Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
varmelagring i kunstig sø
Electronics and electrical engineering
da
varmtvandslagring i kunstig sø
de
Warmwasser-Speichersee
,
Warmwasserspeichersee
el
αποθήκευση θερμού νερού σε τεχνητή λίμνη
en
storage of hot water in artifical lakes
es
almacenamiento de agua caliente en lagos artificiales
fi
kuuman veden varastointi tekojärveen
fr
stockage d'eau chaude en lac artificiel
it
accumulo di acqua calda in laghi artificiali
nl
warmwateropslag in kunstmatige meren
pt
armazenamento de água quente em lagos artificiais
sv
lagring av varmt vatten i konstgjorda sjöar
Verhaltensmuster so einschleifen,daß sie zu einer Gewohnheit werden
da
vanedannelse
el
δημιουργία έξεων
,
δημιουργία συνηθειών
en
habit formation
es
formación de hábitos
fr
formation d'habitudes
it
formazione di abitudini
nl
gewoontevorming
pt
socialização
vnútorný trh so službami
bg
вътрешен пазар на услуги
cs
vnitřní trh služeb
da
indre marked for tjenesteydelser
de
Binnenmarkt für Dienstleistungen
el
εσωτερική αγορά των υπηρεσιών
en
internal market for services
,
internal market in services
,
internal services market
es
mercado interior de servicios
et
teenuste siseturg
fi
palvelujen sisämarkkinat
fr
marché intérieur des services
ga
margadh inmheánach do sheirbhísí
hr
unutarnje tržišta usluga
,
unutarnje tržišta usluga
,
unutarnje tržišta usluga
it
mercato interno dei servizi
lt
paslaugų vidaus rinka
lv
pakalpojumu iekšējais tirgus
mt
suq intern għas-servizzi
nl
eengemaakte dienstenmarkt
,
interne dienstenmarkt
,
interne markt voor diensten
pl
wewnętrzny rynek usług
pt
mercado interno de serviços
ro
piața internă a serviciilor
sl
enotni trg storitev
,
notranji trg storitev
sv
inre marknad för tjänster
voo não regular num só troço
TRANSPORT
de
One-way-Charterflug
el
ναυλωμένες πτήσεις απλής διαδρομής
en
one-way charter
es
chárter en un sólo sentido
it
volo charter di sola andata
vozík so zdvíhacou vidlicou
Information technology and data processing
da
kranvogn
de
Kranwagen
en
fork-lift truck
fi
haarukkatrukki
,
trukki
fr
chariot de roulement
,
chariot porte-palan
,
chariot-treuil
it
carrello-gru
nl
vorkheftruck
sv
gaffeltruck
Všeobecná dohoda o obchode so službami
bg
ГАТС
,
Общо споразумение по търговията с услуги
cs
GATS
,
Všeobecná dohoda o obchodu službami
da
GATS
,
den almindelige overenskomst om handel med tjenesteydelser
de
Allgemeines Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen
,
GATS
el
GATS
,
Γενική Συμφωνία για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
en
GATS
,
General Agreement on Trade in Services
es
AGCS
,
Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
et
teenustekaubanduse üldleping
fi
GATS
,
GATS-sopimus
,
palvelukaupan yleissopimus
fr
AGCS
,
Accord général sur le commerce des services
ga
GATS
,
an Comhaontú Ginearálta maidir le Trádáil Seirbhísí
hr
GATS
,
Opći sporazum o trgovini uslugama
hu
GATS
,
általános egyezmény a szolgáltatások kereskedelméről
it
Accordo generale sugli scambi di servizi
,
GATS
lt
Bendrasis susitarimas dėl prekybos paslaugomis
,
GATS
lv
GATS
,
Vispārējais līgums par pakalpojumu tirdzniecību
,
Vispārējā vienošanās par pakalpojumu tirdzniecību
mt
Ftehim Ġenerali dwar il-Kummerċ fis-Servizzi
,
GATS
nl
GATS
pl
GATS
,
Układ ogólny w sprawie handlu usługami
pt
Aco...
