Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
žarometi, ki so skriti v karoseriji
Technology and technical regulations
bg
фар прибран навътре в каросерията
da
lygte,som er forsænket i karrosseriet
de
Einbauscheinwerfer
el
φανός πορείας χωνευτός στο αμάξωμα
en
headlamp recessed in the body
es
faro empotrado en la carrocería
et
kerega kaetud esilaternate osad
fr
projecteur noyé dans la carrosserie
ga
ceannlampa cuasaithe sa chabhail
hu
karosszériába süllyesztett fényszóró
it
proiettore incastrato nella carrozzeria
lt
kėbule įtaisytas priekinis žibintas
,
įtaisomasis žibintas
lv
iegremdētais lukturis
,
virsbūvē iegremdētais lukturis
mt
fanal ta’ quddiem imdaħħal fil-karozzerija
nl
in de carrosserie verzonken koplamp
pt
farol embutido na carroçaria
ro
far integrat
življenjski slog, slog oblačenja ali ljudje, ki so s tem povezani
prevzem levičarskih ali radikalnih nazorov s strani bogatih in slavnih, ker je to moderno, življenjski slog, slog oblačenja ali ljudje, ki so s tem povezani
... den Meinungsaustausch ... so fruchtbar wie moeglich zu gestalten
POLITICS
da
...at gøre meningsudvekslingen...så frugtbar som mulig
en
... to make the exchange of views ... as fruitful as possible
fr
... de donner à l'échange de vues ... un caractère aussi fructueux que possible
... so that the time will come nearer when Europe will be able to speak with one voice
POLITICS
da
...med henblik på at føre det tidspunkt nærmere, da Europa kan udtrykke sig med een stemme
de
... um den Zeitpunkt naeher zu ruecken, in dem Europa mit einer Stimme sprechen kann
fr
... en vue de rapprocher le moment où l'Europe pourra s'exprimer d'une seule voix
... so that they may submit their comments
LAW
fr
... afin de leur permettre de présenter leurs observations
ga
... ionas go bhféadfaidh siad a mbarúlacha a thabhairt
pl
... mogą przedłożyć swoje uwagi
,
...mogą przedstawić swoje uwagi
(NH₄)₂SO₄
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
ammoniumsulfat
de
Ammoniumsulfat
el
θειϊκό αμμώνιο
en
ammonium sulphate
es
sulfato de amonio
fi
ammoniumsulfaatti
fr
sulfate d'ammoniaque
ga
sulfáit amóiniam
lt
amonio sulfatas
,
diamonio tetraoksosulfatas
nl
ammoniumsulfaat
pl
siarczan amonu
pt
sulfato de amónio
ro
sulfat de amoniu
sk
sulfát amónny
sl
amonijev sulfat
sv
ammoniumsulfat
(so)gleich/auf der Stelle/sofort/unmittelbar/direkt/ unverzüglich
enimmediately
frimmédiatement/aussitôt/out de suite/ sans délai/ directement
itimmediatamente/istantaneamente/subito
ruнепосредственно/ немедленно/тотчас/тотчас же
slneposredno/takoj/nemudoma/naravnost
hrodmah/smjesta/bez odlaganja/neodložno/neposredno
srодмах/чим/сместа/непосредно/тренутно/неодложно
Dostopnost