Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
so gut wie ein vollständiger Verlust des Sehvermögens
enentire loss of sight
frperte substantielle de la vue
itperdita sostanziale della vista
ruсущественная потеря зрения
slskoraj popolna izguba vida
hrbitni gubitak vida
srсуштински губитак вида
so help me God
deso wahr mir Gott helfe
frainsi Dieu me soit en aide
itDio mi è testimone
ruтак мне бог помоги
sltako mi bog pomagaj
hrtako mi Bog pomogao!
srтако ми Бог помогао!
so help you God
deso wahr dir Gott helfe
frque Dieu vous vienne en aide
itche Dio vi assista
ruтак боже помоги
sltako ti bog pomagaj
hrtako ti bog pomogao
srтако ти бог помогао
Šo lēmumu piemēro saskaņā ar Līgumiem.
European Union law
bg
Настоящото решение се прилага в съответствие с Договорите.
da
Denne afgørelse anvendes i overensstemmelse med traktaterne.
de
Dieser Beschluss wird gemäß den Verträgen angewandt.
el
Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται σύμφωνα με τις Συνθήκες.
en
This Decision shall apply in accordance with the Treaties.
et
Käesolevat otsust kohaldatakse vastavalt aluslepingutele.
fi
Tätä päätöstä sovelletaan perussopimusten mukaisesti.
fr
La présente décision s'applique conformément aux traités.
ga
Beidh feidhm ag an gCinneadh seo i gcomhréir leis na Conarthaí.
hu
Ezt a határozatot a Szerződéseknek megfelelően kell alkalmazni.
it
La presente decisione si applica conformemente ai trattati.
lt
Šis sprendimas taikomas pagal Sutartis.
mt
Din id-Deċiżjoni għandha tapplika skont it-Trattati
nl
Dit besluit is van toepassing overeenkomstig de verdragen
pl
Niniejszą decyzję stosuje się zgodnie z Traktatami.
sk
Toto rozhodnutie sa uplatňuje v súlade so zmluvami.
sl
Ta sklep se uporablja v skladu s Pogodbama.
sv
Detta beslut ska til...
Dostopnost