Výbušné pri kontakte alebo bez kontaktu so vzduchom.
Chemistry
bg
Експлозивен при или без контакт с въздуха.
cs
Výbušný za přístupu i bez přístupu vzduchu.
da
Eksplosiv ved og uden kontakt med luft.
de
Mit und ohne Luft explosionsfähig.
el
Εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή µε τον αέρα.
en
Explosive with or without contact with air.
es
Explosivo en contacto o sin contacto con el aire.
et
Plahvatusohtlik õhuga kokkupuutel või kokkupuuteta.
fi
Räjähtävää sellaisenaan tai ilman kanssa.
fr
Danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air.
ga
Pléascach i dteagmháil le haer nó gan é.
hu
Levegővel érintkezve vagy anélkül is robbanásveszélyes.
it
Esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria.
lt
Gali sprogti ore arba beorėje erdvėje.
lv
Sprādzienbīstams gaisa un bezgaisa vidē.
mt
Jista' jisplodi b'kuntatt jew bla kuntatt ma' l-ajra.
mul
EUH006
nl
Ontplofbaar met en zonder lucht.
pl
Produkt wybuchowy z dost?pem lub bez dost?pu powietrza.
pt
Perigo de explosão com ou sem contacto com o ar.
ro
Exploziv în contact sau fără contactul cu aerul.
sl
Eksplozivno v stiku z zrakom ali brez ...
vzdelávanie žiakov so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami
cs
vzdělávání žáků se speciálními vzdělávacími potřebami
da
specialpædagogisk bistand
,
specialundervisning
,
undervisning af børn med særlige behov
de
Pädagogik für besondere Bedürfnisse
,
Sonderpädagogik
,
sonderpädagogische Förderung
el
ειδική αγωγή
,
ειδική αγωγή και εκπαίδευση
en
SNE
,
education for special needs
,
special education
,
special needs education
es
educación para necesidades especiales
et
eripedagoogika
fi
erityisopetus
fr
enseignement spécialisé
,
éducation répondant à des besoins spéciaux
hu
különleges szükségletekre irányuló oktatás
,
sajátos nevelési igényű tanulók oktatása
it
insegnamento speciale
,
istruzione per persone con bisogni specifici
lt
specialusis ugdymas
mt
edukazzjoni għal persuni bi bżonnijiet speċjali
,
edukazzjoni speċjali
nl
buitengewoon onderwijs
,
onderwijs aan leerlingen met specifieke onderwijsbehoeften
pl
kształcenie integracyjne
,
kształcenie osób o specjalnych potrzebach edukacyjnych
,
kształcenie specjalne
pt
educação especial
,
ensino especial
ro
educație pentru nevoi speciale
,
educați...
werden diese Pflichten verletzt,so...
EUROPEAN UNION
da
overtrædes disse forpligtelser
el
σε περίπτωση παραβιάσεως των υποχρεώσεων αυτών
en
in the event of any breach of these obligations
es
en caso de incumplimiento de dichas obligaciones
fr
en CAS de violation de ces obligations
it
in caso di violazione degli obblighi stessi
nl
ingeval deze verplichtingen niet worden nagekomen
pt
se estes deveres não forem respeitados
sv
om dessa förpliktelser åsidosätts
within one month of being called upon to do so
EUROPEAN UNION
da
inden en måned efter anmodningen
de
binnen einem Monat nach Antragstellung
el
εντός μηνός από την αίτηση
es
en el plazo de un mes desde la presentación de la petición
fr
dans un délai d'un mois à compter de la requête
it
nel termine di un mese della richiesta
nl
binnen een maand na gedaan verzoek
pt
no prazo de um mês a contar do pedido
sv
inom en månad efter det att begäran gjordes
Dostopnost