza
2. tančica, koprena

Več ... nl-sl nl

bende

1. sl zmešnjava, zmeda, kaos, nered
2. (cel) kup
3. tolpa; skupina, klapa

Več ... razvezani jezik sl

Poslovenjena beseda, ki izhaja iz španske besede "pendejo" (vendar se pomen besede razlikuje od pomena španske besede, prav tako pa izgovorjava - bendeho z B-jem.), iz katere je nastala beseda bendeho in izpeljanke bendehouc, bendehoušna, bendehati, bendehouci, zbendehan, ... in so pogosto uporabljene v pogovoru od približno 2000 do 2002 naprej na območju Žirov (Rovte, Slovenija). Beseda označuje neumnost, bedarijo, krneki, nesmiselnost. Je slabšalnica za osebe, ki imajo težave s problemi, ki pogosto uživajo alkohol, poslušajo glasno glasbo in govorijo bedarije, itd., nadomešča pa tudi veliko besed in stavkov samo s stavkom kot je npr. un je en bendehouc, tistu je ena navadna bendehoušna."
Uradnih virov o uporabi in izvoru te besede ni, vendar se da resničnost pomena besede in pogostosti uporabe v Žireh preveriti pri večini od 13 do 25 let starih prebivalcev Žirov z nasčednjim vprašanjem: Kaj veš o besedi bendeho?
"To je prišlo do nas, ko se je sokrajan, ki veliko potuje, vrnil z dolgega...

Več ... poslovanje en

benefit

sl korist, ugodnost; boniteta, beneficija, posebna/dodatna ugodnost; dodatek, prejemek, (denarna) pomoč, podpora; izboljšati, koristiti, biti v korist/prid; imeti korist (od česa)